第一章 緒論：漢語句法的演變及其后果
1.0 概說
1.1 歷時演變與現(xiàn)代方言
1.2 漢語的詞序是什么？
1.3 漢語哪些句法變化最顯著？
1.4 為什么“吃”既可以表示施事，也可以表示受事？
1.5 漢語的句法變化帶來哪些后果？

第二章 論體態(tài)
2.0 引言
2.1 說“了”
2.1.1 什么是“了”的體態(tài)職能？
2.1.2 “了”在哪些情形下非用不可？
2.1.3 “了”在哪些情形下不合語法？
2.1.4 當句子有不止一個動詞的時候，如何用“了”？
2.1.5 “了2”居于什么地位？
2.1.6 “了1，”跟“了2”有何不同？
2.1.7 如何使用“了，”跟“了2”同現(xiàn)的句式？
2.1.8 “了”的來源是什么？
2.2 說“著”
2.2.1 哪些動詞用“著”？
2.2.2 “著”有哪些固定用法？
2.2.3 如何使用“V1+著+O+V2”句型？
2.2.4 “著”的兩個最基本的語法功能是什么？
2.2.5 北方話里的“著”跟“了”有哪些區(qū)別？
2.2.6 “著”是如何演變的？
2.3 說“過”
2.3.1 “過”有哪些特殊之處？
2.3.2 體態(tài)助詞“過”與補語動詞“過”有何不同？
2.3.3 怎么用“V+“過了”語式？
2.3.4 “過”是如何演變的？
2.4 體態(tài)在方言里的表達方式
2.4.1 南方和北方有哪些不同之處？
2.4.2 其他方言里也有“了，”跟“了：”的分別嗎？
2.4.3 為什么許多方言“了”“著”不分？
2.4.4 其他方言里也有“過”嗎？

第三章 論時態(tài)
3.0 引言
3.1 漢語如何表達時態(tài)？
3.2 哪些是跟時態(tài)有關(guān)的近義結(jié)構(gòu)？
3.2.1 “才／剛”與“剛才”
3.2.2 “常�！迸c“往往”
3.2.3 “到底”與“終于”
3.2.4 “后來”與“以后”
3.2.5 “盡管”與“即使”
3.2.6 “為了”與“以便”
3.2.7 “一直”與“始終”
3.2.8 “又”與“再
3.3 為什么“前”既能表示過去，也能表示將來？
3.3.1 “前／后”有哪些句法表現(xiàn)？
3.3.2 為什么“前”跟“后”并非總是對稱的？

第四章 “得”字結(jié)構(gòu)
第五章 論“把”字句
第六章 論被動式
第七章 助動詞
參考文獻
附錄：漢法英術(shù)語對照表