《白鯨》(MobyDick)是19世紀(jì)美國(guó)*重要的小說(shuō)家之一赫爾曼·麥爾維爾(Herman
Melville1819—1891)于1851年發(fā)表的一篇海洋題材的小說(shuō),小說(shuō)描寫了亞哈船長(zhǎng)為了追逐并殺死白鯨莫比·迪克的經(jīng)歷,*終與白鯨同歸于盡的故事。捕鯨船“裴廊德”號(hào)船長(zhǎng)亞哈,在一次捕鯨過(guò)程中,被兇殘聰明的白鯨莫比-迪克咬掉了一條腿,因此他滿懷復(fù)仇之念,一心想追捕這條白鯨,竟至失去理性,變成一個(gè)獨(dú)斷獨(dú)行的偏熱癥狂。他的船幾乎兜遍了全世界經(jīng)歷輾轉(zhuǎn),終于與莫比-迪克遭遇。經(jīng)過(guò)三天追蹤,他用魚叉擊中白鯨,但船被白鯨撞破,亞哈被魚叉上的繩子纏住,帶人海中。全船人落海,只有水手以實(shí)瑪利(《圣經(jīng)》中人名,意為被遺棄的人)一人得救,故事營(yíng)造了一種讓人置身海上航行、隨時(shí)遭遇各種危險(xiǎn)甚至是死亡的氛圍,是作者的代表作。
本叢書醞釀數(shù)年,入選的都是膾炙人口的世界文學(xué)名著。本叢書的翻譯請(qǐng)到多位知名譯者,他們態(tài)度認(rèn)真,用規(guī)范的現(xiàn)代漢語(yǔ)對(duì)外國(guó)文學(xué)名著進(jìn)行了翻譯和改寫。稿件由著名翻譯家譯審,使語(yǔ)句詞匯更適合少年兒童閱讀。另外,本叢書還請(qǐng)專家撰寫了導(dǎo)讀文字,能幫助小讀者們更好地理解文本。叢書還向知名插畫作者一一邀約的精美插畫,這些生動(dòng)的圖畫更為作品增色不少。
赫爾曼?梅爾維爾(HermanMelville1819年8月1日—1891年9月28日),19世紀(jì)美國(guó)*偉大的小說(shuō)家、散文家和詩(shī)人之一,與納撒尼爾?霍桑齊名,著名小說(shuō)有:《泰比》《奧穆》《瑪?shù)稀罚ê戏Q《波里尼西亞三部曲》)、《雷德伯恩》、《白外套》、《白鯨》、《皮埃爾》、《騙子》、《水手比利?巴德》等,短篇小說(shuō)集《廣場(chǎng)的故事》亦被譽(yù)為經(jīng)典之作。梅爾維爾生前沒(méi)有引起應(yīng)有的重視,在20世紀(jì)二十年代聲名鵲起,被普遍認(rèn)為是美國(guó)文學(xué)的**人物之一。英國(guó)作家毛姆認(rèn)為他的《白鯨》是世界十大文學(xué)名著之一,其文學(xué)史地位更在馬克?吐溫等人之上。
在朦朧的海上/1
捕鯨客店/5
魁魁格/11
成為朋友/16
“佩科特號(hào)”/21
出發(fā)/27
船員們/31
亞哈船長(zhǎng)/34
煙斗/37
在甲板上/41
莫比·迪克/46
初下小艇/50
遺囑/58
神靈的噴水/60
遇見“信天翁號(hào)”/63
斯塔布?xì)⑺懒艘恢祸L/67
割鯨油/73
與“耶羅波安號(hào)”相遇/77
海上相逢/84
躺在棺材中的魁魁格/89
太平洋/93
救生圈/97與“拉結(jié)號(hào)”相遇/102
帽子/106
與“喜洋洋號(hào)”相遇/111
交響曲/113
追擊——第一天/116
追擊——第二天/125
追擊——第三天/133
尾聲/143
作家介紹/145
作品概述/146