《人類的故事》是房龍寫給年輕一代的人文歷史通識經(jīng)典。從*早的“類人”祖先到衰落的古巴比倫,從希臘文明的誕生到羅馬帝國的崛起,從中世紀(jì)宗教革命到第1次世界大戰(zhàn),房龍用幽默歡脫的語言,講述了一段脈絡(luò)清晰的人類簡史。書中開篇提出3個問題:我們是誰?我們來自何方?我們要去往哪里?以此為主線,房龍引領(lǐng)我們俯瞰文明發(fā)展的全景,建立世界史啟蒙認(rèn)知。
不同于一般歷史書的枯燥與沉重,房龍筆下的歷史充滿思考和想象的空間。刨去僵硬的歷史概念,《人類的故事》為我們講述了一段激蕩人心的求知旅程:埃及人為什么能夠發(fā)明象形文字?古希臘人是怎樣建立自治城邦的?羅馬如何誕生以及羅馬滅亡以后,歐洲從它那里傳承了哪些文明?西方人眼中的東方世界長什么模樣?現(xiàn)代社會是怎樣到來的?透過這些描述,歷史越來越清晰地向我們走來。正如房龍所說,歷史是宏偉的經(jīng)驗之塔,它是時間在過去歲月的無邊原野上構(gòu)筑起來的。房龍所做的事,就是給我們一把開啟大門的鑰匙,借由《人類的故事》登臨塔頂,俯瞰人類一路走來的文明進(jìn)程。
海報:
1、 【房龍是20世紀(jì)享譽全球的通識歷史作家,受到羅斯福總統(tǒng)、茨威格、威爾·杜蘭特贊譽的人文啟蒙大師。】
房龍被稱為“通識教育者”,他致力于將枯燥的歷史寫成人人能懂,而且與人人相關(guān)的故事,他的文字不僅給普通讀者帶來震撼,也影響了中外各界名人。文學(xué)家曹聚仁是房龍的粉絲,茨威格、托馬斯·曼是他的座上客,羅斯?偨y(tǒng)為他開通白宮私人專線,并曾對他說,“要是你再次來華盛頓而不讓我知道,我會感到受了侮辱!
2、 【《人類的故事》是房龍的代表性成名巨作,將紛繁復(fù)雜的人類歷史,簡化為60多個具有重要意義的人類故事,是一部適合入門閱讀的人文歷史通識經(jīng)典!
書中用俯瞰文明全貌的視角,將數(shù)千年歷史濃縮為一部清楚易懂的人類故事,這種站在歷史頂端進(jìn)行綜合概括的寫法,使無數(shù)心靈受到震撼,既獲得世界史啟蒙認(rèn)知,也能開闊視野、開大格局。
3、 【資深翻譯家傳神譯本,專為年輕讀者量身打造的《人類的故事》!
房龍寫作本書的初衷,是為年輕讀者提供一部簡明版世界歷史,本書保留了1921年英文初版,采用著名文學(xué)翻譯家的傳神譯本,原版復(fù)刻房龍的手繪插圖。
4、 【新形態(tài)賦予經(jīng)典新的閱讀體驗!
封面設(shè)計明亮輕快,用木、石、青銅、金字塔、齒輪等人文符號組合成書名,一目了然地展現(xiàn)了人類從石器時代走向現(xiàn)代文明的歷程,富有想象力和趣味性。新增有聲讀物,掃描封底二維碼,傾聽經(jīng)典。
5、 【同系產(chǎn)品,提供更加豐富的閱讀選擇!
