關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
儀禮譯注 《禮記》共49篇,是一部先秦至秦漢時(shí)期的禮學(xué)文獻(xiàn)選編。該書(shū)為西漢時(shí)期的戴圣所篡輯,是研究中國(guó)古代禮制或研究儒家學(xué)術(shù)思想史的必讀書(shū)籍。其中有許多關(guān)于學(xué)習(xí)、教育、生活、修養(yǎng)身心和為人處世的道理,精辟深刻,對(duì)今人仍有教益。由于《禮記》內(nèi)容駁雜,除少數(shù)篇外,大部分很少有突出的中心內(nèi)容,而且缺乏邏輯聯(lián)系,因此殊為難讀。 國(guó)學(xué)經(jīng)典,名家譯注,用詞精準(zhǔn),文字曉暢。 一、 關(guān)于《儀禮》書(shū)名 《儀禮》這個(gè)書(shū)名是后起的。先秦時(shí)期,《儀禮》只單稱(chēng)《禮》。如《禮記?經(jīng)解》曰:“恭儉莊敬,《禮》教也。”《莊子?天運(yùn)篇》記孔子曰:“丘治《詩(shī)》《書(shū)》《易》《禮》《樂(lè)》《春秋》六經(jīng)!币陨弦闹械摹抖Y》,都是指的《儀禮》。 漢代《儀禮》亦單稱(chēng)《禮》,又稱(chēng)《士禮》,又稱(chēng)《禮經(jīng)》。如《史記?儒林列傳》曰: 言《禮》自魯高堂生。 諸學(xué)者多言《禮》,而魯高堂生最本。《禮》固自孔子時(shí)而其經(jīng)不具,及至秦焚書(shū),書(shū)散亡益多,于今獨(dú)有《士禮》,高堂生能言之。 魯徐生善為容,……傳子至孫徐延、徐襄。襄,其天姿善為容,不能通《禮經(jīng)》!秲x禮》在漢代還有《禮記》的名稱(chēng)(非同于大、小戴之《禮記》)。阮元曰:“按《禮經(jīng)》在漢只稱(chēng)為《禮》,亦曰《禮記》;《熹平石經(jīng)》有《儀禮》,載洪適《隸釋》,而戴延之謂之《禮記》是也。無(wú)稱(chēng)《儀禮》者!保ā秲x禮注疏》卷一《?庇洝罚┖闃I(yè)先生亦持此說(shuō),其主要根據(jù)是,司馬遷在《史記?孔子世家》中既曰“《禮記》出自孔氏”,在《儒林列傳》中又曰“于今獨(dú)有《士禮》”,是《世家》之《禮記》即《儒林》之《士禮》無(wú)疑(見(jiàn)《儀禮引得序》)。阮、洪二氏之說(shuō)都不錯(cuò)。我們還可以找出一些證據(jù)來(lái)。如鄭玄注《詩(shī)經(jīng)?采蘩》引《儀禮?少牢》經(jīng)文,而曰“《禮記》:‘主婦髲鬄。’”郭璞注《爾雅?釋言》引《儀禮?有司》經(jīng)文,而曰“《禮記》曰:‘厞用席!惫笔菚x人,蓋襲用漢時(shí)書(shū)名。 漢代無(wú)《儀禮》之名,對(duì)此,古今學(xué)者皆無(wú)疑義。陳夢(mèng)家說(shuō),兩《漢書(shū)》中,“從未出現(xiàn)《儀禮》的名目”,并由此推斷武威出土漢簡(jiǎn)本《儀禮》,“若有大題應(yīng)是《禮》”(《武威漢簡(jiǎn)》,文物出版社1964年版,第13頁(yè))。 《儀禮》之名究竟是什么時(shí)候出現(xiàn)的,今已很難確考。《晉書(shū)?荀崧傳》記載荀崧上疏請(qǐng)求增立博士,其中有“鄭《儀禮》博士一人”。這說(shuō)明最遲在東晉元帝時(shí),已經(jīng)有《儀禮》之名了。 二、 《儀禮》的來(lái)源與孔子定《禮》 今本《儀禮》凡十七篇,其中第十三篇《既夕禮》是第十二篇《士喪禮》的下篇,第十七篇《有司》是第十六篇《少牢饋食禮》的下篇,所以實(shí)際上只記載了古代的十五種禮儀。但是中國(guó)古代的禮儀卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止此十五種。 中國(guó)上古的人類(lèi)從原始社會(huì)進(jìn)入階級(jí)社會(huì)以后,便逐漸建立起森嚴(yán)的等級(jí)制度。