法語(yǔ)語(yǔ)法，作為法語(yǔ)學(xué)習(xí)中最基礎(chǔ)也是最重要的一環(huán)，由于其復(fù)雜的體系，常常使很多法語(yǔ)學(xué)習(xí)者感到困惑，無(wú)所適從。


　　語(yǔ)法是指在使用某種語(yǔ)言時(shí)所必須要遵循的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范。語(yǔ)言的復(fù)雜性導(dǎo)致了其標(biāo)準(zhǔn)的紛繁多樣。而如果想要以更為簡(jiǎn)單易懂的方式掌握這些標(biāo)準(zhǔn)，重點(diǎn)就在于要找到隱藏在這一標(biāo)準(zhǔn)下的規(guī)律。


　　《實(shí)用法語(yǔ)語(yǔ)法——詳解與練習(xí)》的誕生為廣大學(xué)習(xí)者在尋找語(yǔ)法規(guī)律的道路上提供了一條捷徑。本書是以法語(yǔ)初、中級(jí)學(xué)習(xí)者為主要讀者對(duì)象，旨在幫助剛剛接觸法語(yǔ)的初學(xué)者系統(tǒng)掌握最基本的法語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)，為大家在初級(jí)階段的聽、說(shuō)、讀、寫方面的學(xué)習(xí)和實(shí)踐構(gòu)筑起一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)框架，以便在日常的口、筆語(yǔ)交際中有既定的章法可循，同時(shí)力爭(zhēng)為基礎(chǔ)階段之后的中高級(jí)法語(yǔ)學(xué)習(xí)以及專業(yè)側(cè)重不同的法語(yǔ)強(qiáng)化學(xué)習(xí)打好堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。本書也致力于引導(dǎo)已經(jīng)具備中級(jí)法語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者們溫故而知新，有的放矢地復(fù)習(xí)法語(yǔ)語(yǔ)法，再由淺入深地研究學(xué)習(xí)一些常見(jiàn)的法語(yǔ)語(yǔ)法難點(diǎn)，融會(huì)貫通，使得學(xué)習(xí)者在法語(yǔ)綜合表達(dá)能力方面的提升與法語(yǔ)語(yǔ)法方面的進(jìn)益相輔相成，快速全面地掌握和鞏固已經(jīng)學(xué)過(guò)的語(yǔ)法知識(shí)，從而順利實(shí)現(xiàn)“百尺竿頭，更進(jìn)一步”的目標(biāo)。


　　全書由詞法和句法兩大部分組成，共七章。自法語(yǔ)的基本語(yǔ)法點(diǎn)入手，先談詞法，后講句法。第一章至第六章為詞法，按照法語(yǔ)語(yǔ)法的傳統(tǒng)習(xí)慣將詞類劃分為九類：第一章為名詞，側(cè)重介紹了陽(yáng)性名詞到陰性名詞、單數(shù)名詞到復(fù)數(shù)名詞的演變規(guī)則；第二章為冠詞，重點(diǎn)講述了冠詞在用作名詞的限定詞時(shí)的重要特征；第三章用于解說(shuō)形容詞，本章中將形容詞具體劃分為品質(zhì)形容詞和非品質(zhì)形容詞（又稱限定形容詞）兩類分別論述；第四章為代詞，詳細(xì)介紹了各類代詞的不同用法；第五章為動(dòng)詞，全面講解了動(dòng)詞的六種語(yǔ)式以及各語(yǔ)式所包含的不同時(shí)態(tài)；第六章為不變?cè)~類，闡述了副詞、介詞、連詞、嘆詞這四種不變?cè)~類的相關(guān)語(yǔ)法知識(shí)；第七章為句法部分，具體介紹了句子的各種成分、種類劃分以及特殊句式等等。


　　本書結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，層次分明。在內(nèi)容的安排上突出了針對(duì)性和實(shí)用性。每章都由概論、分類介紹、疑難解析、進(jìn)階學(xué)習(xí)等組成。其中疑難解析部分用于解說(shuō)一些常見(jiàn)的但是又有些許難度的語(yǔ)法疑問(wèn)。進(jìn)階學(xué)習(xí)則力求幫助中級(jí)學(xué)習(xí)者進(jìn)一步地深入領(lǐng)會(huì)某些容易混淆或者比較難以把握的語(yǔ)法難題。


　　每章后面還附有練習(xí)和小測(cè)驗(yàn)，以便學(xué)習(xí)者作自我測(cè)試和評(píng)估。練習(xí)即針對(duì)本章重點(diǎn)語(yǔ)法內(nèi)容所編寫的習(xí)題；小測(cè)驗(yàn)是對(duì)本章語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)的全面復(fù)習(xí)和綜合檢測(cè)。其中，小測(cè)驗(yàn)里的習(xí)題均選自歷年歷屆的各類法語(yǔ)測(cè)試如專業(yè)法語(yǔ)四級(jí)考試、大學(xué)法語(yǔ)四級(jí)考試、TEF 考試等的真題。讀者可以借助練習(xí)來(lái)鞏固和復(fù)習(xí)本章所學(xué)的法語(yǔ)語(yǔ)法，通過(guò)小測(cè)驗(yàn)來(lái)了解和把握各類法語(yǔ)考試中與本章節(jié)內(nèi)容相關(guān)的語(yǔ)法要點(diǎn)。


　　本書的內(nèi)容簡(jiǎn)明實(shí)用、重點(diǎn)突出，所舉示例淺顯易懂，并且均附有漢語(yǔ)譯文，以供法語(yǔ)初中級(jí)學(xué)習(xí)者作參考或復(fù)習(xí)之用。本書的使用方法多樣，取決于讀者的實(shí)際需求：既可以依據(jù)本書章節(jié)的順序按部就班地系統(tǒng)學(xué)習(xí)法語(yǔ)語(yǔ)法；也可以有針對(duì)性地直接學(xué)習(xí)某個(gè)章節(jié)以彌缺補(bǔ)漏；或者直接研究每一章的疑難解析和進(jìn)階學(xué)習(xí)來(lái)擴(kuò)展自己的法語(yǔ)語(yǔ)法范疇；又或者先做練習(xí)和小測(cè)驗(yàn)里的試題來(lái)評(píng)估自己在相關(guān)方面的實(shí)際語(yǔ)法水平，然后圍繞所犯的語(yǔ)法錯(cuò)誤對(duì)癥下藥，有目的地做一些復(fù)習(xí)或鞏固學(xué)習(xí)。


　　本書既可以作語(yǔ)法教材，供課堂教學(xué)使用，也可以為廣大的法語(yǔ)愛(ài)好者在自學(xué)法語(yǔ)時(shí)助一臂之力。除了適用于高等院校的法語(yǔ)專業(yè)學(xué)生以及以法語(yǔ)為第二外語(yǔ)的非法語(yǔ)專業(yè)學(xué)生以外，也適用于有一定基礎(chǔ)的法語(yǔ)自學(xué)者或者參加各類法語(yǔ)考試的學(xué)習(xí)者。


　　本書的編者閻雪梅為法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)博士出身，現(xiàn)任教于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)，一直致力于基礎(chǔ)法語(yǔ)及法語(yǔ)語(yǔ)法的研究工作。本書集編者多年來(lái)的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和科研成果于一身，可謂同類書中之佼佼者。


　　當(dāng)然，盡管編者十分希望能把自己所掌握的全部法語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)奉獻(xiàn)給讀者，但由于水平有限，書中的紕漏在所難免，敬請(qǐng)廣大讀者以及法語(yǔ)界的專家前輩不吝賜教與指正。


　　閻雪梅


　　2012 年5月于惠園