本書著重介紹了中國國土資源概況及十二五期間國土資源開發(fā)利用情況,從土地資源、礦產(chǎn)資源、海洋資源、國土資源管理制度與政策、地質調查與地質資料服務等方面介紹國土資源及開發(fā)利用。
本書介紹了中國國土資源概況及十二五期間國土資源開發(fā)利用情況,為國內外社會大眾更好地了解中國國土資源概況和開發(fā)利用狀況,以及國土資源管理制度和政策情況,同時也為切實增強國土資源部門公共服務能力,推進政府信息公開。
PrefacioLas tierras y recursos de China abarcan los recursos naturales terrestres, minerales ymarítimos, los cuales tienen múltiples propiedades y funciones económicas, sociales y ecológicas,constituyen la base material y el portador espacial del desarrollo económico y social y de laconstrucción de la civilización ecológica, y están relacionados con la seguridad económicanacional, la construcción de la civilización ecológica y el desarrollo social.El Ministerio de Tierras y Recursos de la República Popular China es la institución responsablede los recursos naturales terrestres, minerales y marítimos, y asume las responsabilidadesimportantes de la investigación y evaluación, la planificación, la gestión, la protección y el usoracional de tierras y recursos nacionales.Bajo la dirección correcta del Comité Central del PCCh y el Consejo de Estado, en 2015 losdepartamentos de tierras y recursos y sus organizaciones dependientes llevaron profundamentea cabo el espíritu del XVIII Congreso Nacional del Partido y de la III, la IV y la V SesiónPlenaria del XVIII Comité Central, aplicaron firmemente las decisiones y disposiciones delComité Central, insistieron en la tónica general de trabajo consistente en pugnar por un progresobasado en la estabilidad, se adaptaron por iniciativa propia a la nueva normalidad del desarrolloeconómico, tomando como tarea central la mejora de la calidad y rentabilidad de la distribuciónde los recursos protegieron las tierras y recursos nacionales mediante el buen cumplimiento desus atribuciones y responsabilidades, usaron de forma económica e intensiva las tierras y recursosnacionales, salvaguardaron con alma y fuerza los derechos e intereses del pueblo, profundizaronplenamente las reformas en el sector de tierras y recursos nacionales, desarrollaron en todos susaspectos la legalidad referente a la construcción de las tierras nacionales, hicieron aportes coniniciativa y trabajaron con ánimo emprendedor para proporcionar un fuerte apoyo y garantía aldesarrollo constante y sano de la economía y a la armonía y estabilidad de la sociedad.Para que el público tanto interior como exterior conozca mejor la información general detierras y recursos de China, su situación de utilización, así como los sistemas de gestión y laspolíticas pertinentes, además de mejorar la capacidad de oferta de servicios públicos del sectorde tierras y recursos nacionales, y promover la publicación de información gubernamental,compilamos este libro de Información general de tierras y recursos de China. El libro presentaprincipalmente la información general de tierras y recursos y su situación de desarrolloy utilización durante el XII Plan Quinquenal, introduciendo un resumen de la explotación yutilización, del avance de labores y de los sistemas administrativos y reformas relacionadoscon tierras y recursos nacionales desde los aspectos como los recursos terrestres, minerales ymarítimos, los sistemas administrativos y las políticas de tierras y recursos, las investigacionesgeológicas y los servicios de datos geológicos, la protección del entorno geológico y la prevencióny saneamiento de desastres geológicos, la tecnología, ciencia y cooperación internacional, asícomo la información geográfica de topografía y cartografía.Esperamos que este libro pueda ayudar a las personas tanto nacionales como internacionalesque no solo se interesan por el desarrollo de la causa de las tierras y recursos de China, sinoque también le brindan su apoyo, a conocer y comprender la situación general de las tierras yrecursos de China.Los datos estadísticos de este libro son principalmente del Ministerio de Tierras y Recursosde la RPC, el Buró Nacional de Estadísticas de la RPC y la Administración General de Aduanasde la RPC, los cuales no abarcan la Región Administrativa Especial de Hong Kong, la RegiónAdministrativa Especial de Macao ni la Provincia de Taiwán.
陳從喜博士, 研究員, 中共黨員。現(xiàn)任國土資源部信息中心統(tǒng)計監(jiān)測室主任、國土資源部國土資源戰(zhàn)略研究重點實驗室副主任,主要從事礦床學、國土資源管理政策研究。他在礦床學、國土資源管理政策等方面有深入研究。先后主持和完成國際合作項目1項(IGCP443)、國家級項目3項、省部級以上科研項目20余項, 在國內外刊物上發(fā)表論文100余篇,其中SCI論文3篇;出版(合著)專著5部。獲國土資源科技成果一等獎1次、二等獎1次。
Capítulo 1 Recursos Terrestres 11.1 Situación actual de la utilización de los recursos terrestres1.2 Protección de tierras de cultivo1.3 Finalización de proyectos de rehabilitación de tierras1.4 Suministro de tierras estatales para la construcción1.5 Utilización económica e intensiva de tierras1.6 Mercado de tierras
Capítulo 2 Recursos Minerales2.1 Situación de los recursos minerales2.2 Investigaciones y exploraciones de geología y minerales2.3 Desarrollo y utilización de recursos minerales2.4 Derechos de minería y su concesión
Capítulo 3 Recursos Marinos3.1 Economía de los recursos marinos3.2 Desarrollo y utilización del mar3.3 Medio ambiente marítimo3.4 Derechos marinos3.5 Gestión del mar
Capítulo 4 Sistemas y Políticas de la Gestión de Tierras y Recursos4.1 Construcción de tierras regida por la ley4.2 Reforma en el área de tierras y recursosCapítulo 5 Investigación Geológica y Servicio de Datos Geológicos5.1 Investigación geológica básica5.2 Investigación y evaluación de los recursos minerales5.3 Investigación geológica del mar5.4 Servicio de datos geológicosCapítulo 6 Protección Ambiental Geológica y Prevención yTratamiento de Desastres Geológicos6.1 Rehabilitación ambiental geológica de la minería6.2 Desastres geológicos y su prevención y tratamientoCapítulo 7 Ciencia, Tecnología y Cooperación Internacional7.1 Desarrollos importantes de los trabajos científicos y tecnológicos detierras y recursos7.2 Planes y logros científicos y tecnológicos7.3 Cooperación internacional7.4 Construcción informática de tierras y recursos
Capítulo 8 Informaciones de Topografía y Cartografía8.1 Construcción legal y supervisión de informaciones geográficas detopografía y cartografía8.2 Primer censo de condiciones geográficas de china8.3 Desarrollo de la industria de información geográfica8.4 Construcción de los recursos de la información geográfica detopografía y cartografía8.5 Servicios públicos de lnformación geográfica de topografía ycartografía