根本無(wú)須再為拿破侖的人生編織神話,真相本身就足以讓人應(yīng)接不暇。拿破侖大獎(jiǎng)獲得者邁克爾·布羅厄斯的《成為拿破侖》聚焦拿破侖的成名歷史,講述拿破侖從出生至三皇會(huì)戰(zhàn)前夕的事跡,是拿破侖傳記寫(xiě)作的開(kāi)創(chuàng)性作品。得益于巴黎拿破侖基金會(huì)新編輯出版的《拿破侖書(shū)信全集》,本書(shū)作者得以了解到拿破侖真實(shí)的故事,并以此為基礎(chǔ)撰寫(xiě)了一本充分立足于拿破侖真實(shí)想法的傳記作品。本書(shū)以細(xì)膩生動(dòng)的筆觸,記述了拿破侖建立拿破侖帝國(guó)、登頂歐洲霸主的全過(guò)程。邁克爾·布羅厄斯一邊敘述著拿破侖逐步展開(kāi)的人生歷程,將他成為拿破侖帝國(guó)皇帝的過(guò)程一步步展現(xiàn)出來(lái),一邊勾畫(huà)著拿破侖內(nèi)心的想法,展現(xiàn)了一個(gè)充滿激情又嚴(yán)于律己、機(jī)敏智慧又不知疲倦的拿破侖形象。拿破侖危險(xiǎn)的科西嘉血統(tǒng),他對(duì)自我身份的反叛,他軍旅生涯初期的幾次殘酷戰(zhàn)役,以及他堅(jiān)決、冷酷又精于算計(jì)的性格,在書(shū)中一一呈現(xiàn)。經(jīng)過(guò)歷史性的奧斯特利茨、耶拿與弗里德蘭戰(zhàn)役,法國(guó)成為了整個(gè)歐洲大陸的霸主,拿破侖也成為與亞歷山大大帝、愷撒大帝齊名的拿破侖帝國(guó)的皇帝。
本書(shū)根據(jù)大量拿破侖的書(shū)信,和眾多當(dāng)代學(xué)者的思想,完整、客觀地呈現(xiàn)一代偉人的前半生。市場(chǎng)上充斥了大量關(guān)于拿破侖的破損而不實(shí)的聲音,是時(shí)候聆聽(tīng)他的真實(shí)聲音了。
引言 命運(yùn)的力量自由、平等、雄心不,我的伯爵大人,你不會(huì)得到她……你絕不會(huì)得到她。因?yàn)槟闶歉吒咴谏,有?quán)有勢(shì)的貴族老爺,你覺(jué)得自己就是個(gè)了不起的天才!……門(mén)第、財(cái)富、軍銜、官位,你以為你有了這些就可以如此不可一世嗎?你究竟做出過(guò)什么貢獻(xiàn),可以享受這么高的待遇?你除了從娘胎里出來(lái)時(shí)使過(guò)勁兒,你還做過(guò)什么更了不起的事?即使如此,你也不過(guò)是一介凡胎而已。而至于我,該死的!我只能鬼混在普通人中,為了生存而茍延殘喘……而現(xiàn)在,你居然還要和我決斗! 尚且值得欣慰的是……我能以他的名義履行自己的職責(zé)……冒著自己觸霉頭的風(fēng)險(xiǎn)……我始終就是這樣,既正直,又熱誠(chéng),又勇敢,因此我理所應(yīng)當(dāng)從他那里得到回報(bào),而不是像我后所得到的那樣……他這個(gè)人完全不能約束自己,就連星期六,所有函件都要發(fā)出的那一天,他也不能等工作完了再出門(mén)。他只會(huì)不斷地催促我,要我把給國(guó)王和大臣的呈文發(fā)出去。他在匆匆忙忙簽下字以后,就不知跑到哪里去了,只扔下大部分其他函件,不加簽署……所有函件必須有人簽署,所以只好由我來(lái)簽了……他的嫌惡,他的暴躁,他的苛待,我都一一忍下來(lái)了……但是,當(dāng)我發(fā)現(xiàn)自己戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地為他工作,他卻故意要?jiǎng)儕Z我所應(yīng)得的那點(diǎn)榮譽(yù)的時(shí)候,我就決定不再忍耐下去了。上述第一段引文出自亞歷山大·德·博馬舍1781年的戲劇《費(fèi)加羅的婚禮》(該劇實(shí)為加隆·德·博馬舍所作,原文疑有誤譯者注)中費(fèi)加羅的獨(dú)白。費(fèi)加羅為人十分聰明而又狡猾,但卻不得不低三下四地為一個(gè)粗暴而糊涂的西班牙貴族服務(wù),擔(dān)任其家務(wù)總管。第二個(gè)選段與盧梭有關(guān),講的是盧梭受到一個(gè)愚蠢而飛揚(yáng)跋扈的貴族虐待的事,盧梭曾于1743年任法國(guó)駐威尼斯大使秘書(shū)一職。它出自盧梭的自傳《懺悔錄》。
