本書采用化石化的相關(guān)理論，就韓日學(xué)習(xí)者八種漢語特殊句式的習(xí)得進行全面細致的研究，并通過訪談的方式對出現(xiàn)化石化的原因進行探討，在此基礎(chǔ)上提出了操作性強的教學(xué)建議。本書首次集中探討韓日學(xué)習(xí)者漢語特殊句式習(xí)得的化石化現(xiàn)象，具有初創(chuàng)性。本書可供對外漢語教師閱讀，用于了解韓日學(xué)習(xí)者特殊句式的習(xí)得特點，典型偏誤，預(yù)測學(xué)習(xí)者的句式學(xué)習(xí)的重點和難點，為課堂教學(xué)提供支持和幫助。