為了維護(hù)這種等級(jí)制度,使高高在上的貴族與庶民和奴隸相區(qū)別,并使貴族中的不同等級(jí)相區(qū)別,便制定出許許多多的禮,諸如朝覲、盟會(huì)、錫命、軍旅、蒐閱、巡狩、聘問(wèn)、射御、賓客、祭祀、婚嫁、冠笄、喪葬等,后人把這些禮概括成吉、兇、賓、軍、嘉五大類(lèi)(始見(jiàn)于《周禮?大宗伯》)。不同等級(jí)的貴族,行用不同的禮。即使在同一種典禮活動(dòng)中,貴族的等級(jí)不同,其所使用的器物、所穿的衣服、所行的儀式等也各不相同。貴族統(tǒng)治者通過(guò)這許多的禮,來(lái)貫徹其政治意圖,維護(hù)其建立在等級(jí)制度基礎(chǔ)上的社會(huì)秩序,這就是所謂“禮以體政”(《左傳》桓公二年)。然而,這許許多多的禮究竟是怎樣產(chǎn)生的呢?據(jù)楊寬先生研究,有一些禮是從氏族社會(huì)時(shí)期沿襲下來(lái)的禮俗演變而來(lái)的。如籍禮來(lái)源于氏族社會(huì)時(shí)期由族長(zhǎng)或長(zhǎng)老所組織的鼓勵(lì)成員們進(jìn)行集體勞動(dòng)的儀式,蒐禮來(lái)源于軍事民主制時(shí)期的武裝“民眾大會(huì)”,冠禮來(lái)源于氏族社會(huì)的成丁禮,鄉(xiāng)飲酒禮來(lái)源于氏族社會(huì)的會(huì)食制度等(參見(jiàn)《古史新探》)。 然而由氏族社會(huì)的禮俗演變而來(lái)的禮,還只是很小的一部分。為適應(yīng)貴族統(tǒng)治者從各個(gè)方面維護(hù)其特權(quán)和統(tǒng)治秩序的需要,這些禮是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還需制定許多新的禮。邵懿辰說(shuō):“禮本非一時(shí)一世而成,積久服習(xí),漸次修整而臻于大備!保ā抖Y經(jīng)通論?論孔子定禮樂(lè)》)這話是說(shuō)得很對(duì)的。但是我們也不能否認(rèn)個(gè)人在制禮過(guò)程中的作用。中國(guó)古代有所謂“周公制禮”的傳說(shuō),說(shuō)周禮都是周公制定出來(lái)的。如《左傳》魯文公十八年記魯國(guó)季文子的話說(shuō):“先君周公制禮。”《尚書(shū)大傳》說(shuō)得更具體,曰: 周公攝政,四年建侯衛(wèi),五年?duì)I成周,六年制禮作樂(lè),七年致政成王(《四庫(kù)全書(shū)》本,卷三)。這種說(shuō)法在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期很盛行,并不是沒(méi)有道理的!墩撜Z(yǔ)?為政》說(shuō):“周因于殷禮,其損益可知也!敝芄鳛橹艹醯淖罡咝姓L(zhǎng)官,根據(jù)當(dāng)時(shí)的情況,拿了殷禮來(lái)斟酌取舍,做一番“損益”的工作,從而制定出一套適合新興的周王朝需要的禮,是完全有可能的。只是不應(yīng)該把這件事情加以神化,或者說(shuō)把周公對(duì)于制定周禮所起的作用過(guò)于夸大。正如顧頡剛所說(shuō):“周公制禮這件事是應(yīng)該肯定的,因?yàn)樵陂_(kāi)國(guó)的時(shí)候哪能不定出許多的制度和儀節(jié)來(lái)?……不過(guò)一件事情經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)期的傳說(shuō),往往變成了過(guò)分的夸大。周公制禮這件事常常說(shuō)在人們的口頭,就好像周代的一切制度和禮儀都由他一手而定,而周公所定的禮是最高超的,因此在三千年來(lái)的封建社會(huì)里,只有小改而無(wú)大變化,甚至說(shuō)男女婚姻制度也是由他創(chuàng)立,那顯然違反了歷史的真實(shí)!保ā丁爸芄贫Y”的傳說(shuō)和〈周官〉一書(shū)的出現(xiàn)》,載《文史》第六輯) 既然周公可以制禮,周公以后的執(zhí)政者就也可以制禮。