《人類的故事》,專為年輕入門讀者量身打造的人文歷史通識經(jīng)典。
《人類的故事:正式授權(quán)續(xù)寫至21世紀(jì)》,房龍跨世紀(jì)經(jīng)典100周年典藏紀(jì)念,適合珍藏的房龍版“人類簡史”。
《人類的故事》(全彩插圖藝術(shù)版),“你能送給孩子最好的禮物,是一雙感知世界和發(fā)現(xiàn)美的眼睛”,適合全家共讀的人文歷史藝術(shù)讀物。
序言
致漢斯和威廉:
我十二三歲的時候,一個引導(dǎo)我讀書看畫的叔叔,說好要帶我去做一次讓我永生難忘的考察:要我跟他去鹿特丹的圣勞倫斯老教堂,爬到塔樓的頂上去。
于是,在一個晴好的日子,一位教堂司事用一把像圣彼得的鑰匙那么大的鑰匙,打開了那扇神秘的大門,他說:“等會兒你們回來想出這道門,就拉一下鈴!彼粤Φ剞D(zhuǎn)動生了銹的舊合頁門,把我們關(guān)進(jìn)了一個讓人體驗新奇經(jīng)歷的世界,把我們與外面喧鬧的街道一下子隔開了。
我平生第一次面臨這種境況:聽得見的寂靜。我們爬上一段樓梯之后,我對自然現(xiàn)象的有限認(rèn)識中又添加了一個發(fā)現(xiàn)——黑暗原來是可以觸知的。一根劃亮的火柴為我們照亮了繼續(xù)向上走的路。我們到了第二層,又到了第三層,就這樣一層層走上去,我都數(shù)不清了,接著又上了一層,我們眼前突然大亮。這一層與教堂的屋頂一般高,被用作儲藏室。多年前城里的好心人摒棄的、象征久遠(yuǎn)信仰的種種物品都被棄置在這里,上面積著厚厚一層的塵土。對我們的先人曾經(jīng)意味著生死攸關(guān)的東西,在這里都被貶成了廢品和垃圾。勤快的老鼠在雕像中間做了窩,始終警覺著的蜘蛛在一位仁慈的圣者伸開的兩臂間干起了自己的營生。
我們又登上一層樓,才弄明白這里光亮的來源:裝有沉重鐵柵欄的巨耶穌的十二門徒之一,負(fù)責(zé)掌管天國的大門。大窗戶敞開著,使這間位于高處的空房間成了上百只鴿子的棲息之地。風(fēng)穿過鐵柵欄吹進(jìn)來,空氣中響徹著莫名的、悅耳的音樂。那是來自我們腳下的城鎮(zhèn)的喧囂,但由于距離的關(guān)系而被凈化了。載重車輛的隆隆聲,馬蹄踏地的嗒嗒聲,吊車滑輪轉(zhuǎn)動的吱吱聲,以及各種各樣代替人工勞作的蒸汽機安詳?shù)乃凰宦暋@些聲響全都混成一片輕柔的竊竊私語,為鴿子微微顫動的咕咕叫聲提供了美妙的背景音樂。
樓梯到這里已是終點,接替它的是梯子。我們爬上第一架梯子(那玩意兒又老又滑,讓人只敢小心翼翼地用腳試探著往上爬),眼前是一個嶄新的更大的奇跡:鎮(zhèn)上的大鐘。我看到了時間的心房。我聽得見快速跳動的秒針那有力的脈搏——1秒——2秒——3秒,直到60秒。這時,隨著猛的一聲顫音,所有的齒輪似乎都停止了,然而另一分鐘又被從永恒中劈了下來。秒針緊接著再次響起——1秒——2秒——3秒……終于,在一聲預(yù)告性的轟鳴之后,許多齒輪在我們的頭上發(fā)出巨響,向世界宣告:正午時刻到了。
再往上爬一層就是塔樓頂了。那里有些小巧的鐘和它們碩大的姐妹。居中的是一口大鐘,我在午夜聽到它宣布火災(zāi)或水災(zāi)時,曾經(jīng)被震得耳聾心亂。而在孤寂的雄渾之中,那口大鐘仿佛在回味過去它與鹿特丹的善良人們同喜共憂的600年歲月。大鐘四周懸掛著的那些小家伙,就像舊式藥店中整齊地擺放著的藍(lán)瓶子似的。它們每周兩次為前來趕集并聆聽世事進(jìn)程的鄉(xiāng)下人奏響歡快的旋律。但是在一個角落里孤零零地與其他東西相隔絕的,是一口冰冷又陰沉的黑色洪鐘,那便是發(fā)布死訊的喪鐘。
這時四周又陷入黑暗之中,余下的梯子比我們剛才爬過的還要陡直和危險。我們突然間感受到寬廣天地間的新鮮空氣,原來我們已經(jīng)來到了最高的眺望臺。我們的頭頂上便是藍(lán)天,我們的腳下則是城市——一座小小的玩具似的鎮(zhèn)子,人們像螞蟻似的,匆忙地爬來爬去,每一個人都專注于自身的事務(wù)。在亂糟糟的石頭建筑之外,是一片碧綠的曠野。
那是我第一次瞥見廣袤的世界。
從那以后,只要有機會,我就會爬到塔樓頂上去自娛自樂。攀爬是件吃力的事,但僅有的體力消耗得到了充足的回報。
