你好!法語4(學(xué)生用書)(配CD-ROM光盤)
定 價:40 元
叢書名:你好!法語
- 作者:梅濤,(法)羅貝爾·莫南,(法)安娜-瑪麗·約翰遜
- 出版時間:2016/8/1
- ISBN:9787513579605
- 出 版 社:外語教學(xué)與研究出版社
- 中圖法分類:H329.39
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開本:大16開
《你好!法語》是一套針對零起點二外法語學(xué)習(xí)者的綜合教程,涵蓋A1、A2和B1三個級別,既沿用《走遍法國》原版語料 本土化改編相結(jié)合的外語教材編寫模式,又增加數(shù)字化工具,附贈CD-ROM光盤兼顧課內(nèi)外,著眼課堂學(xué)習(xí)和課后自主訓(xùn)練雙方面。
《你好!法語4學(xué)生用書》針對歐洲語言共同參考框架下的B1級別,包含6個學(xué)習(xí)單元共24課的學(xué)習(xí)內(nèi)容,兩套DELF考試仿真模擬題,以及B1級別語法小結(jié)等內(nèi)容。
《你好!法語4學(xué)生用書》在引進原版真實語料的基礎(chǔ)上,進行了細致周到的本土化改編:
語法講解充分考慮各類考試的需求大學(xué)法語四級、考研二外法語、TCF/TEF/DELF等,按照中國讀者的接受習(xí)慣進行總結(jié)梳理,每個分冊附錄設(shè)置一個語法總結(jié),將散于各課的知識點按照一個高實用性的脈絡(luò)進行梳理和歸納,同時突出書面表達的特點和難點。
突破原版空間布局的束縛,按照教學(xué)版塊之間的相關(guān)性,將與學(xué)習(xí)內(nèi)容高度關(guān)聯(lián)的注解、譯文等設(shè)計為查閱工具,隨課安置。配套CD-ROM光盤課堂教學(xué)和自主訓(xùn)練雙結(jié)合:
聽:課堂練習(xí)需要的全部音頻(CD pour classe: Mp3) 自主訓(xùn)練的聽力文件(CD-RomAudio)。
練:詞匯 語法 動詞變位,三大類強化訓(xùn)練(CD-RomActivités)。
自測:參照歐框能力量化標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定的評估項目,隨時監(jiān)測個人學(xué)習(xí)狀態(tài)(CD-RomPortfolio)。
《你好!法語》編寫嚴(yán)謹(jǐn),以歐洲語言共同參考框架的學(xué)習(xí)規(guī)范為指導(dǎo),涵蓋A1、A2、B1三個級別。
《你好!法語》理念新穎,吸收面向行動教學(xué)法的精髓,即學(xué)即用,學(xué)習(xí)者擔(dān)綱主演,以完成交際任務(wù)的方式寓學(xué)于樂。
《你好!法語》教程立體化,學(xué)生用書以地道的語料為基礎(chǔ),配合適合中國學(xué)習(xí)者接受習(xí)慣的語法講解;練習(xí)冊緊密貼合學(xué)生用書,加重讀、寫技能的訓(xùn)練和培養(yǎng);教師用書復(fù)習(xí) 深入 提高,教師和學(xué)生可各取所需;DVD-ROM高互動性,實時跟蹤個人學(xué)習(xí)進度。
《你好!法語》集結(jié)了優(yōu)秀的編寫團隊,原版作者為首套多媒體法語教程《Reflets走遍法國》主創(chuàng)人員之一,改編者為北京語言大學(xué)法語教學(xué)專家和經(jīng)驗豐富的一線教師。
《你好!法語》擁有開放的、動態(tài)的學(xué)習(xí)空間,外研社綜合語種出版分社網(wǎng)站(http://mlp.fltrp.com)和高等學(xué)校法語專業(yè)教學(xué)管理平臺(http://french.fltrp.com)提供相關(guān)資源下載和學(xué)習(xí)心得交流,微博平臺外研社法語(http://weibo.com/fltrpfrench)歡迎各位讀者前來分享你的學(xué)習(xí)故事。
對于許多中國人來說,法國常常與時尚、浪漫、自由、藝術(shù)、理想、人文主義等意象相伴,法國文化在西方文明中頗具吸引力和代表性,學(xué)習(xí)法語也自然成為深入了解這一文化的必經(jīng)之路。近年來,隨著全球化趨勢的加速,我國法語學(xué)習(xí)者的隊伍不斷壯大,開設(shè)法語本科專業(yè)的高校數(shù)量大幅度增加,除此之外,各類法語培訓(xùn)機構(gòu)層出不窮,各行各業(yè)的零起點學(xué)習(xí)者人數(shù)越來越多!赌愫!法語》正是為了滿足后面這一部分學(xué)習(xí)者的需求。這套教材是在法國阿歇特圖書出版集團2009年出版的對外法語教材Le nouveau taxi !