他們或者根據(jù)當(dāng)時(shí)的需要對(duì)周初的禮作一些必要的調(diào)整和修訂,或者再制定出一些新的禮來(lái);他們可能親自做這件事,也可能命令當(dāng)時(shí)統(tǒng)治階級(jí)中有關(guān)這方面的專(zhuān)家(相當(dāng)于后來(lái)的禮家)來(lái)做這件事,就像后世朝廷的統(tǒng)治者經(jīng)常命其大臣們議禮、制禮一樣。這樣一來(lái),禮的數(shù)量就不斷地增多,禮儀也隨之而日益繁縟起來(lái)。故《禮記?禮器》有所謂“經(jīng)禮三百,曲禮三千”之說(shuō),是極言其多而繁。這些不斷增多和日益繁縟起來(lái)的禮,統(tǒng)稱(chēng)之為周禮。 這許許多多的周禮在當(dāng)時(shí)是否形諸文字,或者說(shuō),在西周時(shí)代是否有類(lèi)似后來(lái)的禮書(shū)一類(lèi)的東西,因無(wú)確切的證據(jù),尚不敢斷言。但以情理推之,周統(tǒng)治者既然如此重視禮,那么他們把所制定的禮用文字記載下來(lái),以便貴族及其子弟們?nèi)W(xué)習(xí)和實(shí)踐,也就是理所當(dāng)然的事!墩撜Z(yǔ)?八佾》記孔子曰:“夏禮,吾能言之,杞不足征也;殷禮,吾能言之,宋不足征也。文獻(xiàn)不足故也。足,則吾能征之矣。”這里的“文獻(xiàn)”二字,據(jù)朱熹《集注》的解釋?zhuān)拔摹敝傅浼,“獻(xiàn)”指熟悉歷史典故的賢者?鬃诱f(shuō)“文獻(xiàn)不足”,是可見(jiàn)夏殷之禮,在當(dāng)時(shí)還是多少有一些文字記載的(盡管可能出于傳說(shuō)或后人的追記)。在《論語(yǔ)》的同一篇中孔子又說(shuō):“周監(jiān)于二代,郁郁乎文哉!”難道這“郁郁乎文哉”的周禮,反倒沒(méi)有文字的記載嗎?孔子又何從知其“郁郁乎文”呢?《莊子?天運(yùn)》記老子曰:“夫六經(jīng),先王之陳?ài)E也。”此所謂“陳?ài)E”,即指周的先王們遺留下來(lái)的文獻(xiàn),當(dāng)然也包括記載禮的文獻(xiàn)(參見(jiàn)《周予同經(jīng)學(xué)論著選集》,上海人民出版社1983年版,第800頁(yè))。我們?cè)倏纯聪旅娴牟牧。《孟?萬(wàn)章下》曰:“北宮锜問(wèn)曰:‘周室班爵祿也,如之何?’孟子曰:‘其詳不可得聞也,諸侯?lèi)浩浜憾匀テ浼!保ò嗑舻,既是周的一種行政制度,同時(shí)也是一種禮。周王室在給貴族功臣班爵祿時(shí),無(wú)不舉行隆重的典禮) 《漢書(shū)?禮樂(lè)志》曰:“及其衰也,諸侯逾越法度,惡禮制之害己也,去其篇籍! 《漢書(shū)?藝文志》曰:“帝王質(zhì)文,世有損益。至周,曲為之防,事為之制,故曰:‘禮經(jīng)三百,曲禮三千。’及周之衰,諸侯將逾法度,惡其害己,皆滅去其籍。”上面這些說(shuō)法如果可信(其實(shí)我們今天也很難找到確切的證據(jù)來(lái)證明它們不可信),那就正可以說(shuō)明,周禮原本是有“籍”的。這些記載周禮的“籍”,便是后來(lái)《儀禮》的源。 到了春秋時(shí)期,隨著生產(chǎn)力的發(fā)展,新的階級(jí)力量開(kāi)始崛起。與此同時(shí),周王室衰落了,諸侯強(qiáng)大起來(lái);公室衰落了,私門(mén)強(qiáng)大起來(lái)。這樣,舊的等級(jí)制度和等級(jí)關(guān)系開(kāi)始動(dòng)搖了,而維護(hù)舊的等級(jí)關(guān)系的一系列的禮,自然也就遭到破壞,于是就出現(xiàn)了諸如“八佾舞于庭”、“三家者以《雍》徹”(皆見(jiàn)《論語(yǔ)?八佾》)等“僭越”行為和所謂“禮崩樂(lè)壞”的局面。與此同時(shí),強(qiáng)凌弱,大侵小,諸侯之間戰(zhàn)爭(zhēng)不斷,整個(gè)社會(huì)動(dòng)蕩不安,人民深受其害。于是就有儒家出來(lái),以拯救現(xiàn)實(shí)社會(huì)為己任,其最初的代表人物就是孔子。 孔子所提出的救世學(xué)說(shuō),核心就是仁和禮。