本書包括童話大師劉易斯·卡羅爾的兩部著名童話小說《愛麗絲漫游奇境記》和《愛麗絲鏡中奇遇記》。作者以夢幻般的故事將讀者帶入一個奇妙的世界,故事中的世界變幻莫測、險象環(huán)生,同時穿插幽默詼諧的文字游戲、雙關(guān)語或打油詩,讀來似乎荒誕不經(jīng),實際富有嚴(yán)密的邏輯性與深刻內(nèi)涵。
讀者可以跟隨愛麗絲的腳步,在荒誕離奇的夢境世界里,開始一段漫長而驚險的旅行,與故事中的小女孩一起,在探險的同時不斷認(rèn)識自我,堅持自己的判斷與夢想。
劉易斯·卡羅爾(1832—1898),出生于英國柴郡的一個牧師家庭,曾在牛津大學(xué)擔(dān)任數(shù)學(xué)老師。他多才多藝,興趣廣泛,在小說、童話、詩歌、邏輯等方面有很深的造詣。他為現(xiàn)實生活中一個名叫愛麗絲·利德爾的小女孩寫了《愛麗絲漫游奇境記》《愛麗絲鏡中奇遇記》兩本書,1865年出版后很快風(fēng)靡全世界,長銷至今,并不斷被改編成電影、動畫、舞臺劇和音樂劇。原本是數(shù)學(xué)教師的卡羅爾也因此成為了世界聞名的童話大師。
沒什么事好做。她開始覺得厭煩啦。她朝姐姐看的那本書偷偷瞧了一兩眼,可是那本書上既沒有插圖,也沒有對話。愛麗絲想:“連插圖和對話都沒有的書,還有什么意思呢?”
她就開始琢磨著要編個雛菊花環(huán),可是又不確定起身去摘雛菊花是不是太費事。這天的天氣非常炎熱,她都覺得昏昏欲睡啦。這時,一只粉紅色眼睛的白兔從她身邊跑了過去。
蒙眬間,愛麗絲并沒有感到特別奇怪,就連聽到那兔子開口說話,她也沒有覺得太古怪。那只兔子自言自語地說:“哦,天哪!哦,天哪!太晚了,我可要遲到了!”事后,她想起這事,認(rèn)為本來應(yīng)該感到奇怪的,可當(dāng)時她真覺得沒什么不自然?墒悄峭米泳谷粡谋承目诖锾统鲆恢粦驯砜磿r間,然后匆匆離去,愛麗絲這才一下子跳起來,因為她突然想到,她還從來沒見過兔子穿背心,也沒見過兔子從背心口袋里掏懷表呢。她滿懷好奇,在田野上奔跑著追趕那只兔子。她剛巧趕上看見兔子鉆進(jìn)樹叢下面一個挺大的兔子洞里。
愛麗絲緊跟著跳了進(jìn)去。她根本就沒想過,到底怎么才能再從洞里出來。
這個兔子洞剛進(jìn)去的時候筆直向前,像個隧道一樣,后來突然轉(zhuǎn)向下面,愛麗絲還沒來得及想到該停下腳步,就一頭栽進(jìn)了一口深深的井里。
也不知道是因為那口井太深,還是因為她落得太慢,她居然有足夠的時間東張西望,還有時間猜測下一步會發(fā)生什么事。首先,她朝下面望去,想看清楚自己會掉到什么地方?墒,下面黑得什么也看不見。接著,她又朝井壁望去,只見井壁上排滿了櫥柜和書架,有的地方還掛著地圖和圖畫。她經(jīng)過一個架子的時候,順手從上面抓起一只罐頭瓶,標(biāo)簽上寫著“橘子醬”,不過里面是空的,她覺得很失望。她不愿意把罐頭瓶扔下去,因為害怕砸了下面的人,所以,經(jīng)過一個櫥柜的時候,就設(shè)法把它放進(jìn)去了。
“。 睈埯惤z心里想,“從這么高的地方摔過一次以后,從樓梯上滾下去可就沒什么大不了的啦!家里人會覺得我多勇敢!可不是嗎,我就是從房頂上掉下去,也不值得說什么吹噓的話啦!碑(dāng)然,要真是那樣的話,恐怕想說也說不出來了。
愛麗絲掉啊,掉啊,掉啊。難道永遠(yuǎn)也到不了盡頭?“真不知道我已經(jīng)落了多深啦,”她大聲說道,“準(zhǔn)是快到地球的中心啦。我想想,那可有四千英里呢,我想……”
愛麗絲在課堂上學(xué)過不少這種知識呢?上е車鷽]有人聽她說,這不是個炫耀知識的好機(jī)會,不過,大聲說出來,倒不失為很好的練習(xí)。
“……對,距離大約就是這么遠(yuǎn),可我不清楚到了什么經(jīng)度、什么緯度了!睈埯惤z不懂經(jīng)度和緯度是什么意思,不過她覺得這是兩個挺了不起的詞語,說出來怪好聽的。
過了一陣子,她又開口說話了:“不知道我會不會穿過地球,要是到了頭朝下走路的人們那兒,該有多滑稽呀!我想他們是地理課本上說的‘對角人’吧。”她很高興周圍沒人聽她說話,因為她這個詞說得根本不對。
……