何況,我還深知我會取得什么回報。我會飽覽大地和天空,我還會從我那好心腸的守護(hù)人朋友嘴里聽到故事。他住在眺望臺上一個不起眼的角落里的一個小棚屋里,負(fù)責(zé)照看那些鐘,他簡直就像是它們的父親,他還負(fù)責(zé)發(fā)出火災(zāi)警報。但他也享受那些悠閑的時光,他會點起一只煙斗,冥想著他自己平和的心事。他在學(xué)校上學(xué)差不多是50年前的事了,而且他沒有讀過什么書,但他已經(jīng)在樓頂上度過了許多個春秋,汲取了四周廣闊天地的智慧。
他對歷史了如指掌,對他來說,歷史猶如鮮活的東西。“那兒,”他指著河流的一處彎道說,“那兒,我的孩子,你看到那些樹了嗎?那兒就是奧蘭治親王挖斷大壩,放水淹了土地,拯救了萊頓的地方。”有時他會給我講古老的默茲河的典故,一直說到那條寬闊的大河不再是一個便利的港灣,而變成了一條美妙的大道,以及那條河如何承載德·魯依特和特隆普的艦隊,開啟了著名的最后一次航行,他們?yōu)榱耸购Q蟪蔀樗腥俗杂珊叫械牡胤将I(xiàn)身了。
然后就是那些小村莊,簇?fù)碇刈o(hù)人們的教堂——許多年前,那里一直是庇護(hù)他們的圣者的居所。遠(yuǎn)處,我們能夠看到老教堂斜塔。在其高聳的拱頂之下,沉默者威廉遭到了謀殺,也就在那里,格勞秀斯第一次學(xué)會了對拉丁文句式做語法分析。再往遠(yuǎn)處是又長又矮的豪達(dá)大教堂,那里曾經(jīng)收養(yǎng)過一個孤兒,后來證明他的智慧比起許多皇帝的軍隊還要更有威力,他就是舉世聞名的伊拉斯謨。
最后收入眼底的是無垠的大海的銀色海岸線,與之相對比的是我們下方的屋頂、煙囪、住宅、花園、醫(yī)院、學(xué)校和鐵路,那里就是我們的家園。但這座塔樓展示給我們的是舊家園的新風(fēng)采。亂糟糟地混雜在一起的街道、市場、工廠,便成了人類能力與意志的最佳體現(xiàn)。而最好的是周圍蘊含著輝煌歷史的開闊景色,給予了我們新的鼓舞,讓我們在回到日常工作時有勇氣面對未來的問題。
歷史是時間在往昔歲月的無窮領(lǐng)域中筑起的強有力的經(jīng)驗之塔。要想抵達(dá)這一古老架構(gòu)的頂端,得以飽覽全景,并非易事。那里沒有電梯,但年輕的雙腳是強壯的,足以擔(dān)此重任。
我在這里交給你們這把開門的鑰匙。
等你們回來之后,也就會理解我如此激情滿懷的理由了。
亨德里克·威廉·房龍
作者:(美)亨德里克·威廉·房龍 (Hendrik Willem van Loon, 1882—1944)譯者:胡允桓
房龍是20世紀(jì)享譽全球的通俗歷史作家,他出生于荷蘭一個珠寶商家庭,后來定居于美國。房龍從小喜愛歷史,但是在讀完歷史學(xué)博士學(xué)位之后,并沒有開始書齋式的學(xué)術(shù)生涯,相反,他非?摧p這種生活,他說“學(xué)問一旦穿上專家的拖鞋,躲進(jìn)了它的所謂華屋,便預(yù)先宣布了自己的死亡。與人隔絕的知識生活是會把人引向毀滅中去的!
房龍致力于把歷史寫成人人能懂并且與人人相關(guān)的東西。聽他講歷史,好比聽一個和氣的胖老頭講故事,所聽到的不是枯燥繁瑣的歷史概念,而是人類這個智慧種族繁衍生息的趣味故事。不論是9歲的小朋友,還是99歲的大朋友,都會沉迷于房龍的文字,成為他的熱情粉絲。
房龍一生著有20多部暢銷全球的經(jīng)典著作,《人類的故事》是他的成名作,1921年出版以后被譯為29種語言,累計暢銷超過3000萬冊,并且榮獲首屆“紐伯瑞”金獎。從那個時代直到現(xiàn)代,每一代人都將它視作值得珍藏的世界史經(jīng)典入門。
胡允桓(筆名武夫),資深翻譯家,中國作家協(xié)會會員。1981年畢業(yè)于中國社會科學(xué)院研究生院外國文學(xué)系,碩士。譯著有《所羅門之歌》《秀拉》《霍桑文集》《人類的故事》,編輯《美國文學(xué)簡史》《加拿大文學(xué)史》《歐洲文論簡史》《美國文學(xué)思想背景》《歐洲文學(xué)背景》《草葉集》等10部。
目錄
序言
1搭建人類活動的舞臺
2我們的始祖
3史前的人類
4象形文字
5尼羅河流域
6埃及的故事
7美索不達(dá)米亞
8蘇美爾人
9摩西
10腓尼基人
11印歐人
12愛琴海
13希臘
14古希臘的城市