仁以止殺伐,禮以救衰亂!翱思簭(fù)禮為仁”(《論語(yǔ)?顏淵》)這句話,概括了他全部的政治綱領(lǐng)。他的最高政治理想,就是回復(fù)到西周時(shí)期那種和諧安定的禮制社會(huì),也就是他所謂的“郁郁乎文哉!吾從周”。 孔子既然幻想建立一個(gè)禮制的社會(huì),所以他就以維護(hù)和恢復(fù)周禮為己任。他對(duì)各種違反禮和破壞禮的行為都加以批評(píng)和斥責(zé)。如他指責(zé)魯國(guó)的季氏用“八佾舞于庭”說(shuō):“是可忍也,孰不可忍也!”對(duì)于魯國(guó)的仲孫、叔孫、季孫三家祭祀時(shí)“以《雍》徹”,他批評(píng)說(shuō):“‘相維辟公,天子穆穆’,奚取于三家之堂?”對(duì)于季氏行祭泰山之禮,他批評(píng)說(shuō):“曾謂泰山不如林放乎?”對(duì)于魯國(guó)的國(guó)君行禘祭之禮,他說(shuō):“自既灌而往者,吾不欲觀之矣!睂(duì)于子貢“欲去告朔之餼羊”,他說(shuō):“爾愛(ài)其羊,我愛(ài)其禮!保ń砸(jiàn)《論語(yǔ)·八佾》)與此同時(shí),他積極地宣傳禮、實(shí)踐禮,并把禮作為他教育學(xué)生的科目之一。在《論語(yǔ)》一書(shū)中,記載孔子關(guān)于禮的言論,占了很大比重,僅“禮”字就用了七十二次之多,此外還有許多雖未用“禮”字而實(shí)際是講禮的言論,如上舉《八佾》諸條,除批評(píng)子貢一條外,就都沒(méi)有用“禮”字。 孔子關(guān)于周禮的知識(shí),其來(lái)源蓋有二途。一是勤問(wèn)。如《論語(yǔ)?八佾》篇曰:“子入太廟,每事問(wèn);蛟唬骸胫^鄹人之子知禮乎?入太廟,每事問(wèn)。’子聞之,曰:‘是禮也。’”二是閱讀有關(guān)周禮的文獻(xiàn)記載。盡管春秋時(shí)期諸侯因“惡其害己”而“去其籍”,但各國(guó)的情況不一樣。例如魯國(guó)在當(dāng)時(shí)就是保存有關(guān)周禮文獻(xiàn)較多的一個(gè)諸侯國(guó),因此晉國(guó)的韓宣子在魯國(guó)“觀書(shū)”之后,有“周禮盡在魯矣”之贊嘆(《左傳》昭公二年)?鬃邮囚攪(guó)人,又曾仕魯,做過(guò)“能自通于國(guó)君”的官(崔述《洙泗考信錄》卷一);大約在他五十二歲時(shí),還做過(guò)魯國(guó)的司寇(同上卷二),因此他完全有條件、有可能讀到魯國(guó)的文獻(xiàn),從中學(xué)習(xí)和研究周禮。他還曾周游列國(guó),因此也可能接觸到其他一些諸侯國(guó)中所保存的文獻(xiàn)。勤問(wèn)加上勤學(xué),就使他成為當(dāng)時(shí)最知名的有關(guān)周禮的專(zhuān)家,并且要拿周禮來(lái)拯就當(dāng)時(shí)的社會(huì)。 孔子既然如此熱衷于周禮,那么他對(duì)周禮作一些加工修訂的工作,按照他的理想使之更加嚴(yán)密和完善,并把他認(rèn)為重要的禮用文字記載下來(lái),作為教育弟子的教材,就是很自然的事!犊鬃邮兰摇份d晏嬰批評(píng)孔子說(shuō):“孔子盛容飾,繁登降之禮,趨詳之節(jié),累世不能殫其學(xué),當(dāng)年不能究其禮!笨梢(jiàn)周禮到了孔子手里,是被加工得更加細(xì)密繁瑣了。這里說(shuō)“殫其學(xué)”,“究其禮”,可見(jiàn)孔子已經(jīng)有了一套自成體系的禮學(xué)!妒酚?儒林列傳》曰:“孔子閔王路廢而邪道興,于是論次《詩(shī)》《書(shū)》,修起《禮》《樂(lè)》!庇袑W(xué)者認(rèn)為,這里上文用的是“論”,下文用的是“修”,措辭不同,說(shuō)明所做的工作也不一樣。其實(shí),這里的“論”和“修”,是用的“參互見(jiàn)義”的書(shū)例(參見(jiàn)江藩《經(jīng)解入門(mén)?古書(shū)疑例》),都說(shuō)的是修訂編次的意思!