《中華法系（第十三卷）》的目標(biāo)是“弘揚中華法律文化，探討現(xiàn)代中國法治；比較中外法律傳統(tǒng)，構(gòu)建新型中華法系。”本書的宗旨是 “堅持學(xué)術(shù)自由，鼓勵學(xué)術(shù)創(chuàng)新；守護學(xué)術(shù)經(jīng)典，培育學(xué)術(shù)新人�！� 《中華法系（第十三卷）》延續(xù)第十二卷“學(xué)術(shù)研究”、“學(xué)術(shù)聚焦”、“法治人物”、“學(xué)術(shù)新人”、“學(xué)術(shù)動態(tài)”五個欄目，共收錄22篇文章。