巴拉那河岸的一座小小的港口城市中，一場陰差陽錯的綁架行動過后，所有當事人都陷入了兩難的境地。無辜被綁的名譽領事，騎虎難下的游擊隊員，備受良心煎熬的英國醫(yī)生，在情人與丈夫之間猶豫不決的年輕妻子，還有冷酷無情的政客……宗教教義、社會理想、人性底線，在這場陰差陽錯的混亂中，他們各自究竟會做出怎樣的抉擇？

\"我喜歡，且不擔心的書就是《名譽領事》，其次無疑是《權力與榮耀》。\"

\"因為我成功地描述了書中的人物是如何演變，如何進化的。而《權力與榮耀》則更像一出十七世紀的戲劇，其中的演員們象征著美德或邪惡、傲慢、憐憫，等等。牧師與中尉始終沒有什么變化……\"
——格雷厄姆·格林自評
1.格林自認為成功的得意之作。
2.南美大陸風云變幻的歷史，冷酷血腥與勇氣溫情相交織昏暗背景，無情現實中的人性裸露
3. 高超的敘事技巧，懸疑推進里的善惡交鋒，層層遞進，扣人心弦

作者簡介格雷厄姆·格林（Graham Greene，1904—1991），英國作家、劇作家、文學評論家。一生獲得21次諾貝爾文學獎提名（但終未獲獎），被譽為諾貝爾文學獎評選史上\"大輸家\"。文學界形容其風格為\"格林國度\"（Greeneland）。他被譽為20世紀嚴肅、悲觀、具宗教意識的作家，可同時又是講故事的圣手，是20世紀整個西方世界、具明星效應的大師級作家之一。他的作品探討了當今世界充滿矛盾的政治和道德問題，將通俗文學和嚴肅文學有機地結合在一起，獲得了廣泛好評。譯者簡介劉云波，1944年生，河南省開封市人。鄭州大學外語學院教授，翻譯方向碩士研究生導師，河南省翻譯協會顧問。1998年曾赴英國愛丁堡大學做高級訪問學者，2011年榮獲中國翻譯協會頒發(fā)的資深翻譯家榮譽證書。四十余年間在國內外多家出版機構出版中、英文專著和譯著三十余部，約一千萬字。