犊鬃邮兰摇氛f(shuō):“孔子不仕,退而修《詩(shī)》《書(shū)》《禮》《樂(lè)》。”司馬遷在這里只用了一個(gè)“修”字,就是明證。我們?cè)倏础抖Y記?雜記下》中的一條材料: 恤由之喪,哀公使孺悲之孔子學(xué)士喪禮,《士喪禮》于是乎書(shū)。孺悲所“書(shū)”的《士喪禮》,其內(nèi)容不只限于今本《儀禮》的《士喪禮》,而是包括全部有關(guān)士的喪禮。據(jù)沈文倬先生說(shuō),它應(yīng)該包括《儀禮》中《士喪禮》、《既夕禮》、《士虞禮》和《喪服》四篇的內(nèi)容(《略論禮典的實(shí)行和〈儀禮〉書(shū)本的撰作》下,載《文史》第十六輯),這是說(shuō)得很正確的?梢(jiàn)孺悲所書(shū)的這四篇喪禮是直接來(lái)自孔子!峨s記下》的這條材料可以說(shuō)明以下幾點(diǎn)。一、 孔子確曾用他關(guān)于禮的學(xué)問(wèn)來(lái)教育學(xué)生,不過(guò)孺悲奉魯哀公之命只跟孔子學(xué)了士喪禮。二、 禮是很容易被忘記的,所以孺悲要乘學(xué)習(xí)的同時(shí),或剛學(xué)之后印象深刻的時(shí)候,趕快把所學(xué)的內(nèi)容“書(shū)”下來(lái),以備遺忘!叭瓴粸槎Y,禮必壞”(《論語(yǔ)?陽(yáng)貨》)。喪禮不可能三年內(nèi)必有行用的機(jī)會(huì),如果不用文字記載下來(lái),那就必壞無(wú)疑了。三、 古代的書(shū)寫(xiě)條件差,不像現(xiàn)在,學(xué)生學(xué)習(xí)都有教材。關(guān)于禮的教材,孔子那里只能有一份自編的底本,孔子給學(xué)生講授時(shí),要靠學(xué)生用心記,再通過(guò)演習(xí)來(lái)加以鞏固,最后再整理記錄下來(lái),就像孺悲那樣。這種情況,直到漢朝經(jīng)師們傳經(jīng)還是如此。所以這里說(shuō)“《士喪禮》于是乎書(shū)”,決不能反證孔子那里就沒(méi)有書(shū)。 孔子所編定的用作教材的《禮》,就是《儀禮》的初本。至于當(dāng)初孔子究竟選定了哪些禮來(lái)用作教材,今已不可得知。但可以肯定,它必包括今本《儀禮》而又遠(yuǎn)不止今本《儀禮》的十七篇。 據(jù)《孔子世家》說(shuō),孔子在離開(kāi)魯國(guó)十四年之后,又返回到魯國(guó),然后“追跡三代之禮”,從事“編次”的工作,“故《書(shū)傳》、《禮記》自孔氏”。此處所謂《禮記》,就是指的《禮》,也就是《儀禮》,前已言之。這就是說(shuō),孔子最后編定《禮》,應(yīng)當(dāng)是在返魯之后、去世之前的這段時(shí)間里。據(jù)《左傳》記載,孔子返魯是在魯哀公十一年(前484),而去世是在哀公十六年(前479)。這個(gè)時(shí)候,正當(dāng)春秋末期。 說(shuō)今本《儀禮》最初是由孔子在春秋末期編定的,這個(gè)成書(shū)時(shí)間,我們還可從《儀禮》中找到一個(gè)內(nèi)證。 今本《儀禮》中所載器物名稱(chēng),有敦,也有簋。但是《儀禮》中的“敦”、“簋”二字是不分的,即都是指的敦!镀付Y》、《公食大夫禮》有“簋”而無(wú)“敦”;《士昏禮》、《士喪禮》、《既夕禮》、《士虞禮》、《少牢饋食禮》有“敦”而無(wú)“簋”;《特牲饋食禮》“敦”字七見(jiàn)而“簋”字一見(jiàn)!短厣伿扯Y》曰: 主婦設(shè)兩敦黍稷于俎南,西上。及兩,芼,設(shè)于豆南,南陳(見(jiàn)第7節(jié))。又曰: 筵對(duì)席。佐食分簋、(見(jiàn)第20節(jié))。此處所分之簋,即前所設(shè)之兩敦。故鄭《注》曰:“分簋者,分敦黍于會(huì)為對(duì)也!标P(guān)于這個(gè)問(wèn)題,容庚在其所著《商周彝器通論》中,還做過(guò)專(zhuān)門(mén)的考證,并得出《儀禮》中“‘敦’‘簋’為一字”的結(jié)論(見(jiàn)臺(tái)灣通大書(shū)局1983年版,第32—34頁(yè))。 