定 價(jià):46 元
叢書名:天津市2015年度哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“司法公信力建設(shè)中的法官語言策略研究”階段性成果天津科技大學(xué)重點(diǎn)學(xué)科研究經(jīng)費(fèi)資助
- 作者:鄭東升 著
- 出版時(shí)間:2018/8/1
- ISBN:9787562084761
- 出 版 社:中國政法大學(xué)出版社
- 中圖法分類:D90-055
- 頁碼:348
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
《中國法庭語用學(xué)研究》通過語用學(xué)相關(guān)理論和語料分析方法,對法官在整個(gè)庭審過程中所涉及的語言使用問題做了研究,并結(jié)合我國司法制度的相關(guān)規(guī)定,試圖構(gòu)建一種法庭語用學(xué)規(guī)范。
研究表明,我國的法官職業(yè)群體在法庭語言運(yùn)用過程中還存在諸多問題。程序性語言和實(shí)體性語言并沒有實(shí)現(xiàn)相關(guān)法律法規(guī)所要求的標(biāo)準(zhǔn);調(diào)解語言并不能完全實(shí)現(xiàn)調(diào)解原則的要求,調(diào)解類型繁多,缺乏原則性;法庭筆錄內(nèi)容不能很好地記錄庭審過程,而且表現(xiàn)出庭審過程的生硬、僵化;判決書沒能遵循相關(guān)模板樣式,不同判決書文本之間的表達(dá)差異較大。整體來說,法官群體還沒能很好地駕馭庭審語言,從而影響了庭審效果和司法公信力,不利于我國司法公正制度的實(shí)現(xiàn)。
中國的法庭語用學(xué)規(guī)范要遵循程序和實(shí)體規(guī)范要求,將語言公正、高效、看作是司法公正的三大要求的具體體現(xiàn)。規(guī)范的法庭語言,就是語言使用要達(dá)到如下效果:事理明晰、開誠布公、普遍接受、厘清輕重、節(jié)約成本、盡快結(jié)案、制度支持、社會敬重、個(gè)人魅力。
鄭東升,男,博士,副教授。本科、碩士、博士分別畢業(yè)于內(nèi)蒙古民族大學(xué)、吉林大學(xué)、中國政法大學(xué),2012—2014年在*******法學(xué)所做博士后研究人員。2007年至今在天津科技大學(xué)外國語學(xué)院任教。主要研究方向:法律語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)和語用學(xué)。主持校社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)、天津市哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目1項(xiàng);參與國家社科規(guī)劃基金項(xiàng)目2項(xiàng)、***社科項(xiàng)目1項(xiàng);出版專著1部;在各級各類學(xué)術(shù)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇。
內(nèi)容摘要
第一章 導(dǎo)言
第一節(jié) 問題的提出
第二節(jié) 研究方法與研究對象
第二章 法律語言學(xué)研究
第一節(jié) 言語研究
一、語音識別
二、證人證言
三、言語互動
第二節(jié) 書面語研究
一、文書鑒定
二、法律文本
三、法律文書
第三節(jié) 法庭語言研究
一、法庭言語
二、法庭書面語
第四節(jié) 小結(jié)
第三章 法庭語用學(xué)實(shí)證分析
第一節(jié) 法庭語用學(xué)主要理論
一、言語行為理論
二、合作原則
三、前提(預(yù)設(shè))
四、會話結(jié)構(gòu)分析
五、其他理論
第二節(jié) 庭審語言
一、語境及基本規(guī)范
二、程序性語言
三、實(shí)體性語言
第三節(jié) 調(diào)解語言
一、調(diào)解原則
二、調(diào)解類型
第四節(jié) 法庭筆錄
一、情感的缺失
二、身勢語的缺失
三、前后序列的缺失
四、如實(shí)記錄
第五節(jié) 判決書
一、判決書規(guī)范樣式
二、首部規(guī)范
三、主文規(guī)范
四、判決書格式
第六節(jié) 小結(jié)
第四章 法庭語用學(xué)規(guī)范建構(gòu)
第一節(jié) 中國司法規(guī)范歷程
一、中國司法的歷史
二、新中國的司法歷程
三、困難與期望
第二節(jié) 語用規(guī)范基本要求
一、程序規(guī)范
二、實(shí)體規(guī)范
第三節(jié) 語言公正
一、事理明晰
二、開誠布公
三、普遍接受
第四節(jié) 語言高效
一、厘清輕重
二、節(jié) 約成本
三、盡快結(jié)案
第五節(jié) 語言權(quán)威
一、制度支持
二、社會敬重
三、個(gè)人魅力
第六節(jié) 小結(jié)
第五章 結(jié)論
附錄
附錄一 庭審語料(15份)
附錄二 法庭筆錄(36份)
附錄三 法院刑事判決書樣式1(1999)
附錄四 法院民事判決書樣式1(1999)
附錄五 民事判決書(48份)
附錄六 中華人民共和國刑事訴訟法(節(jié) 錄)
附錄七 最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國刑事訴訟法》的解釋(節(jié) 錄)
附錄八 中華人民共和國民事訴訟法(節(jié) 錄)
參考文獻(xiàn)
致謝