《高級泰語教程》（下）的突出特點是簡潔實用。全書內容由教育、社會生活、科技和文學作品共四個單元構成。在編寫過程中，編者充分考慮到泰語專業(yè)學生的實際情況，堅持鞏固泰語語言基礎和進一步提高泰語實際應用能力并舉這一宗旨，遵循難度適中，知識性與思想性、專業(yè)性與趣味性兼顧的原則。