池谷伊佐夫，一九五一年生。以插畫家的身分，活躍于各個(gè)領(lǐng)域。天生的舊書迷，進(jìn)而四處逛古書店，深陷古書蒐集之道，無(wú)法自拔。著作有《東京古書店地圖》、《三都古書店地圖》、《書物達(dá)人》、《神保釘書蟲》等。以《博士為何要生氣？》贏得第六屆文化廳媒體藝術(shù)祭獎(jiǎng)勵(lì)賞。此外還有第三屆那須良輔諷刺漫畫大賞、第六屆黑潮漫畫大賞等。

       高詹燦，輔仁大學(xué)日本語(yǔ)文學(xué)研究所畢業(yè)。現(xiàn)為專職日文譯者，主要譯作有《蟬時(shí)雨》、《隱劍秋風(fēng)抄》、《劍客生涯》系列、《光之國(guó)度》、《夜市》等書，并有數(shù)白本版畫譯作。