本書(shū)立足訴訟文化的沖突與融合，將中國(guó)民事訴訟法制現(xiàn)代化研究置于歷史和社會(huì)的廣闊視野之中，對(duì)其過(guò)去、現(xiàn)在與將來(lái)進(jìn)行了深刻的揭示，分析、總結(jié)了其中的發(fā)展規(guī)律和歷史經(jīng)驗(yàn)；對(duì)訴訟文化去其糟粕，取其精華，使其有益于中國(guó)民事訴訟法制現(xiàn)代化建設(shè)，并對(duì)訴訟文化沖突、融合大背景下中國(guó)民事訴訟法制現(xiàn)代化改革提出了建設(shè)性意見(jiàn)。

      全書(shū)共分為四部分，第一部分：闡述訴訟文化沖突與融合同民事訴訟法的發(fā)展；第二部分：闡述中國(guó)訴訟文化的變遷及其民事訴訟法的制定與修改；第三部分：總結(jié)訴訟文化與民事訴訟法協(xié)調(diào)發(fā)展的歷史經(jīng)驗(yàn)及其發(fā)展規(guī)律；第四部分：提出中國(guó)民事訴訟法制現(xiàn)代化改革意見(jiàn)。