“新耳朵”音樂叢書即是“專業(yè)”和“業(yè)余”統(tǒng)含的良好征兆。
“新耳朵”音樂叢書的作者中,既有音樂院校的專業(yè)教師和行內(nèi)人,也有因愛好古典音樂而舞文弄墨的愛樂者和媒體人。他們富有朝氣和好奇心,“眼觀六路,耳聽八方”,在網(wǎng)絡(luò)時代如魚得水,總能給讀者提供新鮮和有益的訊息和資訊。
“新耳朵”音樂叢書的文字或是現(xiàn)場樂評,或是唱片品鑒,或是人物評介,或是樂曲賞析,它們也許性格不一,風(fēng)格迥異,但它們都有一個共同的發(fā)源——那就是對古典音樂的真誠摯愛。也正是這種摯愛,打消了專業(yè)與業(yè)余的區(qū)隔,也消融了學(xué)院與社會的分離。畢竟,我們是因為摯愛音樂而獲得愉悅,也由于音樂而更加熱愛世界和生命。
大約自新世紀(jì)開始,在中國經(jīng)濟(jì)社會快速發(fā)展的帶動下,中國的古典音樂唱片市場和演藝市場進(jìn)人到一個前所未有的繁榮期。中國的音樂家與愛樂者對此應(yīng)感到無比欣喜——不僅在“北上廣深”,而且在省會大城市乃至二、三線城鎮(zhèn),各類音樂廳、歌劇院等演出場館如雨后春筍般拔地而起,有的硬件設(shè)施的檔次已向世界級水平看齊甚至達(dá)到超一流水準(zhǔn);與之相匹配,國際上的各類著名演出團(tuán)體和名家也開始紛紛到中國舞臺上亮相,“你方唱罷我登場”,好一番熱鬧景象……以至于國外的媒體都紛紛發(fā)出驚呼和感嘆——“古典音樂的未來在中國!”
正是在這種態(tài)勢中,中國的古典音樂評論和音樂文字寫作也迎來了前所未有的發(fā)展機(jī)遇。古典音樂由于其自身深厚的文化積淀與高質(zhì)量的精神內(nèi)涵,實際上需要甚至呼喚語言文字的助陣與加油。盡管坊間不時聽到“音樂開始于語言停止之處”的詩意言論,但我們其實無法設(shè)想,如何可以脫離語言文字來進(jìn)行周密、穩(wěn)妥而叉具有品質(zhì)的音樂思想與音樂信息溝通與交流。我個人甚至以為,語言文字不僅能夠為音樂交流助陣和加油,而且在最好的時候甚至可能為音樂的意義發(fā)現(xiàn)和意涵開掘拓展出意想不到的維度。僅以筆者個人的切身體驗而論,通過保羅·亨利·朗的《西方文明中的音樂》(參見由筆者組織翻譯的中譯本,廣西師范大學(xué)出版社,2014年版)中的華美文字表述,通過查爾斯·羅森的《古典音樂》(參見我的中譯本,華東師范大學(xué)出版社,2014年版)中的精彩分析評論,我確乎領(lǐng)會和發(fā)現(xiàn)了僅僅靠聆聽音樂本身不能得到的給養(yǎng)與補(bǔ)充。而我在進(jìn)行自己的音樂文字寫作時,也常常會有不期而遇的靈感火花和洞見閃現(xiàn),于是我就愈加相信,語言文字對音樂的捕捉很可能不僅是寄生性的,而是更有創(chuàng)造性隱藏其間……
通過語言文字?jǐn)[弄音樂,愛樂者與音樂家就站到了同一條起跑線上。我們欣喜地發(fā)現(xiàn),新世紀(jì)以來,中國的古典音樂欣賞與點(diǎn)評文字中,不僅有音樂院校的專業(yè)學(xué)者和學(xué)子,也有相當(dāng)數(shù)量的業(yè)余愛樂者。曾有人似乎想在這兩類不同學(xué)業(yè)背景的人士之間人為制造藩籬和隔閡,甚至刻意夸大“專業(yè)學(xué)院派”和“業(yè)余愛樂者”之間的不同與偏好,我對此頗不以為然-我的愿景恰恰是這兩方之間的高度融合與貫通。我個人從事音樂文字寫作,心目中的理想讀者即是有音樂興趣的文化人,或者說是有文化視野的音樂家。我在自己的一套愛樂散論文集(《楊燕迪音樂文叢》三卷,廣西師范大學(xué)出版社,2018年增訂版)的序言中坦言:“就我所在的音樂學(xué)領(lǐng)域而言,‘專業(yè)’和‘業(yè)余’的統(tǒng)合,或者說,具有專業(yè)深度的‘業(yè)余’和具備‘業(yè)余’興味的‘專業(yè)’,那是我理想中的‘愿景’!
擺在面前的這套“新耳朵”音樂叢書即是“專業(yè)”和“業(yè)余”統(tǒng)含的良好征兆。這批書目的作者中,既有音樂院校的專業(yè)教師和行內(nèi)人,也有因愛好古典音樂而舞文弄墨的愛樂者和媒體人。他們富有朝氣和好奇心,“眼觀六路,耳聽八方”,在網(wǎng)絡(luò)時代如魚得水,總能給讀者提供新鮮和有益的訊息和資訊。我們應(yīng)向這些年輕的音樂文字作者表示祝賀和敬意!這些文字或是現(xiàn)場樂評,或是唱片品鑒,或是人物評介,或是樂曲賞析,它們也許性格不一,風(fēng)格迥異,但它們都有一個共同的發(fā)源——那就是對古典音樂的真誠摯愛。也正是這種摯愛,最終打消了專業(yè)與業(yè)余的區(qū)隔,也消融了學(xué)院與社會的分離。畢竟,我們是因為摯愛音樂而獲得愉悅,也由于音樂而更加熱愛世界和生命。
是為序。
時間紀(jì)念冊
1.音樂:一個祈禱
——紀(jì)念約翰·塔文納
2.古典來信或電影故事的弦外之音
——紀(jì)念沃伊切赫·基拉爾
3.卡拉揚(yáng)的首席小提琴家
——紀(jì)念米歇爾·施瓦爾貝
4.日出時讓悲傷終結(jié)
——紀(jì)念蒙塞拉·菲格拉斯
5.為耳朵準(zhǔn)備的寓言
——紀(jì)念法國作曲家亨利·杜蒂耶
6.回到河流的另一邊
——紀(jì)念卡爾洛·貝爾貢齊
7.用聲音測量時光的深度
——紀(jì)念莉齊婭·阿爾芭尼斯
8.大提琴安魂曲:雅諾什·斯塔克
9.鋼琴的瘋癲之書:弗里德里!す艩栠_(dá)
10.亨策或聽到有月亮的陰郁之夜
11.歌劇院甜心:紀(jì)念露西亞·波普
12.彈鋼琴是一個必然的呼吸
——紀(jì)念阿爾多·奇科里尼
13.時間寫下它自己的彼得堡日志
——紀(jì)念艾蓮娜·奧布拉茨索娃
14.地球上那個尊貴的客人遠(yuǎn)去了
一紀(jì)念迪特里!べM(fèi)舍爾一迪斯考
15.我知道的羅斯特洛波維奇
16.他給了音樂飛翔的翅膀:紀(jì)念洛林·馬澤爾
17.無止境的靈感:紀(jì)念科林·戴維斯爵士
18.我的音樂存在于我呼吸的空氣
——紀(jì)念彼得·馬克斯韋爾·戴維斯爵士
聆聽者隨錄