《告白芭蕾：米斯蒂·科普蘭傳》：
　　不知道為什么，布萊恩也來了，盡管他們分開很久了，而且關(guān)系一直很緊張�；叵肫饋恚�我覺得是因為卡梅隆要出門旅行，而布萊恩想在旁邊照顧他。此外，布萊恩和我一直相處得不錯，至少表面上看起來不錯。他們星期五開車出發(fā)，那個周末我們?nèi)チ藵O人碼頭和嬉皮區(qū)。卡梅隆那時只有八歲，時不時停下來和一位城里的老紳士下棋。他思維縝密，天資聰慧。
　　周日，在他們踏上六小時的回程前，我們?nèi)タ撅炦B鎖店吃早餐。
　　“你知道嗎，”媽媽說，聲音中帶著憤怒，“學校的主任很驚訝我竟然還活著。他們以為辛迪是你的唯一監(jiān)護人。”我點了點頭，專注地吃我的炒雞蛋。
　　媽媽一直絮絮叨叨。她說：“那天我看到了杰姬和她媽媽�！苯芗�是我自初中起最好的朋友，自從我開始接受家庭教育，投身于舞蹈事業(yè)后，她和我就不常見面了。她又說：“他們知道你進了集訓營以后特別興奮。等你回來了，他們想聽你仔細講講�！眿寢尯攘丝诔戎�。
　　“你知道，米斯蒂，大家都想你，”她說，“我想，等今年夏天結(jié)束了，我們考慮讓你搬回來和我一起住。”我點了點頭。我點頭不是因為我同意，而是因為我不想討論這個問題。我迫切地在它展開之前就結(jié)束了談話。
　　我咬了一口烤面包，味同嚼蠟。
　　接下來的三個星期過得非�？欤�比我想象的快多了，就這樣，集訓結(jié)束了。最后一天，我被叫到蘿拉的辦公室開會。
　　蘿拉在里面，靜靜地站在擺滿書和照片的木架前。她的旁邊坐著海爾吉·托馬森（Helgi Tomasson），當時舊金山芭蕾舞團的藝術(shù)總監(jiān)。
　　蘿拉首先開口。
　　“你知道嗎，我們對你印象深刻，米斯蒂，”她輕聲說，“我們認為你很有潛力，未來會成為偉大的舞蹈家，但你需要系統(tǒng)的訓練來完善技藝。我們希望你能來我們學校學習一年�！焙�爾吉靜靜地坐在她旁邊。我只見過他幾次，每次都是他到工作室來視察學生跳舞。他從來不會多停留一會兒，我從來沒有聽過他的聲音，直到現(xiàn)在�！叭绻�你堅持努力，”他說，“我相信有一天，你會成為我們舞團的一員。”雖然這份邀請是意料之中的，但我還是感到不知所措，受寵若驚。我盡力維持鎮(zhèn)定，擠出一句“謝謝你”，告訴他們我回家后會和媽媽、老師討論這個問題。
　　我恍恍惚惚地走出辦公室，為他們的信任感到振奮。回到工作室，我開始像往常一樣做課前拉伸。這時候，她們的竊竊私語傳人了我的耳朵。
　　所有的女孩都知道，我被叫到蘿拉的辦公室去了，她們都知道那意味著什么。整個集訓營，只有另外兩個女孩和幾個男孩收到了類似的邀請。
　　一個女孩決定就大家竊竊私語的事情發(fā)表自己的看法。她講話的聲音不大，恰好所有的人都能聽到，能聽清楚。
　　“他們?yōu)槭裁戳粝滤�？”她問，“她缺乏足夠的訓練，明眼人都看得出來。”我繼續(xù)拉伸，但能感覺到熱度漸漸爬上臉頰。我覺得尷尬，那種困擾我人生方方面面的自我懷疑再次襲來，我很少在舞蹈中有這種感覺。
　　……