為什么會(huì)出現(xiàn)這種“敦”“簋”不分的情形呢?這就與這兩種器物本身的興衰有關(guān)了。簋的出現(xiàn)較早,主要盛行于西周,到春秋中晚期已經(jīng)不大行用了,到戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,已基本退出了青銅禮器的系列。而敦的出現(xiàn)較晚,主要盛行于春秋晚期到戰(zhàn)國(guó)時(shí)期(參見(jiàn)《商周彝器通論》第439、441頁(yè),及馬承源主編《中國(guó)青銅器》第二章第四節(jié))。簋和敦都是食器,用以盛黍稷等。春秋晚期,正是這兩種器物興衰交替的時(shí)期: 簋已基本不見(jiàn)行用,而敦卻正盛行。如前所說(shuō),孔子修訂禮,是要用它來(lái)救世的,是要人們?nèi)?shí)行的,所以行禮中所用的器物,即所謂禮器,必須是當(dāng)時(shí)盛行之物。西周時(shí)期盛行的簋在當(dāng)時(shí)既已不甚行用,而敦正盛行,那么孔子在修訂禮的時(shí)候,把原來(lái)禮儀中規(guī)定用簋的地方改換成敦,就是很自然的事。但器物改了,而器物名稱(chēng)的用字則可能改之未盡(《儀禮》中“敦”字凡二十三見(jiàn),而“簋”字八見(jiàn))。然而這種改之未盡的情況,卻正好留下了《禮》最初編定成書(shū)的時(shí)代的痕跡。 簋與敦雖然都是食器,但器形不同。敦之形如兩個(gè)半球相合而成,蓋與器造型全同,皆各有三足,故蓋可仰置于地。敦蓋在《儀禮》中叫做會(huì),所以《儀禮》中凡設(shè)敦,皆有“啟會(huì)”(揭開(kāi)敦蓋)而仰置于地的儀節(jié),《特牲饋食禮》中更有用所啟之會(huì)來(lái)分取敦黍(即上所引“佐食分簋”)的儀節(jié)。簋的蓋則淺而無(wú)足,不可用以盛食物?梢(jiàn)在簋盛行而敦尚未出現(xiàn)的西周,是不可能有啟會(huì)、分簋(敦)之類(lèi)的儀節(jié)。由此也可以證明,《儀禮》中凡有關(guān)敦的使用的儀節(jié),都是孔子修訂禮的時(shí)候增加進(jìn)去的,此孔子修禮之可考者也。 三、 《儀禮》在漢代的流傳與鄭玄注《儀禮》 由孔子編定的《禮》,經(jīng)其弟子和后學(xué)者遞相傳授,經(jīng)戰(zhàn)國(guó)、秦,至漢,已非其原貌。這是因?yàn)椋?一、 如前所說(shuō),孔子所傳授的《禮》,弟子們是靠記憶整理記錄下來(lái)的。這種整理記錄的工作有可能當(dāng)時(shí)就做,也可能時(shí)隔很久才做,又由于各自記憶力的差異,他們所整理記錄的《禮》,在文字和儀節(jié)上,就必然會(huì)出現(xiàn)差異,所以雖得于同一孔子之傳,經(jīng)弟子記錄下來(lái)卻可能不一樣,這樣就可能有不同本子的《禮》流傳下來(lái)。二、 孔子的弟子和后學(xué)者,也可能對(duì)孔子所傳的《禮》又不斷有所修訂和變動(dòng)(把孔子神圣化,認(rèn)為孔子說(shuō)過(guò)的話就句句是真理,千古不可改易,否則就是“非圣無(wú)法”,罪莫大焉,那是到了漢代以后的事)。由于以上原因所造成的《禮》書(shū)的變動(dòng),我們從先秦文獻(xiàn)所引《禮》文與今本的不同就可以看出來(lái)。茲舉數(shù)例如下(今本文在上,先秦文獻(xiàn)所引《禮》文在下): 前言?xún)x禮譯注《士相見(jiàn)禮》: 宅者在邦則曰市井之臣,在野則曰草茅之臣(第13節(jié))。 《孟子?萬(wàn)章下》: 在國(guó)曰市井之臣,在野曰草莽之臣。 《士冠禮》: (冠者)北面見(jiàn)于母。母拜受。子拜送。母又拜(第12節(jié))。 冠者見(jiàn)于兄弟。兄弟再拜,冠者答拜(第15節(jié))。 《禮記?冠義》: 見(jiàn)于母,母拜之;見(jiàn)于兄弟,兄弟拜之: 成人而與為禮也。 《士相見(jiàn)禮》: 凡侍坐于君子,君子欠伸,問(wèn)日之早晏,以食具告。改居,則請(qǐng)退可也(第10節(jié))。 《禮記?