本書是陶然小說精選,包括他的兩部長篇小說《與你同行》《一樣的天空》、四部中篇小說《天平》《天外歌聲哼出的淚滴》《沒有帆的船》《歲月如歌》以及多篇短篇和微型小說。其中,《與你同行》寫一位華僑子弟范煙橋由香港赴北京參加母校校慶后又返回香港短短七天的情思,著重寫了他對學(xué)生時代戀人章倩柳的深情回憶。《一樣的天空》則以主人公的生存獨白、靈魂變奏以及作家對存在的言說等多重話語的營構(gòu)來道出商場競爭中風(fēng)詭云譎、變幻莫測的人生,揭示香港移民悲歡離合、酸甜苦辣的生存心態(tài)。
陶然的文學(xué)創(chuàng)作主要圍繞香港生活和情感問題等,構(gòu)思精巧,語言清新明麗。陶然的小說,融匯了移民、商戰(zhàn)、情愛等諸多香港文學(xué)的基本要素,但又超越其間:他的作品,有深厚的歷史背景,有對現(xiàn)代城市商業(yè)文化的本質(zhì)揭露與批判;他的創(chuàng)作,有現(xiàn)實批判的價值和關(guān)于人性奧秘的精神思考,其作品被譽為香港的“清明上河圖”。
作家、編輯、出版人,香港文學(xué)的護(hù)航者——陶然,小說作品經(jīng)典結(jié)集:輻射時代的文字,困境從未遠(yuǎn)去。
古文章奇才,他的撫掌嘆息,他的漂泊之痛,他的風(fēng)物感傷,他的歷史詠嘆、現(xiàn)實暗戀,統(tǒng)統(tǒng)都流瀉在他的筆端。
寫盡淋漓繁華之中現(xiàn)實的逼迫、人性的桎梏和理想的光芒,展現(xiàn)云譎波詭的人生,勾畫香港“清明上河圖”。這些金錢、權(quán)勢、欲望、移民、商戰(zhàn)、情愛,人間事,這些漂泊之痛、風(fēng)物感傷、歷史詠嘆、中年情懷,心中情,在不經(jīng)意間會戳中你內(nèi)心的荒蕪與柔軟。
陸士清、李元洛、劉登翰、秦嶺雪、曹惠民、白舒榮、王列耀、楊際嵐、趙稀方、劉俊、袁勇麟、周潔茹——聯(lián)袂推薦。
序一
憶陶然
秋 梵[1]
由浙江大學(xué)金進(jìn)教授策劃、廣西師大出版社出版的這部《陶然小說選》是陶然(涂乃賢)逝世后出版的第一部作品集。內(nèi)中所選27 篇作品均是陶然生前自己選定的。既有中篇(4 篇)、短篇(16 篇),也有長篇小說(2 篇)和微型小說(5 篇),都是他的代表作。金進(jìn)教授邀請我這個陶然的老同學(xué)作序,自是義不容辭。
九個月前的今天,2019 年3 月9 日,陶然因一場感冒引發(fā)不治遽然離世,令人痛惜。一時間,許多華文文學(xué)團(tuán)體組織、大學(xué)和天南地北的朋友紛紛發(fā)出唁電悼文,中國作協(xié)主席鐵凝也致電吊唁……他逝世不久,《香港文學(xué)》在現(xiàn)任總編輯周潔茹的一手主導(dǎo)下,很快于4 月初就出版了悼念專號,刊出了海內(nèi)外各地朋友的65 篇悼文。大學(xué)老同學(xué)則立即開始編輯一本詩文書畫集《同學(xué)情》。書中收錄了同學(xué)們(包括老涂)在大學(xué)讀書時的黑白老照片和1972 年離京以后各時期的彩照,還有老涂在香港《文匯報》連載的《昨日紀(jì)》中寫同班同學(xué)(一人一篇)的18 篇文章及同學(xué)們的悼文、詩詞,我也寫了一篇題為《55 年的兄弟情》的悼文。
55 年!超過了半個世紀(jì)!1964 年,來自江海之濱的我和來自千島之國(印尼)的他,在北師大校園里成了4643 班同學(xué), 北師大本是五年制,我們這屆因“文革”而遷延至八年才分配。1972 年分手以后,他從一個初到香港的“待業(yè)者”、小報編輯一步步成為香港的著名作家、雜志總編,成就了一番事業(yè),是4643 班和北師大的驕傲,堪稱同學(xué)中的佼佼者。2013 年9 月老同學(xué)們相約北京,為老涂七秩大壽慶生。我手書了“賀乃賢七秩壽”的兩首詩:“京師八載憶當(dāng)年,金榜知交數(shù)乃賢。人海茫茫君作伴,古稀七秩賀陶然!薄霸胶w來正少年,經(jīng)磨歷劫志尤堅。香江勁舞如椽筆,八斗才雄寶玉篇!
