《中國(guó)比較法學(xué)（比較司法研究 2016年卷）》以比較法學(xué)研究會(huì)2016年年會(huì)的論文為主，同時(shí)吸收了研究會(huì)主辦的重要論壇的一些文章。論文以“司法制度比較研究”為主題，從比較法的角度，對(duì)古今中外的司法制度進(jìn)行深入的和具體的比較研究，總結(jié)其中的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，借鑒其中有益的理念與制度，進(jìn)一步改革和完善我國(guó)的司法制度。

高鴻鈞 卷首語(yǔ)
第一編 比較法視野中的司法民主
馬嶺 究竟什么是”司法民主”？
季金華 民主價(jià)值的司法維護(hù)機(jī)理
周隆基 司法民主的中國(guó)語(yǔ)境
陳剛 職業(yè)化改革趨向下的司法民主化
杜健榮 比較法視野下司法整合民意的程度與條件
丁相順 中日“民眾參與司法裁判”的表達(dá)與比較

第二編 比較司法治理
王志華 俄羅斯與歐洲人權(quán)法院二十年
——主權(quán)與人權(quán)的博弈
余成峰 互聯(lián)網(wǎng)憲法政治的生成、演化與挑戰(zhàn)
——邁向司法治理
于明 司法治國(guó)之后
——《司法治國(guó)：英國(guó)法庭的政治史》結(jié)語(yǔ)
泮偉江 論指導(dǎo)性案例的效力
——兼論過(guò)渡時(shí)期的法理學(xué)研究方法論
王萬(wàn)旭 論指導(dǎo)性案例的裁判規(guī)則提取
呂亞萍 教育領(lǐng)域平權(quán)行動(dòng)的法律變遷
——美國(guó)聯(lián)邦最高法院對(duì)行政政策的詮釋與限定
王淇 美國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)準(zhǔn)司法執(zhí)法機(jī)制研究
——以美國(guó)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)為例
張懷印 歐盟統(tǒng)一專利法院的最新進(jìn)展及前景

第三編 比較法的理論與實(shí)踐
魯楠 “一帶一路”倡議中的法律移植
——以美國(guó)兩次“法律與發(fā)展運(yùn)動(dòng)”為鏡鑒
朱明哲 論法國(guó)世俗性原則的斗爭(zhēng)面向
楊帆 傳統(tǒng)中國(guó)的儒家理性、公共領(lǐng)域與政法協(xié)商
——與哈貝馬斯法律商談理論的比較研究
杰弗里·塞繆爾 比較法的理論圖式（蘇彥新 譯）
中國(guó)法學(xué)會(huì)比較法學(xué)研究會(huì)2016年年會(huì)綜述