少儀》: 侍坐于君子,君子欠伸,運(yùn)笏,澤劍首,還屨,問(wèn)日之蚤莫,雖請(qǐng)退可也。 《士喪禮》: 復(fù)者一人,以爵弁服,簪裳于衣,左何之,扱領(lǐng)于帶。升自前東榮,中屋,北面,招以衣,曰:“皐某復(fù)!比狄掠谇。受用篋,升自阼階,以衣尸。復(fù)者降自后,西榮(第1節(jié))。 《禮記?喪大記》: 小臣復(fù),復(fù)者朝服!恳跃糅,……皆升自東榮,中屋履危,北面三號(hào),卷衣投于前。司服受之。降自西北榮。 《士喪禮》: 鬠笄用桑,長(zhǎng)四寸,中。布巾環(huán)幅不鑿。掩練帛廣終幅,長(zhǎng)五尺,析其末,櫽冒桌k。幎目用緇,方尺二寸,里,著,組后(第9節(jié))。 《荀子?禮論》: 充耳而設(shè)瑱!O(shè)掩面,儇目,鬠而不冠笄矣。這樣的例子還可以舉出許多。這就說(shuō)明,孔子所傳的《禮》,在其后學(xué)者手中,確實(shí)每每有所改易。既可改其文字、儀節(jié),連篇目也可能有所刪并或析分。如今本關(guān)于士喪禮的四篇,在孺悲那里就只是一篇(已見(jiàn)前述),到底是孺悲合并了孔子原書(shū)的篇目,還是后世學(xué)者析分了孔子原書(shū)的篇目,已無(wú)從考知了。 孔子所編定的《禮》流傳到漢,其間還遭受了秦火之災(zāi)!妒酚?儒林列傳》曰:“及至秦之季世,焚《詩(shī)》《書(shū)》,坑術(shù)士,《六藝》從此缺焉!边@是符合歷史事實(shí)的記載。《禮》書(shū)經(jīng)秦火有兩大損失。其一是本子減少。如上所說(shuō),孔子所傳授的《禮》在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期演變出了許多不同的本子,但許多本子都因未能逃脫秦火而滅絕了,流傳到漢代而立于學(xué)官的,只有高堂生所傳本。其二是篇目減少,即僥幸流傳下來(lái)的本子,也因秦火而殘缺不全,所以在漢代立于學(xué)官的《禮》,就只有十七篇。關(guān)于這一點(diǎn),《逸禮》的發(fā)現(xiàn)就是明證。但邵懿辰在其所著《禮經(jīng)通論》中卻說(shuō)《儀禮》十七篇并沒(méi)有殘缺,而所謂《逸禮》三十九篇,全是劉歆偽造的,這不過(guò)是從極端今文學(xué)家的立場(chǎng)來(lái)立論,并不可取。 本文的開(kāi)頭曾引《史記?儒林列傳》,既曰“言《禮》自魯高堂生”,又曰“于今獨(dú)有《士禮》,高堂生能言之”,是知先秦時(shí)期的《禮》傳到漢初,只有高堂生的《士禮》!稘h書(shū)?藝文志》亦曰:“漢興,魯高堂生傳《士禮》十七篇!钡咛蒙鶄鞯摹妒慷Y》源于何人,又傳給何人,就都不清楚了。《史記?儒林列傳》又曰: 而魯徐生善為容。孝文帝時(shí),徐生以容為禮官大夫,傳子至孫徐延、徐襄。襄,其天姿善為容,不能通《禮經(jīng)》;延頗能,未善也。此所謂襄不能通而延頗能而未善的《禮經(jīng)》,大概就是傳自高堂生的《士禮》。因?yàn)樾焐c高堂生都是魯人,而徐氏家學(xué)本為禮容而無(wú)《禮經(jīng)》。然徐延、徐襄已是孫輩,可能已是高堂生的再傳或三傳弟子了!度辶至袀鳌酚衷唬 襄以容為漢禮官大夫,至廣陵內(nèi)史。延及徐氏弟子公戶滿意、桓生、單次,皆嘗為漢禮官大夫,而瑕丘蕭奮以《禮》為淮陽(yáng)太守。是后能言《禮》為容者,由徐氏焉。由此看來(lái),蕭奮也是徐氏弟子,他和徐襄、徐延一樣,也同是高堂生的再傳或三傳弟子。正因?yàn)樗麄兗葟男焓霞覍W(xué)而善為容,又受有傳自高堂生的《禮經(jīng)》,所以說(shuō)“是后能言《禮》為容者,由徐氏焉”。 據(jù)《漢書(shū)?儒林傳》,蕭奮生所受的《禮經(jīng)》,又授給了東海人孟卿,孟卿授后倉(cāng),后倉(cāng)授聞人通漢子方,以及戴德、戴圣和慶普。戴德當(dāng)時(shí)號(hào)為大戴,戴圣號(hào)為小戴。至此,《禮》學(xué)分而為三家:“有大戴、小戴、慶氏之學(xué)”。據(jù)《漢書(shū)?