15古希臘人的自治政府
16古希臘人的生活
17古希臘的戲劇
18同波斯作戰(zhàn)
19雅典與斯巴達(dá)對敵
20亞歷山大大帝
21小結(jié)
22羅馬和迦太基
23羅馬的崛起
24羅馬帝國
25拿撒勒的約書亞
26羅馬的衰亡
27教會的興起
28穆罕默德
29查理大帝
30北歐人
31封建制度
32騎士制度
33教皇與皇帝相爭
34十字軍東征
35中世紀(jì)的城市
36中世紀(jì)的自治政府
37中世紀(jì)的世界
38中世紀(jì)的貿(mào)易
39文藝復(fù)興
40表現(xiàn)的時代
41偉大的發(fā)現(xiàn)
42佛祖和孔子
43宗教改革
44宗教戰(zhàn)爭
45英國革命
46勢力均衡
47俄國的崛起
48俄國與瑞典之爭
49普魯士的崛起
50重商主義
51美國革命
52法國革命
53拿破侖
54神圣同盟
55強大的反動
56民族獨立
57發(fā)動機的時代
58社會革命
59奴隸解放
60科學(xué)時代
62殖民地擴張和戰(zhàn)爭
63一個新世界
64永遠(yuǎn)如此
時間線
21小結(jié)
這樣,我們一直從我們高塔的頂部向東眺望。但是從此刻起,埃及和美索不達(dá)米亞的歷史就要變得興味索然,我應(yīng)該帶你們?nèi)ビ^望一下西方的景色了。
在我們開始之前,先停下片刻,為自己清理一下我們已經(jīng)看到的一切。
首先我給你們看了史前的人類—他們生活簡陋,一舉一動毫不吸引人。我對你們講了,在五大洲的早期原野游蕩的眾多動物中,他們是*缺乏防御能力的,但由于具備了腦容量較大又善于動腦筋的長處,他們就站穩(wěn)了腳跟。
隨后便是冰河期和數(shù)百年的嚴(yán)寒,使生命在地球上難以為繼,人類要存活下來,被迫加倍努力地開動腦筋。然而,既然“求生”是每個動物掙扎到*后一刻的要義,冰河期的人類就要竭盡全力地開動腦筋。這些吃苦耐勞的人類挨過了使許多兇猛野獸喪失生命的長期嚴(yán)寒,而當(dāng)?shù)厍蛟俅巫兊脺嘏褪孢m之后,史前人類已經(jīng)學(xué)會了許多事情,使他們大大優(yōu)于周圍不善動腦的鄰居,從而遠(yuǎn)離了滅絕的危險—人類在地球上生存的*初50萬年間,這一危險是十分嚴(yán)重的。
我給你們講了我們這些*初的始祖正在艱難地緩緩前進(jìn)時,突然之間,由于尚不清楚的原因,居住在尼羅河流域的人們卻跑到了前面,幾乎在一夜之間創(chuàng)立了第1個文明中心。
隨后我指給你們看了美索不達(dá)米亞—“兩河流域”,那是人類的第二座大學(xué)校。接著,我給你們講了被稱為希倫人的印歐人的一個部落,他們在數(shù)千年前離開了亞洲腹地,在公元前7世紀(jì)進(jìn)入多石的希臘半島,從那時起我們就把他們稱作希臘人了。我還告訴你們,小小的希臘城市是真正的邦國,古老的埃及文明和亞洲文明在那里轉(zhuǎn)化為某種全新的、極其高雅精致的文明,超出了以往的所有文明。
如果你看著地圖,就會發(fā)現(xiàn),這時文明已經(jīng)畫過一個半圓:始于埃及,經(jīng)過美索不達(dá)米亞和愛琴海的島嶼西進(jìn),直到歐洲大陸。*初的4000年,埃及人、巴比倫人、腓尼基人和一大批閃米特部落(請記住,猶太人不過是其中之一)高擎火炬,照亮了世界。這時他們把火炬交付到印歐人的一支—希臘人手中,希臘人又成了另一種印歐人的一個部族—羅馬人的教師。與此同時,閃米特人則沿著北非海岸向西推進(jìn),成為地中海西半部的統(tǒng)治者,而地中海的東半部則成為希臘(或印歐人)的一塊領(lǐng)地。
你們很快就會看到,這就導(dǎo)致了兩個對立民族之間可怕的沖突,在他們的斗爭中崛起了勝利者—羅馬帝國。他們把埃及—美索不達(dá)米亞—希臘的文明進(jìn)一步傳播到歐洲大陸的每一個角落,成為構(gòu)成我們現(xiàn)代社會的基礎(chǔ)。
我深知這一切聽起來過于錯綜復(fù)雜,但如果你掌握了這幾個要點,歷史的余下部分便會大大地簡單明了了。地圖將會澄清詞句難以表達(dá)的問題。經(jīng)過這短暫的中斷之后,我們再回到我們的故事中去,敘述迦太基和羅馬之間的著名戰(zhàn)爭。