邁克爾?布羅厄斯是牛津大學(xué)的西歐歷史教授,牛津大學(xué)瑪格麗特夫人學(xué)堂現(xiàn)代史研究員,曾任普林斯頓高等研究院訪問(wèn)員,也是一位作家。他的很多著作都是關(guān)于大革命和拿破侖控制下的歐洲,如《意大利的拿破侖帝國(guó),1796年至1814年》(本書(shū)在2006年獲拿破侖大獎(jiǎng)),以及《拿破侖的其他戰(zhàn)爭(zhēng):土匪、叛亂分子以及他們?cè)诟锩鼤r(shí)代的追求》,F(xiàn)居英國(guó)。
目錄
001 引言 命運(yùn)的力量
015 第一章 邊緣處的生活
科西嘉搖籃,17691779 年
阿雅克肖:殖民世界
啟蒙運(yùn)動(dòng)及革命時(shí)期的科西嘉
043 第二章 法國(guó):危險(xiǎn)之地
從陌路人到救星,17791797 年
法國(guó)大革命:一切的終結(jié),17891793 年
難民們
土倫包圍戰(zhàn)
另一個(gè)法國(guó):克拉里家
破滅的田園生活夢(mèng):生存政治學(xué),17941795 年
17951796 年:人生地圖上的最低谷
109 第三章 征服意大利
新星的誕生,17961797 年
發(fā)生于意大利的第一次反法同盟戰(zhàn)爭(zhēng)
大后方:意大利人的叛亂
蒙貝洛宮:公共與私人領(lǐng)域的交匯處
143 第四章 奇薩爾皮尼共和國(guó)
掌權(quán)者的學(xué)徒期和一個(gè)未引起注意的警告
161 第五章 更廣泛的教訓(xùn)
妄自尊大,17971800 年
埃及的統(tǒng)治者
敘利亞之戰(zhàn)
199 第六章 不祥之霧
奪權(quán):1799 年秋,霧月政變
從被驅(qū)逐者到最高統(tǒng)治者:掌權(quán)之路
225第七章 當(dāng)政的危險(xiǎn)
刺客的陰影下,1800 年1802 年
再次策馬揚(yáng)鞭:第二次意大利戰(zhàn)役
對(duì)歐洲實(shí)施綏靖政策
狩獵期
《亞眠和約》:轉(zhuǎn)折點(diǎn)
263 第八章 掌權(quán)
走向政治的終結(jié),1802 年1804 年
走出叢林:從恐懼到信心
包容的局限,1802 年1804 年:鎮(zhèn)壓右翼勢(shì)力
政治現(xiàn)實(shí):接受中間派
終身執(zhí)政,《共和十年憲法》:權(quán)力穩(wěn)固
291 第九章 偉大的改革
新政權(quán)的力量之源,18001804 年
新國(guó)家的出現(xiàn)
另一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng):內(nèi)部平定叛亂和鎮(zhèn)壓策略
社會(huì)根基的穩(wěn)固:重組公共財(cái)政
針對(duì)未來(lái)的政策:公共教育的重塑
關(guān)于過(guò)去的政治:政教協(xié)定及調(diào)解右翼的失敗
《民法典》
339 第十章 陽(yáng)光燦爛
信心與挫折 1802 年1804 年
西歐:新帝國(guó)輪廓的逐漸浮現(xiàn)
英國(guó)人:
與聾子的對(duì)話
新世界的墳?zāi)梗阂粋(gè)帝國(guó)的終結(jié)
英法深淵
373 第十一章 走向帝國(guó)
心照不宣的野心,1802 年1804 年
黃金時(shí)代
絕對(duì)權(quán)力
403 第十二章 與英國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)
拿破侖大軍的誕生及法國(guó)海軍的覆滅
征服英格蘭
421 第十三章 杰作的誕生
布洛涅軍營(yíng),18031805 年
449 第十四章 第三次反法同盟的形成
大戰(zhàn)的臨近 18031805 年
485 尾 聲 冒險(xiǎn)之舉:1805 年秋
489 致 謝
493 注 釋
537 主要專有名詞對(duì)譯表