今年是中日兩國恢復邦交正�；�40周年，作為中日兩國政府間的文化合作項目北京日本學研究中心也走過了32年的發(fā)展歷程。在中日兩國有識之士的大力支持和幫助下，我們一直致力于打造一個國內研究日本的重要學術機構。作為本中心的定期學術刊物出版《日本學研究》是我們朝著這個目標努力的重要舉措。到目前為止，我們已經連續(xù)27年出版了27期《日本學研究》，從未間斷。《日本學研究》已經在國內外日本研究學界產生了廣泛的影響，成為國內外從事日本研究專家學者發(fā)表科研成果的重要學術園地。

　　本期《日本學研究》，共收到國內外有關日語語言教育、文學文化、社會經濟等領域的投稿40篇。經過編輯委員會組織審稿，最終選用27篇予以刊登。其中北京日本學研究中心教師5篇，博士研究生9篇，這些都是本中心教師和學生的新研究成果�？�登本中心以外學者的論文共13篇，其中包括1篇日本學者的論文。另外，為了鼓勵本中心碩士研究生積極開展學術研究，本期《日本學研究》刊登了本中心的碩士畢業(yè)論文6篇。這6篇碩士畢業(yè)論文在盲評和畢業(yè)答辯等多個環(huán)節(jié)中均獲得了評委的評價。

　　包括一般投稿和碩士畢業(yè)論文在內，本期《日本學研究》共刊登論文33篇。其中，日語語言學研究論文9篇、日語教育研究論文4篇、日本文學研究論文5篇、日本文化研究論文9篇、日本社會研究論文4篇、日本經濟研究論文1篇。這些論文都是經過相應研究領域專家的嚴格篩選而確定的，專家們在審稿過程中給出了中肯客觀的評價意見，作者根據評審意見進行了修改，確保了本期《日本學研究》所刊發(fā)論文的質量。