"《王水照文集》為王先生治學(xué)歷程的系統(tǒng)總結(jié)，其中包含北宋文學(xué)（不含蘇軾研究）、南宋文學(xué)相關(guān)研究成果約百萬(wàn)字，蘇軾研究相關(guān)成果近一百五十萬(wàn)字，中國(guó)古代文章學(xué)相關(guān)研究成果約五十萬(wàn)字，“錢(qián)（鍾書(shū)）學(xué)”相關(guān)及王先生治學(xué)回憶性文字約九十萬(wàn)字，學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴及鑒析類文字約四十萬(wàn)字。"

“經(jīng)典譯林套盒·第二輯”精選適合學(xué)生閱讀的世界名著25種，包括《伊索寓言全集》《莎士比亞喜劇悲劇集》《格林童話全集》《人類群星閃耀時(shí)》《童年·在人間·我的大學(xué)》等古今經(jīng)典之作，版本精良，是學(xué)生讀者閱讀名著的不二之選。

“經(jīng)典譯林套盒·第四輯”精選法國(guó)、英國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、西班牙等國(guó)世界名著20種，包括《堂吉訶德》《少年維特的煩惱》《包法利夫人》《悲慘世界》《瓦爾登湖》《傲慢與偏見(jiàn)》等經(jīng)典之作，版本精良，是讀者閱讀名著的不二之選。

“經(jīng)典譯林套盒·第五輯”精選古希臘、古羅馬、英國(guó)、德國(guó)、中國(guó)等國(guó)社科和文學(xué)名著25種，包括《理想國(guó)》《沉思錄》《神曲》《物種起源》《吶喊》《子夜》等經(jīng)典之作，版本精良，是讀者閱讀名著的不二之選。

“經(jīng)典譯林套盒·第三輯”精選歐亞北美世界名著19種，包括《天方夜譚》《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》《巴黎圣母院》《尤利西斯》《變形記城堡》《月亮和六便士》等古今經(jīng)典之作，版本精良，是讀者閱讀名著的不二之選。

“經(jīng)典譯林套盒·第一輯”精選語(yǔ)文教材推薦閱讀品種27種，包括《紅樓夢(mèng)》《唐詩(shī)三百首》《鋼鐵是怎樣煉成的》《簡(jiǎn)·愛(ài)》《傅雷家書(shū)》《寂靜的春天》等古今中外經(jīng)典之作，版本精良，是學(xué)生讀者閱讀名著的不二之選。

林繼中先生為當(dāng)代著名古典文學(xué)研究專家，今文集收入其代表著述12種凡8冊(cè)。

《近代文學(xué)批評(píng)史》是美國(guó)當(dāng)代著名批評(píng)家、學(xué)者、比較文學(xué)巨擘雷納·韋勒克的代表作。是文學(xué)批評(píng)史領(lǐng)域開(kāi)創(chuàng)性的也是總結(jié)性的巨著。《近代文學(xué)批評(píng)史》共有八卷，論述了從1750年到1950年跨度長(zhǎng)達(dá)兩百年的西方各國(guó)文學(xué)批評(píng)的歷史。由于作者造詣深厚，資料豐富，表達(dá)清晰，因此把一部常人想來(lái)艱澀難懂的理論專著寫(xiě)得深入淺出、明白曉暢，贏

李健吾先生是我國(guó)現(xiàn)代著名的作家、戲劇家、翻譯家、評(píng)論家和文學(xué)研究者，在創(chuàng)作、批評(píng)、翻譯和研究領(lǐng)域都蔚為大家。尤其是新中國(guó)成立后，他從文學(xué)創(chuàng)作和批評(píng)與戲劇教學(xué)和實(shí)踐轉(zhuǎn)型為主要從事法國(guó)文學(xué)研究和翻譯，事實(shí)上成為新中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究領(lǐng)域的開(kāi)創(chuàng)者和領(lǐng)軍者，由他翻譯的福樓拜的《包法利夫人》《情感教育》、莫里哀的喜劇全集等，成為法國(guó)

《周作人譯文全集》全書(shū)共十二卷，匯編目前所見(jiàn)周作人譯文作品。其中一至五卷為古希臘文譯作；第六至九卷為日文譯作；第十至十一卷主要為英文及世界語(yǔ)譯作；第十二卷為用文言文翻譯的作品。 周作人譯文淡樸典雅，注文詳盡而極富見(jiàn)地，精通古希臘文、日文、英文等多種外文，追求直譯風(fēng)格，自家又是散文大師，總能很完美也很自如地傳達(dá)原著的意