本教材針對建筑專業(yè)學生對英漢翻譯技能的需求，力求把英語專業(yè)翻譯知識及技巧由淺入深，重點強化建筑文本翻譯的實踐和建筑專業(yè)通識知識、行業(yè)術(shù)語翻譯相結(jié)合，著力提升建筑專業(yè)英語翻譯的規(guī)范和精準。通過對建筑文本的翻譯技巧講解及大量練習，以期提高學生的翻譯技能及翻譯能力。本教材適合建筑、土木等專業(yè)學生學習使用。