的基礎(chǔ)上加以改編補充而成的,具有以下特點: 一、結(jié)構(gòu)簡明,內(nèi)容扼要而新鮮:適于課時較少的教學(xué)安排或用于自學(xué)。每三個單元之后配置一套DELF考試仿真模擬題,從聽力理解、口語表達、閱讀理解、書面表達四個方面檢測學(xué)習(xí)效果。 二、細致周到的本土化:針對讀者由于語言和文化差異可能產(chǎn)生的疑惑,及時標(biāo)注語言知識及文化知識難點;在充分考慮我國學(xué)習(xí)者的接受習(xí)慣以及參考國內(nèi)多套知名二外教材的基礎(chǔ)上,語法講解既保留了原版教材簡明的特點,又在內(nèi)容上有所補充、調(diào)整和細化,力求滿足大學(xué)法語四級考試、二外法語考研以及出國留學(xué)考試等各類應(yīng)試需求。 三、貼心的內(nèi)容布局:各單元以不同的交際主題為總線,包含四課,前三課重交際實用,第四課輔以相關(guān)的文化知識,語言背后隱現(xiàn)文化內(nèi)涵,文化輔助語言學(xué)習(xí)。除了每課的語法版塊,附錄中設(shè)置了一個語法概要,從全局角度對所在語言級別的語法規(guī)則進行主題化梳理;譯文、聽力文本、注釋等版塊布局緊湊,相關(guān)度高;隨書附贈光盤既有高互動性的自主學(xué)習(xí)內(nèi)容,又包含適合課堂集體學(xué)習(xí)的聽力訓(xùn)練。 四、服務(wù)周到、立體化的教程體系:為了給學(xué)生的課堂參與或自主學(xué)習(xí)提供便利而充分的條件,《你好!法語》實現(xiàn)了多層級、全方位的立體體系學(xué)生用書(附一張包含課文錄音、聽力練習(xí)錄音、互動練習(xí)和自我測評表的CD-ROM光盤) 練習(xí)冊 教師用書(含拓展訓(xùn)練資料)。 《你好!法語》簡明時尚,助您輕松愉快地學(xué)法語! 本書的編譯,得到了多方的支持和幫助,特別要說明的是,語法梳理工作是由高朋老師主持完成的,彭茗熹繼續(xù)提供了有效的助理工作,在此一并表示感謝! 王海燕 2016年4月
王海燕,曾任教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會委員、北京語言大學(xué)外國語學(xué)院法語系主任。擁有三十年執(zhí)教經(jīng)驗,研究領(lǐng)域有法語教學(xué)、法國文學(xué)、跨文化研究等。
施婉麗,現(xiàn)任教于北京交通大學(xué)外國語學(xué)院,擅長二外法語、合作辦學(xué)法語課程等多種法語課程教學(xué)。
Unité 7 Métro, boulot… repos
Leçon 25 Un monde idéal…
Leçon 26 Travailler autrement
Leçon 27 Pause
Leçon 28 Le Futuroscope
Unité 8 Question dargent
Leçon 29 Cyberacheteurs
Leçon 30 Service compris
Leçon 31 Moins cest cher, plus on dépense !
Leçon 32 Vendre à tout prix
Unité 9 Cest déjà demain
Leçon 33 Vie privée, vie publique
Leçon 34 Un défi à relever
Leçon 35 Révolutions
Leçon 36 Lère du numérique
Évaluation 3 DELF B1
Unité 10 Et si on sortait ?
Leçon 37 Du rire aux larmes
Leçon 38 Un monde à part
Leçon 39 Journées portes ouvertes
Leçon 40 De lart pour le Petit Léonard
Unité 11 Du coq à lame
Leçon 41 Restons zen
Leçon 42 Cliché ou réalité ?
Leçon 43 En grève
Leçon 44 Les vraies-fausses idées reçues
Unité 12 Mes envies, mes avis
Leçon 45 Aller au bout de ses rves
Leçon 46 La roue de la fortune
Leçon 47 Coup de cur, coup de gueule
Leçon 48 Lesprit critique
Évaluation 4 DELF B1
Annexes
Transcriptions
Mémento grammatical
Lexique trilingue
Tableau des contenus