《細說日本》叢書(全4冊)是一套專為中國讀者深入了解日本和日本人的人文類讀物。作者以一種日本人特有的視角與感受,用極其通俗而活潑的語言,給讀者展現(xiàn)了一個真實的、多面的、立體的日本。內(nèi)容涵蓋了日本各個都、道、府、縣,東部地區(qū)、南部地區(qū)、西部地區(qū)、北部地區(qū)的民俗習(xí)慣、社會文化和風(fēng)土人情,以及作者對日本社會的觀察和思考。
日本人寫日本,體會日本之旅,探索日本之美。
讀懂日本的歷史、現(xiàn)在與未來。
全方位、深層次地了解日本、日本人和日本文化。
本書主要講述的是關(guān)東地區(qū)(一都六縣)、東海四縣及山梨縣,共計一都十一縣。其中,東京都、神奈川縣、靜岡縣、和愛知縣是中國人來日旅游目的地的前十名。這些地方不但景點眾多,適合觀光,而且商品種類非常豐富,購物方便,都是中國人比較喜歡的地方。
如今通過發(fā)達的互聯(lián)網(wǎng),信息早已廣為傳播,不過我扔希望本書中的一些觀點能給讀者的認識查漏補缺,讓讀者更加深入了解和認識這些地方。
東海泗縣包括愛知縣、岐阜縣、三重縣和靜岡縣。16世紀后半期到17世紀的前半期(戰(zhàn)國時代后期到江戶時代初期),這一地區(qū)涌現(xiàn)出了眾多強悍的武將。他們在歷史上曾扮演著重要角色,改變了日本的歷史進程,被后世之人奉為楷模。
比如,織田信長、豐臣秀吉和德川家康的故鄉(xiāng)愛知縣,當(dāng)?shù)厝藢速M金錢、時間、能源的行為十分憎惡,這一點與三位杰出人物不無關(guān)系,而且他們治理國家時所采用的很多政治手段也被傳承了下來。
在性格、氣質(zhì)、思考方式等方面,東海四縣可以說是現(xiàn)代日本人整體國民性形成的起點。
東京都與周邊三個縣(神奈川縣、埼玉縣、千葉縣)構(gòu)成的首都圈,自認為是當(dāng)代日本的中心。特別是首都東京國際化進程領(lǐng)先全國,某些方面甚至已經(jīng)突破了國家框架,因此有些當(dāng)?shù)厝瞬幻庠谘孕兄型嘎冻鲋焊邭鈸P的態(tài)度,即使表面上有所收斂,內(nèi)心依舊認為自己是高高在上的。
而周邊的茨城縣、栃木縣、群馬縣及山梨縣則似乎完全被東京吸走了能量,失去了很多自己的風(fēng)格,逐漸演變成了小東京。
作者簡介:
巖中祥史,日本人,生于1950年,由愛知縣立明和高等學(xué)校進入東京大學(xué)文學(xué)部學(xué)習(xí),畢業(yè)后進入某出版社工作,1984年開始任出版公司法人。作者曾游歷日本各地甚至海外,在報紙、雜志等媒體發(fā)表過多篇文章,多次受邀參加電視及廣播節(jié)目。一生筆耕不輟,著有《名古屋學(xué)》《博多學(xué)》《札幌學(xué)》《廣島學(xué)》等多部圖書作品。
譯者簡介:
劉晨,1970年出生于吉林省長春市,1994年畢業(yè)于吉林大學(xué)外國語學(xué)院日語系,入職中國成套設(shè)備進出口(集團)總公司。因工作關(guān)系,多次前往韓國和日本。1999年起常駐日本,現(xiàn)定居北京,仍從事與日本相關(guān)的工作,對日本的人文風(fēng)俗及社會形態(tài)多有了解。
目錄:
一·群馬縣001 好奇心強,豪爽粗獷,極具人情味兒
簡介
群馬縣的地理概況和氣候條件
群馬縣人的性格特點
群馬縣的重要數(shù)據(jù)和知名人士
群馬縣特有的風(fēng)味美食
中國游客不可錯過的群馬縣景點
與中國各省市結(jié)成友好城市的行政自治體
二·栃木縣021 樸實寡言,沉著冷靜,從容不迫
...........
三·茨城縣045 關(guān)東北端的[偏僻之地]
...........
四·千葉縣067 爽快干脆,不拘細節(jié)的樂天派居多
...........
五·埼玉縣091 永遠有一種揮之不去的自卑感
...........
六·東京都119 [首都人]只不過是日本各地的人聚集在一起而已
...........
七·神奈川縣147 當(dāng)?shù)孛耧L(fēng)淳樸,崇尚紳士氣度
...........
八·靜岡縣173 低調(diào)從容,隨機應(yīng)變,生活富裕
...........
九·山梨縣195 看似冷漠,實則重情重義
...........
十·愛知縣219 傳統(tǒng)保守,小心謹慎,積極進取
...........
十一·岐阜縣257 平凡本分,低調(diào)不張揚,不計較得失
...........
十二·三重縣284 性格迥異,但又自得其樂
...........