《機電專業(yè)英語（高職）》精選了36篇機電一體化技術方面的英語文章，全面、系統(tǒng)地展示了與機電相關的各類信息，介紹了機電技術領域的最新技術和知識，對機電一體化技術專業(yè)英語中的高頻詞匯和語法做了詳細的分析和講解。通過《機電專業(yè)英語（高職）》的學習，讀者可以在字典的幫助下讀懂一般的機電類英文文獻。《機電專業(yè)英語（高職）》配有譯文、課件和習題答案，讀者可到人民郵電出版社教學服務資源網（www.ptpedu.com.cn）進行下載。
《機電專業(yè)英語（高職）》可作為高職高專院校機電一體化專業(yè)的英語教材，也可以作為工程技術人員的自學參考書。
《機電專業(yè)英語（高職）》從實際生產的應用出發(fā)，從英美原著文章及一些最新技術資料中選取了具有典型代表意義的機電類文章。加以適當刪減、改變而成�！稒C電專業(yè)英語（高職）》所選取的文章，大都文筆流暢，內容通俗，并具有一定的趣味性。教師可以結合相應專業(yè)課的教學來提高學生英語閱讀與翻譯的能力。
《機電專業(yè)英語（高職）》所選文章包括金屬材料及熱處理、機械設計、機械加工、電控技術、機電一體化技術以及先進制造技術等多方面的內容，每單元分課文和課后閱讀兩部分，教師可根據(jù)所教的專業(yè)和課時有選擇性地進行講解。適用于機電類專業(yè)，每章配有譯文資料，篇幅適中，難度適宜。
Part 1 Material and Heat Treatment
Unit 1 Metals
Reading Material：Steels
Unit 2 Heat Treatment
Reading Material：Surface Hardening
Unit 3 Iron-Carbon Equilibrium Diagram
Reading Material：Hot Working of Metals
Part 2 Machine Design
Unit 1 Machine Designed
Reading Material：The Strength of Mechanical Elements
Unit 2 Couplings, Clutches, Shafts, Spring and Threaded fastener
Reading Material：Four Bar Linkage
Unit 3 Gear and Belt Drives
Reading Material：Bearing and Cam
Part 3 Processing Machine
Unit 1 Engine Lathe
Reading Material：Machine Tool Motors
Unit 2 The Non-Traditional Machining Hand-book
Reading Material：Design and Manufacturing Tolerances
Unit 3 Primary Processes
Reading Material：Secondary Processes
Part 4 Electronic Technology
Unit 1 Electrical Machines
Reading Material：Linear Motors Basic
Unit 2 Control System Fundamentals
Reading Material：Overview of Control Engineering
Unit 3 Applications of Automatic Control
Reading Material：DC Motors in Control Systems
Part 5 Mechatronics Technology
Unit 1 Mechatronics
Reading Material：The Development of the Automobile as a Mechatronic System
Unit 2 Programmable Logic Controllers
Reading Material：Additional PLC Components
Unit 3 Principle of a Hydraulic Drive
Reading Material：Hydraulic Pump Types
Part 6 Advanced Manufacturing Technology
Unit 1 Computer Numerical Control
Reading Material：Numerical Control of Machine Tools
Unit 2 Prototyping
Reading Material：Rapid Manufacturing
Unit 3 Computer-aided Manufacturing
Reading Material：Computer-aided Design
附錄A The Format of Technical Paper（科技論文的格式）
附錄B The Translation Basic of Technical Paper（科技英語翻譯基礎）
參考文獻
書單推薦