藝文志》,三家在漢宣帝時(shí)都立了學(xué)官(但據(jù)《后漢書(shū)?儒林傳》,今文學(xué)十四家博士不數(shù)《禮》慶氏,而數(shù)《易》京氏,是慶氏《禮》在西漢是否立學(xué)官,還是個(gè)疑問(wèn))。 據(jù)《漢書(shū)?儒林傳》,大戴之《禮》學(xué)授給了徐良,于是大戴《禮》又分化出了徐氏學(xué)。小戴之《禮》學(xué)授給了橋仁和楊榮,于是小戴《禮》又分化出了橋氏學(xué)和楊氏學(xué)。慶氏之《禮》學(xué)授給了夏侯敬,以及族子慶咸。 到了東漢,大、小戴之《禮》學(xué)衰微了,朝廷所立二戴博士官雖相傳不絕,但影響已不大。只有慶氏《禮》較盛行。據(jù)《后漢書(shū)?儒林傳》,曹充習(xí)慶氏《禮》,傳其子曹褒。曹褒撰《漢禮》,有名當(dāng)時(shí)。又有董鈞,亦習(xí)慶氏《禮》,甚受朝廷信用。但總的說(shuō)來(lái),東漢《禮》學(xué)已漸衰落。故《隋書(shū)?經(jīng)籍一》說(shuō):“三家雖存并微! 三家所傳《禮》都已亡佚。1959年7月,甘肅武威縣出土了比較完整的九篇《儀禮》,據(jù)陳夢(mèng)家考證,可能就是失傳了的慶氏《禮》(見(jiàn)陳著《武威漢簡(jiǎn)》)。 以上所述,是《禮》的今文學(xué)派。 《漢書(shū)?藝文志》又記載有《禮古經(jīng)》五十六卷(篇)。據(jù)班固說(shuō),“《禮古經(jīng)》出于魯淹中(里名)及孔氏(孔壁),與十七篇文相似,多三十九篇”。這多出的三十九篇,就是所謂《逸禮》。劉歆在《移讓太常博士書(shū)》中說(shuō)的“《逸禮》有三十九篇”,即指此。古文《禮》沒(méi)有流傳下來(lái),什么時(shí)候亡佚的,亦無(wú)可確考。 到了東漢末年,鄭玄給《儀禮》作《注》。鄭玄在經(jīng)學(xué)上是一位混淆今古學(xué)派的通學(xué)者。他在給《儀禮》作《注》時(shí),對(duì)《儀禮》原文也作了一番整理的工作。其整理的方法,就是把今古文兩個(gè)本子拿來(lái)互相參照,每逢兩個(gè)本子用字不同時(shí),他就要作一番選擇,或采今文,或采古文,“取其義長(zhǎng)者”(《后漢書(shū)?儒林傳》)。用今文字則必于《注》中注明古文該字作某,用古文字則必于《注》中注明今文該字作某,即《士喪禮》賈《疏》所說(shuō),從今文,則“于《注》內(nèi)疊出古文”,從古文,則“于《注》內(nèi)疊出今文”。這樣經(jīng)鄭玄雜采今古文并為之作《注》的《儀禮》,就是今本《儀禮》,也就是所謂《儀禮》鄭氏學(xué)。所以今本《儀禮》,已經(jīng)是一部混淆了今古文的《儀禮》。 鄭玄除給《儀禮》作《注》,還給《周禮》和《禮記》兩書(shū)作了《注》,于是《周禮》、《儀禮》、《禮記》,始“通為《三禮》焉”(《后漢書(shū)?儒林傳》)。這就是《三禮》名目的由來(lái)。 四、 關(guān)于《儀禮》的篇次 鄭《注》本《儀禮》(即今本《儀禮》)的篇次是: 《士冠禮》第一,《士昏禮》第二,《士相見(jiàn)禮》第三,《鄉(xiāng)飲酒禮》第四,《鄉(xiāng)射禮》第五,《燕禮》第六,《大射》第七,《聘禮》第八,《公食大夫禮》第九,《覲禮》第十,《喪服》第十一,《士喪禮》第十二,《既夕禮》第十三,《士虞禮》第十四,《特牲饋食禮》第十五,《少牢饋食禮》第十六,《有司》第十七。據(jù)賈《疏》引鄭玄《儀禮目錄》說(shuō),這個(gè)篇次,是根據(jù)的劉向《別錄》本。
楊天宇,曾任鄭州大學(xué)歷史研究所教授。他長(zhǎng)期從事經(jīng)學(xué)(側(cè)重于其中的《三禮》學(xué))、歷史文獻(xiàn)學(xué)的教學(xué)與研究工作。國(guó)內(nèi)著名的“三禮”學(xué)專(zhuān)家。
前言1 士冠禮第一1 士昏禮第二31 有司第十七530 附錄 主要參考書(shū)目567
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|