關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

翻譯不確定性:理論與實(shí)踐

 翻譯不確定性:理論與實(shí)踐

定  價(jià):48 元

        

  • 作者:陳卉
  • 出版時(shí)間:2017/7/1
  • ISBN:9787520108577
  • 出 版 社:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社
  • 中圖法分類:H31 
  • 頁(yè)碼:
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:16開
9
7
1
8
0
7
8
5
5
2
7
0
7
本書主要包括以下內(nèi)容:對(duì)蒯因的翻譯不確定性進(jìn)行系統(tǒng)梳理,既提示其合理因素,又指出其不足之處,并通過闡述戴維森的詮釋理論從而對(duì)這一論題進(jìn)行修正與完善;論證翻譯不確定性論題與翻譯理論及實(shí)踐的相關(guān)性,嘗試提出一種以翻譯不確定性為依據(jù)的新的翻譯觀念,借鑒并完善翻譯意義的概念;討論翻譯的客觀性與不確定性的關(guān)系,據(jù)此重新認(rèn)識(shí)翻譯中的信達(dá)雅,并用翻譯意義的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)各種類型英漢互譯的典型案例進(jìn)行分析比較與評(píng)價(jià)。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容