《昆蟲記》是法國杰出昆蟲學家法布爾，以畢生的時間與精力，通過仔細地觀察后，深刻地描繪多種昆蟲生活的不朽著作。它不僅是一部文學巨著，也是一部科學百科。它熔作者畢生研究成果和人生感悟于一爐，以人性關照蟲性，又用蟲性反觀社會人生，將昆蟲世界化作供人類獲得知識、趣味、美感和思想的美文�！独ハx記》被譯成許多種文字在全世界范圍內出版。

法國杰出昆蟲學家法布爾的傳世經典科學巨著 世界公認的兒童科普讀物，被視為昆蟲的史詩 知名法語翻譯家陳筱卿教授的經典譯本，插入原版經典插圖

讓亨利法布爾（18231915），法國昆蟲學家、動物行為學家和文學家。他出生在法國南部的農民家庭，在農村度過童年，因家境貧困，連中學也沒有讀完，全靠自學成才。他的《昆蟲記》一經出版，立刻引起一片贊嘆。1910年，他憑此書獲得諾貝爾文學獎提名。 陳筱卿，1963年畢業(yè)于北京大學西語系法語專業(yè)。國際關系學院教授、研究生導師。享有國務院政府特殊津貼。翻譯出版法國名家名著多部，達七八百萬字。計有：拉伯雷《巨人傳》，盧梭《懺悔錄》《新愛洛伊絲》，雨果《巴黎圣母院》等4部，大仲馬《基督山伯爵》，繆塞《一個世紀兒的懺悔》，紀德《梵蒂岡地窖》，羅曼羅蘭《名人傳》，凡爾納《格蘭特船長的兒女》等6部，法布爾《昆蟲記》，尤瑟納爾《哈德良回憶錄》第三部，雅克洛朗《蠢事》，莫迪亞諾《往事如煙》等。