70年前，毛澤東主席在天安門城樓上莊嚴宣告中華人民共和國成立，一個嶄新的中國從此屹立于世界東方。
　　1950年，新中國接受了成立以來的第一批來自東歐國家的33名留學(xué)生，中國教育開始走向世界，向世界各國留學(xué)人員展開熱情歡迎的雙臂。
　　1978年，中國實施改革開放并做出派遣留學(xué)生的戰(zhàn)略決策，明確了中國教育要“面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來”的指導(dǎo)思想，由此推動形成了中國歷史上規(guī)模最大、領(lǐng)域最多、范圍最廣的留學(xué)潮和歸國熱。
　　今天，中國與世界各國的教育交流與合作日益緊密，中國已成為國際學(xué)生流動舞臺上的重要一員。2018年，中國接受的來華留學(xué)人員達到49.22萬人，來自世界上196個國家和地區(qū)，已連續(xù)多年成為亞洲最大、世界主要的留學(xué)目的地國。
　　70年來，經(jīng)過中國人民的偉大奮斗，中國從“一窮二白”發(fā)展成為世界第二大經(jīng)濟體，人民生活水平不斷提高，創(chuàng)造了令世界矚目的“中國奇跡”。70年來，中國的高等教育發(fā)展迅速，來華留學(xué)教育規(guī)模和質(zhì)量都持續(xù)提升，越來越多的外國青年學(xué)生和學(xué)者把目光投向中國，中國以愈發(fā)開放的姿態(tài)吸引了大批來自世界各國的留學(xué)生，也為世界各國，特別是廣大發(fā)展中國家培養(yǎng)了大批科技、教育、外交、文化和管理人才。
　　70年來，以來華留學(xué)人員往來為重要組成部分的教育人文交流，深化了中外青年人之間的友誼，擴大了中國教育對外開放，展現(xiàn)了人類文明的多樣性與豐富性，對促進中外科技與文明進步做出了重要貢獻。
　　70年來，來到中國學(xué)習(xí)的各個國家留學(xué)生，在學(xué)習(xí)知識的同時，一方面作為中外友誼的使者，向中國人民展示著自己國家的風(fēng)采，另一方面作為溝通世界的橋梁，見證了中國發(fā)展的壯麗歷程，把新中國成立70年以來的成就和真實風(fēng)貌傳遞給世界，讓世界人民感知中國的變化以及中國人民追求美好生活，構(gòu)建人類命運共同體的良好愿望。
　　相較于中華五千年的歷史，70年也許并不長，但對于曾經(jīng)到中國學(xué)習(xí)和正在中國學(xué)習(xí)的來華留學(xué)生，卻可能是永恒的美好記憶。為了記錄這段美好經(jīng)歷，促進不同國家留華學(xué)生之間的交流，增進中國人民與來華留學(xué)生的友誼，受教育部委托，教育部留學(xué)服務(wù)中心組織舉辦了第三屆來華留學(xué)生征文大賽。征文大賽得到了中國各高校、廣大來華留學(xué)生和留華畢業(yè)生的積極響應(yīng)。據(jù)統(tǒng)計，征文期間共收到來自80余所高校、駐外使（領(lǐng)）館教育處組、留華校友組織以及個人投稿的670余篇稿件，文章作者來自100多個國家。經(jīng)過征文比賽組委會的評審，最終評出一等獎5名、二等獎8名、三等獎16名、優(yōu)秀獎31名。獲獎的作品均以中文寫就，文章流暢優(yōu)美，內(nèi)容豐富多彩，并作為前年出版的《我與中國的美麗邂逅——來華留學(xué)生講述中國故事》和去年出版的《我與中國的美麗邂逅——來華留學(xué)生眼中的改革開放40年》的兄弟篇，以《我與中國的美麗邂逅——來華留學(xué)生見證壯麗70年》為書名結(jié)集出版。
　　書中，來自不同國家的來華留學(xué)生以不同的視角見證和講述新中國成立70周年的發(fā)展變化和取得的成果，分享自己的體驗和感想。曾經(jīng)兒時在中國生活，長大后又來到中國留學(xué)的日本留學(xué)生八木章先生寫道：“我經(jīng)歷過改革開放前的中國，也見證了中國騰飛的現(xiàn)今。幾十年的時間，中國的各個方面簡直是‘舊貌換新顏’。”來自蒙古的留學(xué)生孟和圖拉寫道：“在好奇心的驅(qū)使下，我努力地探尋著中國發(fā)展的“秘密”，迫切地想得到答案�！焙髞硗ㄟ^一次學(xué)業(yè)上的田野調(diào)查，她發(fā)現(xiàn)，“是‘尚勤’和‘通路’改變了中國�！眮碜约獱柤�斯斯坦的烏絲娜依寫到：中國仿佛是一個彩虹上的國度，閃耀著紅色熱情、綠色發(fā)展、藍色寧靜、橙色活力、紫色神秘。當我踏上這片神秘的土地時，滿心的憧憬期待又膽怯，可現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)，這片土地可以包容我，可以給我更多的機會，讓我同她一起發(fā)展。斯國若彩虹，遇上方知有�！毕Ｍ�此書的出版能為各國的來華留學(xué)生提供一個展示在華風(fēng)采，交流學(xué)習(xí)感受，記錄中國發(fā)展變化，了解中國發(fā)展成就的窗口，同時也為大家提供一條與中國聯(lián)系的紐帶。
　　展望未來，中國將繼續(xù)擴大開放，加強與世界各國的教育合作與交流，歡迎和鼓勵各國優(yōu)秀學(xué)子來華學(xué)習(xí)深造。2020年，來華留學(xué)生的人數(shù)預(yù)計將達到50萬，中國政府和高校將繼續(xù)采取一系列措施，致力于營造更加優(yōu)化的留學(xué)環(huán)境，整合更加優(yōu)質(zhì)的教育資源，并提供更加國際化的教育服務(wù)。
　　“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”，留學(xué)生朋友們，無論你們以后走到世界的任何一個地方，近14億中國人民都將是你們真誠的朋友和友好的伙伴，中國的發(fā)展將為你們提供和創(chuàng)造展示才華的更為廣闊的舞臺。希望廣大留學(xué)生朋友回國后，不僅能為建設(shè)好自己的國家發(fā)揮作用和才能，也能繼續(xù)關(guān)注中國的發(fā)展，成為兩國民心相通的友誼使者，繼續(xù)為增進中國與你們祖國的經(jīng)濟、教育、文化、外交等方面的交流與合作做出更大的貢獻。
　　編委會
　　二〇一九年十一月二十六日