本書向讀者介紹正在發(fā)展中的文化社會學(xué)領(lǐng)域及其對當(dāng)代中國宗教進(jìn)行學(xué)術(shù)型研究的價值。文化社會學(xué)--連同文化心理學(xué)的相關(guān)學(xué)科--討論了群體性的社會組織及其社區(qū)價值與道德理想之間的連帶關(guān)系。這些共享的意義聚在一起形成了某個獨特的文化,塑造了個人與社會的認(rèn)同
《中國與宗教的文化社會學(xué)(中英文對照)》探討了文化/宗教象征符號在過去與現(xiàn)在中國經(jīng)驗中的作用,描述社會科學(xué)對當(dāng)代中國社會宗教的學(xué)術(shù)性研究的價值。
James D.Whiteheacl,宗教歷史學(xué)家、基督教理論家,哈佛大學(xué)博士。在哈佛期間,他的研究主要關(guān)注佛教的中國化問題。他目前的研究興趣包括宗教在晚期現(xiàn)代社會中所扮演的角色、宗教跨文化對話的可能。James D.Whitehcad博士是美國舊金山大學(xué)利瑪竇中兩文化歷史研究所資深研究員(Distinguished Fellow of EDS-StcwartChair at USF Ricci Institute)。從11998年開始,他每年都與Evrelyn Eaton Wbitehead一道來中國,他們在上海、杭州、南京、香港等地的多所大學(xué),如復(fù)旦大學(xué)、浙江大學(xué)、南京大學(xué)等舉辦系列講座、開設(shè)學(xué)期課程。
范麗珠,宗教社會學(xué)家,哲學(xué)(社會學(xué))博士(CUHIK),復(fù)旦大學(xué)社會學(xué)系教授、博士生導(dǎo)師,復(fù)旦大學(xué)-加州大學(xué)當(dāng)代中國研究中心執(zhí)行副主任。香港中文大學(xué)宗教與中國社會研究中心特約研究員,美國舊金山大學(xué)利瑪竇中西文化歷史研究所資深研究員(Distinguishecl Fellow of EDS——-Stewart Chair at USF Ricci Institute)。美國加州大學(xué)(圣迭戈分校)、美國舊金山大學(xué)、波士頓大學(xué)、瑞典隆德大學(xué)、挪威卑爾根大學(xué)、加拿大女王大學(xué)等訪問學(xué)者,在美國芝加哥大學(xué)、瑞士佛萊堡大學(xué)等講授中國宗教課程。多年來致力于中國民間宗教信仰的歷史與民族志的研究,并涉足于宗教社會學(xué)理論的探討以及民間宗教信仰在中國現(xiàn)代社會的發(fā)展趨向。出版了《當(dāng)代世界宗教學(xué)》、《當(dāng)代中國人宗教信仰的變遷》等專著,翻譯楊慶塑的《中國社會中的宗教》;在China l Quarterly,Journal of Chinese Religjon等國內(nèi)外權(quán)威刊物發(fā)表中英文論文三十余篇,近年來更多地主持或參與有關(guān)中閣宗教研究的國際合作項目,并承擔(dān)國際課程的教學(xué)。
序
第一部分 文化社會學(xué)
第一章 文化社會學(xué)與宗教
第二章 文化心理學(xué)與宗教
第三章 中國宗教研究:多重困境
第二部分 文化社會學(xué)的實踐
第四章 宗教與心靈的習(xí)性
第五章 描繪文化與宗教:文化符號、社會意象和意識形態(tài)
第六章 現(xiàn)代中國的新話語:進(jìn)化與民族性
第七章 外來宗教的本土化:佛教與基督教在中國
第三部分 實踐文化心理學(xué)
第八章 文化與宗教的表達(dá)方式:符號與神話
第九章 文化與宗教的語言:儀式
第十章 文化對自我的塑造:中國與西方
第十一章 文化背景下的“命”說
第四部分 文化歷史——社會與宗教中的變遷
第十二章 文化演化與宗教
第十三章 軸心時代:孔子、佛陀和蘇格拉底
第十四章 東西方的人文主義傳統(tǒng)
七、世界觀與民族氣質(zhì)
一個宗教傳統(tǒng)正如文化遺產(chǎn)包含著世界觀和民族精神。對于宗教傳統(tǒng)神圣符號的需要,是“結(jié)合成一個民族的精神-一其生活的情調(diào)、特征與素質(zhì),其道德和審美風(fēng)格和模式一以及他們的世界觀一他們所認(rèn)為的事物真正存在方式的圖景,他們最完善的秩序觀”。這種綜合體最為生動地展現(xiàn)在儀式表演中,儀式給予宗教信仰最為具體的表現(xiàn)。
在格爾茨提供的案例中,美洲土著部落注意到,太陽和月亮以及天空與大地是圓的,這是他們的世界觀。由此他們會相信圓圈是神圣的象征一形成其民族氣質(zhì)。這種信仰使得他們把帳篷建成圓形的,并在社區(qū)的集會中人們團(tuán)團(tuán)圍坐。
來自佛教和基督宗教的例子將會幫助我們澄清格爾茨的論點。佛教徒繼承了印度祖先對非暴力的信仰(ahimsa)一避免傷害任何活物的責(zé)任。這是其宗教世界觀的部分——一個珍視所有生命的信仰:其他生物并非是簡單地為了人類的利益而存在,隨意任人宰割或消費。這一世界觀在佛教的素食主義實踐中被表現(xiàn)出來,并成為佛教信徒精神氣質(zhì)的顯著證明。贊頌其他生物的生命權(quán)利的佛教儀式,比如放生儀式現(xiàn)在在中國非常普遍。在這個簡單的儀式中,信眾們帶來鳥、魚和小烏龜在河邊聚會。他們將這些動物放歸自然,有些可能是家養(yǎng)的寵物。主持會參加儀式進(jìn)行誦經(jīng)祈禱。在這一普通的活動中,佛教徒和非佛教徒們告誡著自己,世界上的一切生物都要和諧地存在這樣的觀念。在這個簡單的儀式活動中,人們得以感受到其世界觀和精神信仰。
在基督宗教的受洗儀式中,我們看到了某種相似的象征和儀式來表現(xiàn)世界觀和精神氣質(zhì)。洗禮儀式源于對水有清潔作用的認(rèn)識,這種認(rèn)識具有跨文化性。由于水作為液體能夠清潔身體和衣物,故水被人類想象為精神清凈的一個恰當(dāng)象征。對道德純潔重要性的認(rèn)同——精神氣質(zhì)——是很多文化共有的,在各種不同的宗教儀式中得到特別的表達(dá);酵嚼斡浿妒ソ(jīng)》中耶穌在約旦河受洗的故事,耶穌受洗不是為了洗滌掉罪孽,而是通過水進(jìn)入到新的生活階段。有關(guān)這種重要改變的記憶,就蘊含在洗禮的儀式中。
……
收起全部↑