《獵人筆 / 界文學(xué)名 》以一個獵人的行獵線 ，串起二十五篇自成起訖的故 ，如一曲曲 的樂章，奏響 俄羅斯廣袤深沉的土 ： 散的森 清晨， 穹隆的沉默 原， 中飽合 的新鮮 味 蕎麥甘香，樺樹筆直金 ，白 尖 教堂，小屋里閃著燃燒 的紅光， 后傳出帶著睡意的人聲。
赫爾與卡 尼基
葉莫來與磨房 婦
莓泉
縣醫(yī)
我的鄰居雷 洛
國家 民奧甫斯揚尼克
里郭甫
白靜 原
人米也恰河的卡 揚
村吏
留克
經(jīng)理處
個田
列別甸
塔 雅娜·鮑麗 芙娜 她的侄子
歌者
庇奧托·配綽 奇·卡拉塔耶
會
斯齊 利縣的哈姆雷
契爾 普一汗諾 尼多普士金
契爾 普一汗諾 的 途
活骸
擊聲
樹 與曠野（跋語）
赫爾與卡 尼基
若 有人從鮑爾賀 斯基縣 到 斯 斯基縣，便可以瞧出奧里爾省人 卡 加省人的 類間有 大的區(qū)別。奧里爾 民身材不高，并且佝僂，面 時常著不愉快的 ，低著額看人，食物惡劣，穿著 鞋住 白楊木造的小屋子里，也不經(jīng)營商業(yè)�？� 加入?yún)s住 松木 造的大房子里，高身材，白 的臉 常常*出愉快的笑容，每逢過節(jié)便 鞋穿出來， 那 油樺 油的商人。奧里爾省的村落（指沃省東部而言）普遍位置 田野的中 ，附近有好些洼 ，漸漸 變?yōu)榈哪嗵痢?了些欣欣迎人的矮小灌木，間或有 三株 拐拐的樺樹， 附近輕易看不見 大樹木的蹤 。小房緊靠著小房，屋 放著腐朽的稻 卡 加省的村落周圍卻叢生著森 。屋 一律覆著木板，屋子顯得大些，直些，大 遠深閉著， 內(nèi)籬笆并不東橫 ，不會招引過路的 進來 客。以行獵來說：卡 加省 較好些。奧里爾省，五年以后，后的樹 與灌木 絕跡，池沼也很稀少的�？� 加省卻 它不一樣，叢 池沼遍 皆 ，可 的山 還 遷移，善 的*鷸 翔著，淘 的鷓鴣出人意料 來 去，逗得獵人與獵 又 又懼。
有一年，我到 斯 斯基行獵， 曠野里結(jié) 了一位卡 加的小紳士，名叫泡 提金。他嗜獵如命，脾 卻很好。但 有些弱點顯*出來。例如他有一 習(xí)性， 歡向省里的富家小 求 ，往往就被人家拒絕了，還 他斷絕往來，但 他一面對朋友訴說自己失敗愁 的 ，一面仍舊 自己園中所產(chǎn)的 杏等瓜果送給富家小 的 母 禮物。他 淡 奇的故 重復(fù)再說許多次，見了人便夸獎諾黑奠 的文 《 娜》小說。但 說 的時候， 說不出一個字來。 “阿得拿 ”讀成“阿得拿車”，叫自己的狗為“阿 托羅諾木”。家中實行 法國式的大餐，這 大餐的 密，據(jù)他的廚子所知 的，就 于能 全把每個菜的 然滋味給變更一下： 變成魚的滋味，魚變成蘑菇的滋味，面變成的滋味，并且 蘿卜要切成斜方形，或 行四邊形，才可以放 湯里。不過泡 提金 去這幾個小 病 ，終 個 好的人。
我 他 識的時候，他請我 間到他那里去，說 ：“這里離我的家有五俄里（1俄里—1.07 里），步行 很遠的。我們先往赫爾家里去吧�！保ㄕ堊x者許我不 他 的語 傳 出來。）
“赫爾 誰呢？”我問 。
泡 提金答 ：“ 我的 民。他的家離這里很近。”
我們就往赫爾家 去。叢 中 一 的 ，矗 著赫爾家孤 的 落，它 用松木 筑的， 圍墻 連。屋 用幾 細木 著一個 棚，我們 進去，有個二十歲 下、高身材、 貌的鄉(xiāng)下少年出來迎接。
書單推薦
