四個(gè)兄弟姐妹寄住在倫敦一位老保姆家里。
一次,他們?cè)趯櫸锏昱既挥龅搅朔謩e一年的沙精,它正可憐巴巴地等著被賣(mài)掉。于是,他們把它救了出來(lái)。
孩子們希望沙精能像過(guò)去那樣實(shí)現(xiàn)他們的愿望,讓他們的爸爸、媽媽和小弟弟早日回家?墒沁@回辦不到了, 因?yàn)樵凇?個(gè)孩子和一個(gè)沙精》的結(jié)尾,當(dāng)沙精使他們從困境擺脫時(shí),他們保證過(guò)不再向沙精提出任何愿望要它實(shí)現(xiàn)。沙精于是讓他們?nèi)ベI(mǎi)一個(gè)有魔法的護(hù)身符,沒(méi)想到只買(mǎi)來(lái)半個(gè)。半個(gè)護(hù)身符實(shí)現(xiàn)不了他們的愿望,但可以帶他們到任何地方去。
于是,他們憑借這半個(gè)護(hù)身符去尋找另外半個(gè)護(hù)身符,并開(kāi)始了歷險(xiǎn)。他們回到了“過(guò)去”,如古埃及、兩千五百年前的巴比倫等:他們還到了未來(lái)的倫敦……
等到他們終于找到完整的護(hù)身符時(shí),他們的愿望也就實(shí)現(xiàn)了——爸爸、媽媽和小弟弟都回來(lái)了。
每個(gè)兒童的成長(zhǎng)故事都是一部童話,每部童話都是兒童成長(zhǎng)的小小階梯。我們面前的這套《金海豚經(jīng)典譯叢》經(jīng)典童話系列之一,給我們講述了一個(gè)個(gè)美妙絕倫的經(jīng)典童話,在每個(gè)奇幻如云的故事里,在每段清新如雨的文字里;在每幅鮮艷如虹的畫(huà)面里;都隱藏著每個(gè)兒童不能缺少的:純凈的友誼,冒險(xiǎn)的心靈,忙亂的快樂(lè),甜美的幸!
伊迪斯·內(nèi)斯比特(1858一1924),英國(guó)著名兒童文學(xué)女作家,主要作品包括《5個(gè)孩子和一個(gè)沙精》《鳳凰與魔毯》《護(hù)身符的故事》《魔法城堡》《鐵路少年》等。她的絕大部分作品都發(fā)表在19世紀(jì)末和20世紀(jì)初。然而,直到今天,她在一百年前寫(xiě)的那些作品仍然經(jīng)久不衰,在世界各地?fù)碛斜姸嗟淖x者。她宛如兒童文學(xué)史上的一顆長(zhǎng)尾彗星,其光芒從19世紀(jì)末一直橫亙到20世紀(jì)的天空。她被公認(rèn)為“英國(guó)兒童文學(xué)史上第一個(gè)黃金時(shí)代的巨星,也是20世紀(jì)兒童文學(xué)的偉大源泉”。
第一章 沙子里的小怪物
第二章 半個(gè)護(hù)身符
第三章 過(guò)去
第四章 八于年以前
第五章 村落保衛(wèi)戰(zhàn)
第六章 巴比倫之路
第七章 護(hù)城河下最深的地牢
第八章 皇后在倫敦
第九章 亞特蘭提斯
第十章 小黑女孩兒和愷撒大帝
第十一章 在法老面前
第十二章 未來(lái)
第十三章 錫島沉船
第十四章 心中的祝愿
從前呀,在英國(guó),有四個(gè)小朋友在一起過(guò)暑假。他們住在一個(gè)白色的大房子里面。那所房子恰巧就在一個(gè)大沙坑和一個(gè)大石灰礦中間。小朋友們都知道,沙子坑可是一個(gè)神奇的地方,你總能在那里面找到一些特別有趣的玩意兒。這不,有一天,我們的四個(gè)小朋友就在那個(gè)大沙坑里面找到了一個(gè)小怪物!
這個(gè)小怪物的眼睛呀,長(zhǎng)在兩個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的觸角上面,就像蝸牛的眼睛一樣。而且這雙眼睛還能像望遠(yuǎn)鏡一樣來(lái)回伸縮!它還有一對(duì)蝙蝠一樣的大耳朵,一個(gè)圓滾滾、毛茸茸、像蜘蛛一樣的小肚皮。對(duì)了,它還長(zhǎng)著像猴子一樣的手和腳呢!
就是這么一個(gè)小怪物,居然告訴孩子們——呵呵,差點(diǎn)忘了告訴大家,這四個(gè)小朋友分別叫做西里爾、羅伯特、安西婭和簡(jiǎn)——說(shuō)它是一個(gè)“沙里梅德”,也就是生活在沙子里的精靈!它還說(shuō)它已經(jīng)很老很老很老了,據(jù)說(shuō)在它出生的時(shí)候,地球上還幾乎什么都沒(méi)有呢!而且,盡管它已經(jīng)在沙子里被埋了好幾千年,可它依然還擁有著神奇的魔力——比如說(shuō),可以實(shí)現(xiàn)人們的任何愿望呀什么的。你知道,神仙們總是會(huì)那么一兩著兒這樣的魔法的。
于是,西里爾、羅伯特、安西婭和簡(jiǎn)這四個(gè)孩子就向這位沙子里的老精靈,也就是“沙里梅德”,許了一大堆的愿望,而且他們發(fā)現(xiàn)這些愿望真的實(shí)現(xiàn)了!只不過(guò),唉,由于這些孩子不知道該如何正確地許愿,所以他們的愿望電總是被沙里梅德實(shí)現(xiàn)得亂七八糟的。最終,這些稀里糊涂的愿望使得孩子們陷入了——用羅伯特的話來(lái)說(shuō)——“真正的困境”當(dāng)中。結(jié)果,還是我們好心的沙里梅德幫助孩子們擺脫了困境。不過(guò)沙里梅德有一個(gè)條件,那就是要孩子們發(fā)誓以后不再向它許愿,也絕不把這件事告訴別人。因?yàn)樗僖膊幌虢o自己惹什么麻煩去實(shí)現(xiàn)別人的愿望了。就在沙里梅德和孩子們告別的時(shí)候,簡(jiǎn)溫和地向它提出了最后一個(gè)請(qǐng)求:
“我希望有一天我們能再次相見(jiàn)!
沙里梅德被這個(gè)充滿友愛(ài)的愿望深深感動(dòng)了,于是它答應(yīng)了這個(gè)最后的愿望。
上面這個(gè)故事發(fā)生在一本叫做《5個(gè)孩子和一個(gè)沙精》的書(shū)里。在那本書(shū)的最后,有這樣一句奇怪的話:
“孩子們真的又見(jiàn)到沙里梅德啦!不過(guò)可不是在那個(gè)大沙坑了。那是在……呵呵,我不能再說(shuō)啦……”
當(dāng)時(shí),我是真的不能再說(shuō)下去啦。要知道,那時(shí),就連我都不知道孩子們會(huì)在什么時(shí)候、在什么地方和沙里梅德再次相見(jiàn)呢。當(dāng)然,我知道,他們一定會(huì)相遇的。因?yàn)樯忱锩返率且粋(gè)言出必行的小怪物,只要它答應(yīng)了什么事,就一定會(huì)實(shí)現(xiàn),從不出錯(cuò)。這和那些預(yù)報(bào)下周倫敦、南海岸和英吉利海峽天氣的氣象預(yù)報(bào)員們多不一樣呀!