20年來,國內(nèi)的韓漢翻譯在教學(xué)方面取得了豐碩的成果,現(xiàn)在亟須在理論研究層面進(jìn)一步拓展,從而指導(dǎo)翻譯實(shí)踐。本書立足于譯者倫理,對(duì)于韓漢翻譯進(jìn)行了理論上的建構(gòu),對(duì)東西方翻譯發(fā)展脈絡(luò)、翻譯和譯者倫理、韓國文學(xué)作品漢譯、韓國語詞匯漢譯的語言學(xué)理論基礎(chǔ)、韓漢翻譯中的常見偏誤、韓國語詞匯的漢語翻譯、韓國語句式的漢語翻譯等內(nèi)容進(jìn)行了
《大學(xué)韓國語(第三版)》是十一五高等教育國家級(jí)規(guī)劃教材,為大學(xué)韓國語專業(yè)必備課本。本套教材為國內(nèi)自主研發(fā),課本內(nèi)容難易度適中,版面輕松明快,課本構(gòu)成體系科學(xué)、合理。隨書配備MP3激光唱盤1張,適宜于課堂教學(xué)、自學(xué)等多種情況的讀者需求。
本書根據(jù)出題頻率整理了TOPIK考試中出現(xiàn)的150個(gè)重要語法,標(biāo)注語法重要程度,并以簡單易懂的方式整理了語法內(nèi)容,可以幫助考生根據(jù)出題頻率有選擇性的挑選重點(diǎn)內(nèi)容進(jìn)行復(fù)習(xí)。還通過提供對(duì)歷年考題的分析,使學(xué)習(xí)者了解TOPIK的出題方式,再通過實(shí)戰(zhàn)練習(xí)熟悉TOPIK考試題型和規(guī)律。
《大學(xué)韓國語.第一冊(cè)(第三版)》是十一五高等教育國家級(jí)規(guī)劃教材,為大學(xué)韓國語專業(yè)必備課本。本套教材為國內(nèi)自主研發(fā),課本內(nèi)容難易度適中,版面輕松明快,課本構(gòu)成體系科學(xué)、合理。隨書配備MP3激光唱盤1張,適宜于課堂教學(xué)、自學(xué)等多種情況的讀者需求。
本套書由韓國延世大學(xué)韓國語學(xué)堂知名教授在《韓國語教程(1-6)》的基礎(chǔ)上重新改編而成,內(nèi)容更新鮮時(shí)尚,貼近生活實(shí)際,同時(shí)也更加注重培養(yǎng)學(xué)生聽說讀寫等各方面能力,是一套既適合課堂教學(xué),也適用于自學(xué)的韓國語學(xué)習(xí)教材。本套教材共6冊(cè),其中1、2冊(cè)為初級(jí),3、4冊(cè)為中級(jí),5、6冊(cè)為高級(jí)。每冊(cè)分別配有相應(yīng)的練習(xí)冊(cè)。 《延世韓國語
本套書由韓國延世大學(xué)韓國語學(xué)堂知名教授在《韓國語教程(1-6)》的基礎(chǔ)上重新改編而成,內(nèi)容更新鮮時(shí)尚,貼近生活實(shí)際,同時(shí)也更加注重培養(yǎng)學(xué)生“聽說讀寫”等各方面能力,是一套既適合課堂教學(xué),也適用于自學(xué)的韓國語學(xué)習(xí)教材。本套教材共6冊(cè),其中1、2冊(cè)為初級(jí),3、4冊(cè)為中級(jí),5、6冊(cè)為高級(jí)。每冊(cè)分別配有相應(yīng)的練習(xí)冊(cè)!堆邮理n國
《延世韓國語(2)/韓國延世大學(xué)經(jīng)典教材系列》每課按照題目、學(xué)習(xí)目標(biāo)、插圖及引導(dǎo)語、對(duì)話、詞匯、語法、練習(xí)與實(shí)踐、語法說明、對(duì)話譯文的順序構(gòu)成。《延世韓國語(2)/韓國延世大學(xué)經(jīng)典教材系列》中選取與課文主題相關(guān)的名詞作為每課的題目,并選取對(duì)話中的一個(gè)重要句子作為每個(gè)小節(jié)的標(biāo)題!堆邮理n國語(2)/韓國延世大學(xué)經(jīng)典教材系
本套教材是十一五高等教育國家級(jí)規(guī)劃教材,為大學(xué)韓國語專業(yè)必備課本。本套教材為國內(nèi)自主研發(fā),課本內(nèi)容難易度適中,版面輕松明快,課本構(gòu)成體系科學(xué)、合理。隨書配備MP3激光唱盤1張,適宜于課堂教學(xué)、自學(xué)等多種情況的讀者需求。