關于我們
書單推薦
新書推薦

漢文佛經(jīng)文體影響下的日本上古文學(研究·資料)(套裝全3冊）

漢文佛經(jīng)文體影響下的日本上古文學(研究·資料)(套裝全3冊）

定　　價：998 元

        

  • 作者：馬駿 黃美華
  • 出版時間：2019/6/1
  • ISBN：9787520128766
  • 出 版 社：社會科學文獻出版社
  • 中圖法分類：I313.06 
  • 頁碼：
  • 紙張：膠版紙
  • 版次：
  • 開本：16開
9
7
1
8
2
7
8
5
7
2
6
0
6
本研究課題旨在全面論述日本上代文學與漢文佛經(jīng)的影響關系，系統(tǒng)地揭示《古事記》、《日本書紀》、《萬葉集》、《懷風藻》和《風土記》等作品的佛教文體特征。本研究首次在國內外揭示了在上代文學作品中，普遍地存在著三種類型的文體及其位相表征，亦即受到中土文獻影響的傳統(tǒng)表達、源自佛經(jīng)文體浸染的佛典表達、在傳統(tǒng)表達和佛典表達基礎上敷衍出的自創(chuàng)表達。自創(chuàng)表達僅屬于日本上代文學本身。當我們將其納入東亞漢字文化圈的視閾中去審視時，會發(fā)現(xiàn)它彰顯的是日本上代文學自身的特質。*卷為研究，主要分析《古事記》、《日本書紀》、《萬葉集》、《懷風藻》和《風土記》中日語詞匯在中國佛經(jīng)中的出處，第二卷、第三卷為資料，以字典的形式收錄了所有日本上代文學中的漢語詞匯。
 你還可能感興趣
 我要評論
您的姓名   驗證碼： 圖片看不清？點擊重新得到驗證碼
留言內容