本書是一部關(guān)于宋代女詞人李清照的研究專著。作者自古今中外的研究資料中,幾經(jīng)爬梳抉擇,認(rèn)為后人對(duì)李清照女詞人形象的認(rèn)知和看待她的立場(chǎng)經(jīng)歷了層累性的改變,幾乎所有關(guān)于李清照的慣常言論都是經(jīng)過(guò)精心闡釋的產(chǎn)物,只有經(jīng)過(guò)傳統(tǒng)這一棱鏡的折射后,李清照才為正統(tǒng)文化所接受。后人為了強(qiáng)化她的傳統(tǒng)形象,在明代結(jié)集的李清照的作品中,甚至混雜了后起的擬偽之作。作者將數(shù)世紀(jì)以來(lái)外加于李清照的累贅層層剝離,以重構(gòu)一個(gè)接近本來(lái)面貌的李清照的形象,揭橥數(shù)世紀(jì)以來(lái)頗富趣味的李清照接受史。
艾朗諾教授對(duì)李清照生平、創(chuàng)作及接受史的研究,沒(méi)有故作驚人之語(yǔ),卻頗具顛覆性,他試圖破除古往今來(lái)人們對(duì)李清照的種種先入之見。正如廈門大學(xué)錢建狀教授所說(shuō):“清晰的思路、縝密的論證、情文并茂的敘事,體現(xiàn)著作者深厚的西學(xué)積淀;而材料搜羅之豐富、辨析之精微、取舍之有度,又昭示著作者精深的漢學(xué)功底。書中新見迭出而持之有故,議論有鋒芒卻不咄咄逼人!
艾朗諾(Ronald Egan),現(xiàn)任斯坦福大學(xué)漢學(xué)講座教授,曾獲得National Endowment for the Humanities和American Council of Learned Societies研究員資格,參與撰寫《劍橋中國(guó)文學(xué)史》。致力于中國(guó)古典文學(xué)研究。尤精于宋代詩(shī)學(xué)、宋代士大夫文化與宋代藝術(shù)史。曾將錢鐘書《管錐編》選譯為英文。即Limited Wews:Essayson Ideas and Letters by Qian Zhongshu(哈佛大學(xué)出版社,1998)。出版專著包括:《歐陽(yáng)修的文學(xué)作品》(The LiteraryWorks ofOu-yangHsiu,劍橋大學(xué)出版社,1984);《蘇軾的言、象、行》(Word, Image, and Deedin the Life of Su Shi, 哈佛大學(xué)出版社,1994);《美的焦慮:北宋士大夫的審美思想與追求》(The Problem of Beauty:Aesthetic Thought and Pursuits in Northem Song Dynasty China,哈佛大學(xué)出版社,2006);《才女之累:李清照及其接受史》(The Burden of Female Talent:The Poet Li Qingzhao and Her History in China哈佛大學(xué)出版社,2013)。
圖表目錄
縮寫形式及文獻(xiàn)版本說(shuō)明
導(dǎo)論
第一章 宋代的女作家
歌妓文人
閨閣文人
名媛文人
第二章 寫作與爭(zhēng)取認(rèn)可的努力
李清照對(duì)讀書習(xí)文的看法
針對(duì)李清照的早期評(píng)論
李清照的詩(shī)及其陽(yáng)剛風(fēng)格
《詞論》
第三章 易安詞的相關(guān)預(yù)設(shè)
真?zhèn)螁?wèn)題
自傳體解讀的困境
為什么女詞人被這樣解讀?
為什么趙明誠(chéng)不給李清照寫家信?
第四章 守寡,再嫁,離異
逃避金兵與趙明誠(chéng)之死
再嫁與離異
更深遠(yuǎn)的話題
第五章 巨變后的寫作
題獻(xiàn)給使臣的詩(shī)作
“打馬”主題作品
第六章 《金石錄后序》
著眼于文本之外
其他目的和考量
第七章 “李清照”形象的開端:南宋至元代的接受史
晚年的不幸
趙明誠(chéng)的賢內(nèi)助
外傳里的故事
孤獨(dú)女性的寫照
早期詞選中的情況
第八章 維護(hù)寡婦形象,否認(rèn)再嫁事件:明清時(shí)期的接受史
女性寫作在明清的興起
作為偶像的女詞人
王士禛的“和漱玉詞”
才女與“真言”
元明清時(shí)期的寡婦再嫁情況
對(duì)李清照的道德譴責(zé)
懷疑與惱怒
否認(rèn)再嫁
晚清重構(gòu)的“李清照”形象
第九章 現(xiàn)代主義、修正主義、女性主義:現(xiàn)當(dāng)代的接受史
“五四”時(shí)期的中國(guó)文學(xué)史
關(guān)于再嫁的論戰(zhàn)(1957-2010)
妾室或情婦之謎
第十章 易安詞(一)
改寫成句
戶外郊游詞
獨(dú)有的情懷
男詞人筆下的女性形象
第十一章 易安詞(二)
調(diào)情之作
其他的晚出詞作
詞中心曲和先入之見
結(jié)語(yǔ)
附錄一 易安詞序號(hào)及索引列表
附錄二 近人關(guān)于易安詩(shī)詞中妾室隱喻的闡釋
征引書目
索引
李清照的一生好比一名女子不斷遭遇挑戰(zhàn)并做出艱難抉擇的故事,這一點(diǎn)意義非凡:如果我們能將個(gè)體生命的內(nèi)涵從籠統(tǒng)的文化史符號(hào)中抽離出來(lái),那么李清照的個(gè)案顯然有其獨(dú)特之處。這并非源于她的傳奇身世,盡管親歷如此多的磨難也實(shí)屬罕見——如避難南渡,喪夫守寡,年近五十而膝下無(wú)子,守護(hù)幾成累贅的書畫藏品,陷入一場(chǎng)投機(jī)性的再嫁風(fēng)波,遭受繼任丈夫的虐待,她的反抗及隨后的審判與拘禁,最終蒙受羞辱、淪為笑柄——但真正使之獨(dú)一無(wú)二的是她用文字記下了自身經(jīng)歷和感受。
……