元曲是元代的代表性文學(xué)，中國(guó)古代文學(xué)史上歷來(lái)都有唐詩(shī)、宋詞、元曲的說(shuō)法，它與唐詩(shī)、宋詞并舉，是中國(guó)詩(shī)體文學(xué)史上又一座藝術(shù)高峰。元曲創(chuàng)作題材廣泛，揭露現(xiàn)實(shí)深刻，形式活潑，風(fēng)格清新，語(yǔ)言通俗易懂，在思想內(nèi)容和藝術(shù)成就上都體現(xiàn)出獨(dú)有的特色，是我國(guó)古代文化寶庫(kù)中不可缺少的寶貴遺產(chǎn)。湯文輝、劉志強(qiáng)主編的《元曲選譯（漢越對(duì)照）（精）》精選元曲60篇，大致按照作家年代順序排列，精確釋析，精心翻譯，并配繪精美插圖，為讀者欣賞元曲提供一個(gè)優(yōu)質(zhì)讀本。