伴隨我國汽車產業(yè)國際化的不斷深入，外向型業(yè)務活動逐年激增，許多汽車企業(yè)的涉外工作對從業(yè)員工的英語能力都有了更高要求。因此，具備過硬的專業(yè)技術能力再加上較高的英語應用水平，對畢業(yè)生來講無疑是在日益激烈的競爭環(huán)境中占據了優(yōu)勢，對學生的個人收益和自身發(fā)展也起了積極的推動作用。這類崗位的典型工作任務包括：涉外汽車營銷服務、汽車檢測與維修工作中外文資料的運用、日常外文實務文檔的撰寫等。
《汽車實用英語》教材正是根據上述需求，參考教育部*發(fā)布的《高等職業(yè)學校專業(yè)教學標準（試行）》，以交通行業(yè)相關職業(yè)資格標準和中國汽車工程學會汽車診斷工程師專業(yè)技術資格認證標準為依據，并參照有關企業(yè)的*培訓能力標準而編寫的。本教材對學生從事汽車行業(yè)所需的職業(yè)外語應用能力著力進行符合工作實際的培養(yǎng)，并對其職業(yè)素養(yǎng)進行積極滲透和熏陶，起到良好而符合工作崗位要求的支撐和促進作用。
Unit l Service Information，Tools and Safety
Task l．1 Retrieving Service Information
Task l．2 Listing Basic Hand Tools
Task l．3 Using Powered Hand Tools
Task l．4 I ntroducing Personal Safety Precautions
Task l．5 Issuing Vehicle Safety
Unit 2 Automotive Maintenance
Task 2．1 Engine Oil and Oil Filter Change
Task 2．2 Checking Drive Belt
Task 2．3 Checking Cooling System
Task 2．4 Replacing Spark Plugs
Task 2．5 Replacing Air Cleaner Element
Unit 3 Engine Mechanical System Service
Task 3．1 Inspecting Engine Assembly
Task 3．2 Replacing Chain Sub-assembly
Task 3．3 Inspecting Crankshaft and Piston
Task 3．4 0verhauling Cylinder Head
Task 3．5 Replacing Camshaft
Unit 4 Engine Electronic Control Systems Service
Task 4．1 Engine Control System Inspection
Task 4．2 Fuel Injector Replacement
Task 4．3 Emission Control System Inspection
Task 4,4 Ignition System Inspection
Task 4．5 Diagnostic Procedures
Unit 5 Electric System Service
Task 5．1 Starting System Inspection
Task 5．2 Reading Charging Wiring Diagram
Task 5．3 Lighting System Inspection
Task 5．4 Wipers／Washer System Inspection
Task 5．5 Audio and Visual System Inspection
Unit 6 Power Transmission System Service
Task 6．1 0verhauling Clutch Assembly
Task 6．2 0verhauling Manual Transmission
Task 6．3 Checking and Topping up theATF|ReplacingATF
Task 6．4 Reading Diagram of Automatic Transmission Components
Task 6,5 0verhauling Differential Assembly
Unit 7 Chassis Serviee
Task 7．1 Front Shock Absorber with Coil Spring Overhaul
Task 7．2 Wheel and Tire Inspection
Task 7．3 Replacing Brake Fluid
Task 7．4 Replacing Disc Brake Pads
Task 7．5 Power Steering System Inspection
……
書單推薦
