第一章 緒論
第一節(jié) 研究現(xiàn)狀
一 中古單音動(dòng)詞詞義演變的研究現(xiàn)狀
二 相關(guān)課題的研究現(xiàn)狀
第二節(jié) 研究意義
一 《摩訶僧祗律》概況及其語(yǔ)言研究?jī)r(jià)值
二 漢語(yǔ)詞匯史研究的內(nèi)在要求
第三節(jié) 研究對(duì)象
第四節(jié) 理論基礎(chǔ)
一 詞義演變研究的理論基礎(chǔ)
二 詞義演變研究的取向
第五節(jié) 研究目標(biāo)
第六節(jié) 研究方法


第二章 經(jīng)貿(mào)類單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
第一節(jié) “借貸”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “借貸”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“借貸”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的其他成員
三 “借貸”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析
第二節(jié) “償還”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “償還”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“償還”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的其他成員
三 “償還”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析
四 “負(fù)”的多義性及詞義演變的認(rèn)知分析
第三節(jié) “雇賃”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究
一 “雇賃”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“雇賃”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的主要成員
三 中古時(shí)期“雇賃”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的基本面貌
第四節(jié) “貿(mào)易”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “貿(mào)易”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“貿(mào)易”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的其他成員
三 “貿(mào)易”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員的語(yǔ)義分類
四 “貿(mào)易”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析


第三章 醫(yī)療類單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
第一節(jié) “患病”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “患病”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“患病”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的其他成員
三 “患病”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析
四 “感冒”一詞的產(chǎn)生與演變
第二節(jié) “治療”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “治療”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“治療”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的其他成員
三 “治療”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析
四 “救火”一詞的語(yǔ)法語(yǔ)義關(guān)系分析
第三節(jié) “病愈”概念場(chǎng)中單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “病愈”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“病愈”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的其他成員
三 “病愈”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析


第四章 拘囚類單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
第一節(jié) “逮捕”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “逮捕”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“逮捕”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的考察
三 “逮捕”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析
四 “逮捕”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)常用詞的歷史演變
五 “錄”的多義性及詞義演變認(rèn)知分析
第二節(jié) “囚禁”概念場(chǎng)單音動(dòng)詞的詞義演變研究及認(rèn)知分析
一 “囚禁”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員在《摩訶僧祗律》中的共時(shí)描寫(xiě)
二 中古時(shí)期“囚禁”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)的其他成員
三 “囚禁”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義演變的認(rèn)知分析
四 “囚禁”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)常用詞的歷史演變
五 “系”的多義性及詞義演變的認(rèn)知分析
第三節(jié) “逮捕”“囚禁”概念場(chǎng)邊界的模糊性及詞義的模糊性
一“逮捕”“囚禁”概念場(chǎng)邊界的模糊性
二“逮捕”“囚禁”概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)成員詞義的模糊性


第五章 《摩訶僧祗律》單音動(dòng)詞詞義演變的認(rèn)知分析
第一節(jié) 《摩訶僧祗律》單音動(dòng)詞概念場(chǎng)的詞義系統(tǒng)性
一 《摩訶僧祗律》單音動(dòng)詞的多義化及同義并列復(fù)合詞的形成
二 同一概念場(chǎng)詞匯系統(tǒng)詞語(yǔ)詞義的歷時(shí)演變
第二節(jié) 《摩訶僧祗律》單音動(dòng)詞詞義演變的認(rèn)知分析
一 認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)背景下的詞義演變觀
二 詞義演變的認(rèn)知機(jī)制
結(jié)語(yǔ)
征引文獻(xiàn)
參考文獻(xiàn)
后記