《馴悍記》為“莎士比亞全集·中文本”中的一本。本劇講述一個聰明的男子，運用巧妙的計策，成功改造了脾氣暴躁的富家女，使之成為溫柔賢惠的妻子。

莎士比亞逝世400周年紀念版；依據(jù)第一部莎士比亞劇作集300多年來的全面修訂版重譯；辜正坤主編，彭鏡禧、許淵沖等莎學專家翻譯

威廉·莎士比亞（William Shakespeare，1564－1616），歐洲文藝復興時期英國*重要的作家，杰出的戲劇家和詩人。他創(chuàng)作了大量膾炙人口的文學作品，在歐洲文學史上占有特殊的地位，被喻為“人類文學奧林匹斯山上的宙斯”。他亦跟古希臘三大悲劇家埃斯庫羅斯（Aeschylus）、索福克里斯（Sophocles）及歐里庇得斯（Euripides）合稱為戲劇史上四大悲劇家。 主編：辜正坤，北京大學外語學院世界文學研究所教授、博導、所長，現(xiàn)任中國外國文學學會莎士比亞研究分會會長等。

出版說明 in 莎士比亞詩體重譯集序 iiin 《馴悍記》導言 1n 馴悍記 9n