前言

大衛(wèi)·皮爾森

《大英圖書(shū)館書(shū)籍史話》能在中國(guó)出版，我非常榮幸。它在英語(yǔ)世界中曾幾次再版，受到歡迎的原因有二。一方面，這本書(shū)以大量的插圖和簡(jiǎn)要的文字介紹了與書(shū)籍有關(guān)的許多基本概念，例如書(shū)籍的排版、印刷、裝幀、收藏、批注、再利用等；另一方面，此書(shū)引發(fā)了有關(guān)書(shū)籍未來(lái)的討論：在日益數(shù)字化的世界中，實(shí)體書(shū)的價(jià)值和前景究竟如何？我寫(xiě)這本書(shū)的一個(gè)目的是要讓人們認(rèn)識(shí)到書(shū)籍不僅是頁(yè)面上的文字，它們還曾經(jīng)被擁有、被閱讀、被收藏、被代代相傳，每一本書(shū)都有它獨(dú)特的歷史。一本書(shū)的實(shí)體形式、文字內(nèi)容、個(gè)性歷史等各方面，共同組成了這本書(shū)的整體。

在中國(guó)悠久的歷史長(zhǎng)河里，書(shū)籍也非常重要。造紙和印刷術(shù)都是中國(guó)發(fā)明的，中國(guó)的紙質(zhì)印刷書(shū)籍，遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于歐洲，中國(guó)書(shū)籍的制作、收藏及傳播也有上千年的歷史。但中國(guó)古典書(shū)籍的傳統(tǒng)與西方相差很大，它們的刻版、印刷、裝幀樣式等都與西方不同，在這方面，我不是專家。但我希望知道我在這本書(shū)中提出的觀點(diǎn)在中國(guó)書(shū)籍的研究中是否適用。例如通過(guò)對(duì)書(shū)籍被擁有的歷史、對(duì)它們的批注及裝幀的關(guān)注等，來(lái)更好地了解書(shū)籍的文化價(jià)值。如果這本書(shū)的中文版能促成這方面的討論，我會(huì)很高興。