《八國聯(lián)軍侵華戰(zhàn)爭回憶錄(插圖本)》是寶復(fù)禮在八國聯(lián)軍侵華戰(zhàn)爭后寫成的回憶錄。作者當(dāng)時是隨軍牧師,親自見證了八國聯(lián)軍從天津一直到攻克北京城的這段中外大戰(zhàn)的歷史。
寶復(fù)禮,生于1860年,英國人,是近代史上著名的來華傳教士。在八國聯(lián)軍侵入天津時,寶復(fù)禮接受英國遠征軍司令部的委任,正式加入軍隊,隸屬于軍事情報局,從事情報搜集以及為英軍審訊俘虜?shù)裙ぷ。他的代表作除了本書之外,還有《義和團和其他關(guān)于中國的回憶》《三十年后中國之覺醒》以及《天津的宗教》等。
苐一章 戰(zhàn)爭爆發(fā)的深刻背景
苐二章 前往天津的歷險
苐三章 圍攻天津
苐四章 羅伯特·赫德爵士的電文
苐五章 北倉、楊村之戰(zhàn)
苐六章 行軍
苐七章 攻克北京
苐八章 救援公使館
附錄一
附錄二
附錄三
附錄四
附錄五
附錄六
附錄七
附錄八
附錄九
附錄十
附錄十一
附錄十二
附錄十三
附錄十四
附錄十五
附錄十六
附錄十七
附錄十八
附錄十九
附錄二十
大事記一
大事記二
到目前為止,這次行軍已經(jīng)前進了25英里,長達48個小時。對一個行軍人數(shù)達2萬的軍隊來說,這長達兩天的行軍是異常艱難的。這僅僅說的是前進,還不包括一路上不時地準(zhǔn)備戰(zhàn)斗,以及太陽的炙烤或者沙塵飛揚的天氣。所有人都已經(jīng)精疲力盡了,那些中國俘虜趁機逃跑了。于是,我們決定讓士兵們休息、整頓一天。 休息并不意味著情報部門跟偵察兵同樣能閑下來沒有事情做。我們停在這片水域上,發(fā)現(xiàn)這條河在不遠處好像有一個出水口,這就是我們的船幾乎擱淺在河上的原因了。幾年前,即使從北邊的楊村遠遠地看,我們?nèi)匀荒芸吹竭@條河的潮汐之景。那時,我們從未想過這條河會慢慢干涸,變成我們現(xiàn)在所看到的樣子。 令我們擔(dān)心的是,中國人為了阻止我們從這條河上出去,他們已經(jīng)挖開北邊的河堤讓水流出,以達到他們的目的。這個似乎是我們所面臨的情況zuì有可能的解釋。中國人越能盡可能多地挖開西摩爾海軍中將船隊前后的河堤,就越有可能阻止船隊向北京進軍。 更有可能的是,他們會改變河流走向,讓河水流入那些地勢低洼的村莊。他們會這么做嗎?如果真是這樣,那么無疑會給我們造成jí大的阻礙。因為沒有交通工具,我們無法繼續(xù)行軍。 那些槍炮已經(jīng)安置在船上了,而船卻擱淺在河床上。沿著河堤騎行檢查了河水可能的上升與回落,我得出這樣一個結(jié)論,河水的回落是由于50英里開外的海潮的原因。很幸運,事實證明我的結(jié)論是正確的。 后來,我們發(fā)現(xiàn)中國人并沒有挖開前方的河堤。 耳邊不時傳來“快走”的叫喊聲。事實上,這是盟軍在催促中國俘虜前進。這些中國俘虜充當(dāng)傷員們的奴隸。他們作為隊伍的苐二防線繼續(xù)向前行走,我們已經(jīng)做好星期三前進的準(zhǔn)備。 英軍的構(gòu)成比較復(fù)雜,有錫克教信徒、拉其普特人、帕塔安人、孟加拉騎兵,還有旁遮普人,這些都是印度人,他們都戴著頭巾。隊伍中還有300名威爾士步兵,300名海軍陸戰(zhàn)隊,海軍旅還有一支野戰(zhàn)炮兵團,他們是隊伍中唯一的白種人。隊伍中還有一名zuì有趣的士兵,他叫魏海偉,是一名英籍華人。當(dāng)他跟隨中國俘虜前進時,手里總緊握著一把刺刀,讓人不由覺得他是隊伍里zuì賣力的一名士兵。盡管我認為這支隊伍在攻打天津的時候做出了英勇的貢獻,但他們無疑是所有參戰(zhàn)隊伍中身上的著裝zuì為華麗的一支。另外,美軍、日軍、俄軍和法軍均是身著艷麗的服裝參加戰(zhàn)爭的。 8月8日白天,同盟軍開始穿越浮橋向河流西岸進軍,離開由西摩爾海軍中將引導(dǎo)的路線后,我們選擇了一條英軍曾在1860年走過的路線。事實上,那個時候的人們所做的調(diào)查,已經(jīng)為我們的這次行軍提供了基本的地圖信息。隊伍中一共有四名測量員隨軍遠征,但是他們的工作量并不大。他們只負責(zé)在地圖上標(biāo)記標(biāo)識,不過,隨軍地圖上已經(jīng)標(biāo)出了村莊、道路、井水、路線的名字。 1860年,當(dāng)時法國軍隊在白河的東岸行軍,他們的盟軍英軍在白河的對岸行進。那次行軍中,法軍一定掠奪了附近的村莊。正是由于當(dāng)年他們這些的行為,使得之后的40年間凡是路過這里的外國人都會遭到當(dāng)?shù)匕傩盏闹櫫R,甚至有比謾罵還厲害的反應(yīng)。現(xiàn)在,40年過去了,五國盟軍正在沿著白河的西岸,朝著北京的方向一步步挺近。 上午11點,隊伍里傳來停止前進的軍令。于是,我們在附近的井水旁邊休息,并下馬整頓。當(dāng)我一邊喝水一邊喂馬飼料跟水的時候,在一個籬笆后面我看到了一個中國人。我用中國話和他打了個招呼后,他走了出來,對我說:“我其實一點都不怕英國人。”接著又說:“40年前我就在這里遇到過英國人,他們并沒有傷害我。因此,我想著我應(yīng)該相信他們,用不著逃跑!辈贿^,其他居民都逃走了。 從交談中,我得到了一些關(guān)于撤退的中國士兵還有他們槍支狀況的信息。當(dāng)時負責(zé)指揮楊村之戰(zhàn)的有三位中國將軍,分別是:孫慶、李秉衡還有馬將軍。 李秉衡將軍當(dāng)時率領(lǐng)的是“京郊武衛(wèi)軍”,但他的軍隊遭到我軍的圍截,損失慘重,士氣大跌。楊村之戰(zhàn)后,在天津的直隸總督裕祿開槍自殺,他的尸體被運到了北方。慈禧太后曾下令要求他重新奪回大沽口和天津,可惜他無法完成這一使命。另外,他發(fā)現(xiàn)自己很快就要被外國聯(lián)軍打回北京了,想到自己的腦袋保不住了,與其讓慈禧太后懲處自己,不如自己結(jié)束生命。 我們之間的談話很愉快,盡管當(dāng)時聽到了軍號聲,但我并沒有注意到軍隊已經(jīng)開始重新上路。那天,部隊中殿后的是孟加拉騎兵,當(dāng)時他們是唯一還在值班的部隊。當(dāng)一名印度指揮官沖我喊道:“快跟上,先生。當(dāng)心被中國人抓住!蔽也呕腥粡恼勗捴行堰^來。