陶然是香港著名作家,也是當(dāng)代中文文學(xué)的重要代表作家之一。他的文學(xué)創(chuàng)作主要是小說(包括長篇、中篇、短篇、微型小說、小小說、閃小說)、散文和散文詩,自1974 年到2019 年筆耕45 年出版了近40 部作品。海內(nèi)外著名作家、評論家與眾多有關(guān)學(xué)者如艾青、馮牧、蔡其矯、王鼎鈞、李元洛、周粲(新加坡)、弗朗西斯·密西奧(法國)等名家佳評多多。我曾在2000 年編過一本《閱讀陶然》(陶然作品評論集),由母校北京師范大學(xué)出版社出版。
陶然的小說創(chuàng)作是其文學(xué)創(chuàng)作最主要的成果。他的小說多
以他在北京和香港兩地生活的經(jīng)歷為基礎(chǔ),處女作《冬夜》是他初到香港時,在茶餐廳偶遇中學(xué)同學(xué)有感所作,無意中竟開啟了他的寫作之路。長篇小說《與你同行》取材于我們的大學(xué)生活, 熟悉的朋友甚至都能指認(rèn)出男主范煙橋、女主章倩柳和第三號人物蘇舟潮其原初的模特兒。當(dāng)然小說不是實錄,正如魯迅說的:“所寫的事跡,大抵有一點見過或聽到過的緣由,但決不全用這事實,只是采取一端,加以改造,或生發(fā)開去……人物的模特兒也一樣,沒有專用過一個人,往往嘴在浙江,臉在北京,衣服在山西,是一個拼湊起來的腳色!彼悄莻特定年代的形象書寫。香港商界是他小說很重要的取材之源,有評論家曾把他的以香港為背景的小說概括為“香港浮世繪”!侗逃駧r》是根據(jù)一位學(xué)長在臺灣的親身經(jīng)歷寫成的,不過卻給了他一個蘇州人的身份……不斷求索、不斷創(chuàng)新是陶然創(chuàng)作的一貫追求。他的小說里總有他的真摯感情和綿密的思考,引人入勝,很有可讀性。
回想起來,我和陶然的最后一次見面,是2018 年5 月,在江蘇鹽城,我們一起參加華文文學(xué)高峰論壇,后又同游揚州。大學(xué)老同學(xué)、詩人右安居士聞知,乃作詩二首以贊:“騎鶴下?lián)P州,瀟灑自風(fēng)流。文壇蜚聲遠(yuǎn),依舊弄潮頭!”“陽春白雪馨香遠(yuǎn),陶然秋梵并蒂蓮,不是兄弟勝兄弟,登高望遠(yuǎn)傲云天!眳s萬萬沒想到,揚州一別,竟成永訣!在香港報紙上還沒連載完的《昨日紀(jì)》《思想起》竟成了他的臨終絕筆!不過,作品在,人就還在! 陶然沒走!他還在廣大讀者的身邊。這本書的出版,其實就是“陶然還在”的最好證明!
金進(jìn)教授是個有膽識有擔(dān)當(dāng)?shù)那嗄瓴趴。@次編選和編校這部小說集,要我?guī)兔,我?dāng)然樂于從命、樂見其成!相信老涂在天之靈有知,也會感到欣慰……
2019 年12 月9 日于姑蘇長島
[1]秋梵,本名曹惠民,蘇州大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師。著有《多元共生的現(xiàn)代中華文學(xué)》《邊緣的尋覓:曹惠民選集》《臺灣文學(xué)研究35年:1979—2013》等,主編有《百年中華文學(xué)史論:1898—1999》《閱讀陶然:陶然創(chuàng)作研究論集》等。
陶然(1943—2019),本名涂乃賢,祖籍廣東蕉嶺,出生于印度尼西亞萬隆。中國作家協(xié)會會員。曾任中國新聞社香港分社編輯、香港《中國旅游》畫報副總編輯、《香港文學(xué)》總編輯、香港作家聯(lián)會執(zhí)行會長、世界華文文學(xué)聯(lián)會副會長、北京師范大學(xué)客座教授、蘇州大學(xué)客座教授、廣東社會科學(xué)院哲學(xué)與文化研究所客座研究員、香港康樂及文化事務(wù)署文學(xué)藝術(shù)專業(yè)顧問、香港藝術(shù)發(fā)展局文學(xué)藝術(shù)顧問。獲“2016年度香港民政事務(wù)局局長嘉許狀”。著有長篇小說《追尋》《與你同行》《一樣的天空》;中短篇小說集《蜜月》《平安夜》《歲月如歌》;短篇小說集《窺》《連環(huán)套》;微型小說集《表錯情》《美人關(guān)》《一筆勾銷》;散文集《此情可待》《回音壁》《側(cè)影》《綠絲帶》;散文詩集《夜曲》《黃昏電車》《生命流程》等四十余本。