《行家這樣買翡翠》這本書(shū)發(fā)行經(jīng)過(guò)7年的時(shí)間，國(guó)內(nèi)翡翠市場(chǎng)與生態(tài)已經(jīng)有了巨大的轉(zhuǎn)變。實(shí)在有必要新增加一些文字與照片并修改一些行情。

首先，整本書(shū)以了解翡翠的成因、產(chǎn)狀、組成結(jié)構(gòu)、分類標(biāo)準(zhǔn)、開(kāi)采、原石及賭石辨別、廠口特色、拍賣、雕工、設(shè)計(jì)、鑒定、雕刻過(guò)程與內(nèi)涵為主線。其次，在消費(fèi)者方面，指導(dǎo)大家如何挑選翡翠手鐲、吊墜、胸針、戒指、耳環(huán)、珠鏈與擺件。于想了解翡翠市場(chǎng)生態(tài)的朋友，會(huì)帶領(lǐng)大家到原產(chǎn)地與批發(fā)市場(chǎng)去挑選翡翠，了解翡翠原石拍賣、市場(chǎng)行情與各種銷售方式。再次，對(duì)于想從事翡翠行業(yè)與收藏的朋友，筆者也提及到翡翠入行的規(guī)則，如何開(kāi)價(jià)與殺價(jià)，分析翡翠的經(jīng)營(yíng)模式，哪一種模式才適合自己，并指導(dǎo)消費(fèi)者如何將收藏轉(zhuǎn)手出售。對(duì)于投資收藏者應(yīng)該注意的細(xì)節(jié)地提示以及對(duì)翡翠市場(chǎng)未來(lái)的展望。

不敢說(shuō)這是一部非常好的作品，畢竟每一個(gè)環(huán)節(jié)都是學(xué)問(wèn)，筆者只是多方詢問(wèn)各領(lǐng)域的行家，搜集資料，綜合結(jié)論而以。但是，這是一本含金量相當(dāng)高的書(shū)，對(duì)于翡翠門(mén)外漢與進(jìn)修者會(huì)有很大幫助。其內(nèi)容淺顯易懂，相信多數(shù)人讀過(guò)幾遍后可達(dá)到“無(wú)師自通”的境界。

或許本書(shū)的內(nèi)容仍不滿您意，筆者也只能跟您說(shuō)聲抱歉，望翡翠界前輩與同行不吝指正賜教。