編者序語(yǔ)
　　色彩斑斕的韓服，清脆爽口的泡菜，迎風(fēng)飄揚(yáng)的太極旗，永不凋零的無(wú)窮花——無(wú)一不讓人們對(duì)韓國(guó)這個(gè)國(guó)土面積為9.96萬(wàn)平方公里的國(guó)家充滿了向往。韓國(guó)是位于亞洲大陸東北部的一個(gè)半島國(guó)家，與中國(guó)隔海相望，四季分明，氣候宜人。
　　在經(jīng)濟(jì)方面，韓國(guó)政府從20世紀(jì)60年代開(kāi)始實(shí)行“出口主導(dǎo)型”經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略，推動(dòng)了韓國(guó)經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展。
　　2011年，中國(guó)成為了韓國(guó)全球最大的貿(mào)易合作伙伴。今年，是中韓兩國(guó)建交20周年。在此期間，兩國(guó)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)日益頻繁，經(jīng)貿(mào)關(guān)系保持著快速穩(wěn)定的發(fā)展，貿(mào)易規(guī)模與20年前相比增長(zhǎng)了35倍。在經(jīng)濟(jì)全球化和區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化的兩大潮流中，中韓兩國(guó)在貿(mào)易往來(lái)方面充滿了各種機(jī)遇。中國(guó)有著豐富的礦產(chǎn)資源，這個(gè)得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)賦予了中國(guó)市場(chǎng)很大的機(jī)會(huì)。韓國(guó)則是在技術(shù)資源上領(lǐng)先。兩國(guó)資源互不相同，只有取長(zhǎng)補(bǔ)短，才能互惠互利。
　　面對(duì)如此多的機(jī)會(huì)，怎能讓語(yǔ)言成為交流的障礙？有人說(shuō)，掌握一門新的語(yǔ)言需要花費(fèi)很多的時(shí)間和精力。實(shí)則不然。只要掌握了正確的學(xué)習(xí)方法，有的放矢，想要在短時(shí)間內(nèi)達(dá)到和外國(guó)人的輕松交流的水平并不是什么難事。
　　2.本書(shū)介紹
　　本書(shū)最大限度地涵蓋了生意場(chǎng)景、貿(mào)易領(lǐng)域所涉及的日常會(huì)話，可以運(yùn)用于各種情境。本書(shū)通俗易懂，便于讀者速學(xué)速查。無(wú)論是想短時(shí)間內(nèi)快速掌握生意會(huì)話的零基礎(chǔ)讀者，還是打算長(zhǎng)期從事中韓貿(mào)易的初學(xué)者，都可以在輕松愉悅的氛圍中提高韓語(yǔ)技能。
　　本書(shū)旨在幫助國(guó)內(nèi)批發(fā)業(yè)和零售服務(wù)行業(yè)的從業(yè)人員，以及在國(guó)外經(jīng)營(yíng)各類小商品銷售的中國(guó)商人，使之能夠更快捷、更高效地銷售產(chǎn)品。本書(shū)從日常商業(yè)服務(wù)的實(shí)際需求出發(fā)，通過(guò)常用句型和情景對(duì)話來(lái)幫助讀者快速提高行業(yè)外語(yǔ)水平。
　　本書(shū)具有以下幾個(gè)特點(diǎn)。
　　（1）站在賣家角度設(shè)置語(yǔ)句。本書(shū)的題材以賣家用語(yǔ)為主，盡可能全面滿足讀者在生意場(chǎng)上的各種會(huì)話需求。
　�。�2）直接切入主題的會(huì)話設(shè)計(jì)。書(shū)中關(guān)于產(chǎn)品的描述、推銷等語(yǔ)句，內(nèi)容明了，直入主題。能更有助于讀者言簡(jiǎn)意賅地介紹產(chǎn)品，實(shí)現(xiàn)有效溝通。
　�。�3）貼心的諧音標(biāo)注。全書(shū)均有諧音標(biāo)注，即使是零基礎(chǔ)的讀者，也可以輕松上手，即學(xué)即用。
　　本書(shū)在結(jié)構(gòu)設(shè)置上共分兩大部分。
　　第一部分為基本句型。根據(jù)銷售服務(wù)的流程劃分成11節(jié)，每節(jié)下面設(shè)有各個(gè)場(chǎng)景使用的常用句型。
