詞語與建筑物(現(xiàn)代建筑的語匯)/AS當(dāng)代建筑理論論壇系列讀本
定 價(jià):79 元
叢書名:AS當(dāng)代建筑理論論壇系列讀本
- 作者:[英] 阿德里安·福蒂 著,李華,武昕,諸葛凈 等 譯
- 出版時(shí)間:2018/2/1
- ISBN:9787112214815
- 出 版 社:中國建筑工業(yè)出版社
- 中圖法分類:TU-0
- 頁碼:322
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
當(dāng)我們談?wù)摵蜁鴮懡ㄖ䲡r(shí),我們所用的詞語遠(yuǎn)不止于僅僅描述磚與灰漿——詞語引導(dǎo)著我們思考建筑物并與之相棲的方式。這本開創(chuàng)性的著作一次透徹地檢驗(yàn)了建筑與語言這兩種盤根錯(cuò)節(jié)的社會(huì)實(shí)踐之間復(fù)雜的關(guān)系。
《詞語與建筑物(現(xiàn)代建筑的語匯)/AS當(dāng)代建筑理論論壇系列讀本》第一部分由六個(gè)章節(jié)組成,嚴(yán)密論證并考查了現(xiàn)代主義的語言、語言和圖、“男性化與女性化的”建筑、語言隱喻、建筑中的科學(xué)及建筑的社會(huì)屬性。包括了“特征”、“形式”、“歷史”和“空間”等關(guān)鍵詞語的語匯緊隨其后,將每一個(gè)詞語的現(xiàn)代含義置于歷史與理論的框架中,清晰地闡述了其發(fā)展過程,及其對(duì)建筑師、歷史學(xué)家、哲學(xué)家、評(píng)論家和建筑物使用者本身的意義。
阿德里安·福蒂著的《詞語與建筑物:現(xiàn)代建筑的語匯》是一個(gè)完全原創(chuàng)的研究,它將改變和豐富我們思考與談?wù)摻ㄖ姆绞。它?duì)所有關(guān)注現(xiàn)代時(shí)期建筑與文化的人,都是不可或缺的讀本。
《詞語與建筑物(現(xiàn)代建筑的語匯)/AS當(dāng)代建筑理論論壇系列讀本》共有插圖216幅。
本書分為兩個(gè)部分。第一部分是對(duì)現(xiàn)代建筑的口語和書面語的探討,有關(guān)語言的一些基本任務(wù)——語言在建筑中承擔(dān)的作用;與建筑相關(guān)的語言自身的發(fā)展過程;以及隱喻的形成。本部分試圖探尋語言給建筑帶來了什么,又在哪里對(duì)建筑無能為力。
第二部分是一個(gè)歷史和批判性的詞典,詞典中的詞條構(gòu)成了現(xiàn)代主義建筑批評(píng)的核心語匯(vocabulary)。這一部分講述的是一個(gè)詞從來都不達(dá)意,意義總是游離出詞語,找尋新的隱喻的故事。這一部分參照的范本之一是雷蒙·威廉斯(RaymondWilliams)的《關(guān)鍵詞》(Keywords)。如果它最后看起來與威廉斯那本令人欽佩、簡(jiǎn)明扼要的著作不太一樣的話,部分原因在于威廉斯關(guān)注的是普遍性的語言,而我們這里探討的是“現(xiàn)代建筑”這個(gè)具體實(shí)踐的語言體系,而且,質(zhì)詢現(xiàn)代建筑中詞語所完成的任務(wù)也必然成為這個(gè)實(shí)踐本身的一個(gè)話語。
在語言的世界里,幾乎沒有什么是確切無疑的,這本書的內(nèi)容并不是終極的結(jié)論。我相信每一位讀者都會(huì)在書中發(fā)現(xiàn)一些與他們觀點(diǎn)相左的地方。
阿德里安·福蒂(Adrian Forty),倫敦大學(xué)學(xué)院巴特雷特建筑學(xué)院教授,歐洲建筑歷史聯(lián)合會(huì)(EAHN)前主席。他也是《欲望之物:1750年以來的設(shè)計(jì)與社會(huì)》(由英國Thames&Hudson出版)及《混凝土與文化:一個(gè)材料的歷史》的作者。
總序
學(xué)術(shù)架構(gòu)
譯注說明
致謝
前言
第一部分
緒論
第1章 現(xiàn)代主義的語言
第2章 語言和圖
第3章 論差異:男性化的與女性化的
第4章 語言隱喻
第5章 “空間力學(xué)”——科學(xué)隱喻
第6章 “是死是活”——描述“社會(huì)”
第二部分
特征(Character)
文脈(Context)
設(shè)計(jì)(Design)
靈活性(Flexibility)
形式(Form)
形式的(Formal)
功能(Function)
歷史(History)
記憶(Memory)
自然(Nature)
秩序(0rder)
簡(jiǎn)約(Simple)
空間(Space)
結(jié)構(gòu)(Structure)
透明性(Transparency)
真實(shí)(Truth)
類型(Type)
用戶(User)
參考文獻(xiàn)
索引
譯后記