中日兩國(guó)是一衣帶水的鄰邦，自古以來(lái)交流密切。中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)日本產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，比如日語(yǔ)中的平假名是由中國(guó)的草書(shū)演變而來(lái)，而片假名則是由中國(guó)漢字的偏旁部首演變而來(lái)的。到了現(xiàn)代，兩國(guó)之間的經(jīng)濟(jì)、文化往來(lái)更加密切，一股“日流”悄然盛行于中國(guó)，由此也產(chǎn)生了很多日語(yǔ)、日本文化的粉絲。
　 關(guān)注日語(yǔ)和日本文化的讀者在學(xué)完日語(yǔ)的基本發(fā)音和簡(jiǎn)單語(yǔ)法后，如果想要進(jìn)一步系統(tǒng)地學(xué)習(xí)，就需要提高諸如閱讀、聽(tīng)力等各方面的語(yǔ)言能力�？赡艽蠹視�(huì)覺(jué)得閱讀能力非常難以提高，既需要有豐富的詞匯量，又需要對(duì)語(yǔ)法有精準(zhǔn)的掌握，因而會(huì)望而卻步。但實(shí)則不然，所謂“書(shū)讀百遍，其義自見(jiàn)”，多讀多練是提高閱讀能力的有效方法。如果再有地道的日本外教的朗讀配音，將更會(huì)取得事半功倍的效果。
　 為了幫助學(xué)習(xí)者有效地學(xué)習(xí)日語(yǔ)，全面提高日語(yǔ)的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力，我們編寫(xiě)了“人人學(xué)”系列圖書(shū)。本系列書(shū)分三冊(cè)，分別為《人人學(xué)日語(yǔ)，這樣入門(mén)最有效！》《人人讀日語(yǔ)，這樣閱讀最有效！》《人人聽(tīng)日語(yǔ)，這樣練聽(tīng)力最有效！》，旨在通過(guò)對(duì)入門(mén)知識(shí)、短文閱讀與聽(tīng)力練習(xí)的綜合講解與訓(xùn)練，使日語(yǔ)學(xué)習(xí)者更扎實(shí)、更全面地掌握日語(yǔ)。
　 本書(shū)為系列圖書(shū)中的《人人讀日語(yǔ)，這樣閱讀最有效！》。這是一本專(zhuān)門(mén)為初、中級(jí)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者量身打造的閱讀書(shū)，內(nèi)容安排從易到難，旨在通過(guò)豐富的閱讀材料幫助讀者擺脫以往學(xué)習(xí)語(yǔ)言的枯燥無(wú)味，讓讀者在輕松愉快的語(yǔ)境中快樂(lè)地學(xué)習(xí)日語(yǔ)，感受日語(yǔ)的獨(dú)特魅力。
　 本書(shū)包括優(yōu)美歌謠、格言詩(shī)詞美文、幽默笑話、傳說(shuō)故事、名篇佳段、影視片段、生活故事以及日本文化等內(nèi)容，趣味性與知識(shí)性并存。并且每篇文章都附有漢語(yǔ)翻譯，可以幫助讀者更好地理解日文內(nèi)容。每篇文章后面還設(shè)有單詞與語(yǔ)法解析環(huán)節(jié)，旨在幫助讀者循序漸進(jìn)地積累單詞和語(yǔ)法知識(shí)。
　 此外，本書(shū)還附有MP3 朗讀光盤(pán)。其中第1 章歌謠篇與第6章影視篇截取了原聲音頻，其余章節(jié)由來(lái)自日本的男女外教精心錄制，旨在讓讀者能夠體味原汁原味的日語(yǔ)發(fā)音。在提高口語(yǔ)表達(dá)能力的同時(shí)，對(duì)聽(tīng)力理解能力也將大有裨益。希望本書(shū)能為讀者帶去智與美的啟示，在文字與聲音的熏陶中使日語(yǔ)水平更上一層樓。
　 在本書(shū)編寫(xiě)過(guò)程中，編者參閱了大量相關(guān)領(lǐng)域的圖書(shū)及網(wǎng)絡(luò)資料，在此向原作者們表示感謝。另外，中國(guó)宇航出版社于慧、劉東雪編輯為本書(shū)提供了很多寶貴的意見(jiàn)，在此一并向她們表示衷心的感謝。