　　第二部分為實(shí)戰(zhàn)演練。根據(jù)不同的產(chǎn)品分類劃分成26節(jié)，每節(jié)下面設(shè)有常用句型、情景對(duì)話、詞匯拓展、補(bǔ)充小貼士四個(gè)板塊。常用句型可以幫助讀者迅速掌握各種類型的大量交流語(yǔ)句；情景對(duì)話模擬真實(shí)的服務(wù)現(xiàn)場(chǎng)；詞匯拓展便于讀者更好地掌握專業(yè)詞匯；補(bǔ)充小貼士是在前面內(nèi)容的基礎(chǔ)上進(jìn)一步向讀者介紹相關(guān)行業(yè)的產(chǎn)品信息等等。
　　3.語(yǔ)種簡(jiǎn)述
　　按照語(yǔ)音學(xué)中的語(yǔ)群劃分，韓語(yǔ)屬于烏拉爾-阿爾泰語(yǔ)系。韓國(guó)的文字是1443年朝鮮王國(guó)第四代國(guó)王世宗大王所創(chuàng)，并被認(rèn)為是世界上最具科學(xué)性的文字之一。
　　在語(yǔ)音方面，韓語(yǔ)采用京畿方言，即首爾一帶的方言為標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)。結(jié)構(gòu)方面，每個(gè)韓語(yǔ)句子中都有終結(jié)詞尾。通過(guò)這些詞尾，可以把說(shuō)話者的目的分類為陳述、疑問(wèn)、命令、共動(dòng)和感嘆五大類型。不僅如此，詞尾還可以表達(dá)尊敬階和對(duì)等階，基本階和對(duì)下階。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，通過(guò)一句話即可知道說(shuō)話人之間的輩分關(guān)系或者親密程度等等。另外，在語(yǔ)序上，韓語(yǔ)采用的基本語(yǔ)序是“主語(yǔ)+賓語(yǔ)+謂語(yǔ)”。
　　此外，不得不提的是韓語(yǔ)詞匯方面的特點(diǎn)。韓語(yǔ)中的漢字詞占詞匯總量的60%左右，也就是說(shuō)中國(guó)人學(xué)習(xí)韓語(yǔ)有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)。在學(xué)習(xí)韓語(yǔ)時(shí)，可通過(guò)相近的讀音記憶或辨別語(yǔ)意。但要注意的是，由于很多韓語(yǔ)的漢字詞含義與其對(duì)應(yīng)的漢字在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的含義是有區(qū)別的，當(dāng)我們接觸到漢字詞時(shí)，既要借助母語(yǔ)協(xié)助理解，又須以審慎的態(tài)度去精確掌握。
　　4.學(xué)習(xí)方法
　　語(yǔ)言學(xué)習(xí)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程，韓語(yǔ)學(xué)習(xí)也不例外。多聽(tīng)、多說(shuō)、多讀、多寫是掌握一門外語(yǔ)的不二法門。只有做到這四個(gè)方面統(tǒng)一協(xié)調(diào)，才能真正學(xué)好外語(yǔ)。下面談?wù)劸幷邔?duì)初學(xué)韓語(yǔ)學(xué)習(xí)方法上的一些拙見(jiàn)。
　　首先，韓語(yǔ)沒(méi)有語(yǔ)調(diào)，但隨著語(yǔ)意的變化仍有節(jié)奏上的升降。這種節(jié)奏沒(méi)有具體規(guī)律可循，只能通過(guò)多聽(tīng)形成語(yǔ)感，一定時(shí)間后，自然而然就能說(shuō)出較為地道的韓語(yǔ)了。本書(shū)為了方便讀者的發(fā)音、記憶，故在編寫時(shí)標(biāo)注了諧音。讀者可以根據(jù)本書(shū)附錄中的“發(fā)音對(duì)照表”，了解韓語(yǔ)發(fā)音的框架，并通過(guò)配套的MP3音頻資料，逐漸達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音。
　　另外，在韓文書(shū)寫中有一個(gè)重要特點(diǎn)就是分寫。通過(guò)分寫法讀者可以很清晰地辨別句子的結(jié)構(gòu)。閱讀一個(gè)句子前，讀者可以先從單詞入手，了解每個(gè)單詞的意思，然后再對(duì)照釋義看整個(gè)句子。最后，初學(xué)者可以模仿簡(jiǎn)單的句型造句，從而加深印象。
　　當(dāng)然，考慮到本書(shū)讀者在韓語(yǔ)學(xué)習(xí)中要求的高效性，本書(shū)在保持韓語(yǔ)原汁原味的同時(shí)，盡可能地簡(jiǎn)化了句型，突出核心，讓讀者一目了然，真正做到開(kāi)口就能說(shuō)。
　　由于編者水平有限，書(shū)中的紕漏在所難免，敬請(qǐng)廣大讀者以及韓語(yǔ)界的專家前輩不吝賜教與指正。