本書為“名家名著??鄭克魯文集 ??著作卷”中一本。

《現代法國小說史》雖只涉獵20世紀近百年來的法國小說,但這一百年的法國小說構成了法國文學史上繼19世紀小說繁榮之后的第二次輝煌。作者大致上將法國現代小說歸為12類,即“跨世紀小說家”、“長河小說”、“心理小說”、“社會小說”、“鄉(xiāng)土小說”、“超現實主義小說”、“存在主義小說”、“新小說”、“女小說家”、“偵探小說、科幻小說和通俗小說”、“新一代小說家”。本書既對法國現代小說史作了成功的描述,又對許多作家作品作了深入細致、很有見地的研究,體現了文學史的編撰與作家作品研究的雙重收獲,達到了以往國內外文學史著作難以達到的高度。

“名家名著·鄭克魯文集”叢書簡介：

本套叢書分為“譯作卷”和“著作卷”，計30種，46卷。

“譯作卷”收錄了鄭克魯教授的法國名家名著譯作，是目前為止收錄鄭克魯作品*完整的一套。包括：《歐也妮??葛朗臺》《高老頭》《悲慘世界》《巴黎圣母院》《九三年》《笑面人》《紅與黑》《茶花女》《基督山恩仇記》《局外人》《魔沼》《名人傳》《海底兩萬里》《八十天環(huán)游地球》《神秘島》《青鳥》《小王子》《巴爾扎克中短篇小說選》《莫泊桑中短篇小說選》《梅里美中短篇小說選》《法國名家短篇小說選》《法國名家散文選》《法國詩選》《蒂博一家》，以及《第二性》（上海譯文出版社出版），等等法國名家名著翻譯版。計25種，38卷。

“著作卷”包括：《法國文學史》《法國詩歌史》《現代法國小說史》《法國經典文學研究》《普魯斯特研究》，計5種，8卷。

適讀人群 ：外國文學愛好者

本書史料翔實而豐富自不待言,這是鄭教授多年來撰寫學術文字的一貫特點。尤其值得稱道的是作者有幾十年譯介、研究法國文學的經驗蘊積,學術功底深厚,因而,他筆下構建出來的現代法國小說史恢弘雄偉，內蘊豐富,為我國的法國文學史研究與法國現代作家研究作出了突出貢獻。以教材形式出現的綜合性外國文學史在我國為數眾多,特別是80年代中期以來,可謂是層出不窮。然而,以學術著作形式出現的綜合性外國文學史和國別文學史卻并不多見,這是一塊很有開拓前景的園地。

　　眾所周知，法國小說在世界小說史上占有數一數二的地位，19世紀如此，20世紀仍然如此。19世紀的法國小說與俄羅斯小說共執(zhí)世界小說之牛耳，20世紀的法國小說則與美國小說共執(zhí)世界小說之牛耳。這個論點絕非武斷，而是以事實為根據的。僅以獲諾貝爾文學獎的法國小說家為例，一共有八位，他們是：羅曼·羅蘭、法朗士、馬丁·杜伽爾、紀德、莫里亞克、加繆、薩特、克洛德·西蒙（貝克特暫且不算），在世界各國中是最多的。毫無疑問，這八位法國小說家是世界級的一流作家，但他們并非法國小說家的全部。我們還可以舉出普魯斯特、馬爾羅等毫不遜色的小說家，這都是有力的佐證。20世紀的法國小說有第二個黃金時代之稱，這是完全符合實際的。這個世紀擁有能與19世紀的偉大作家相抗衡的小說家，同19世紀一樣流派紛呈，不但小說家和作品的數量更多，評論家和作家對小說的研究更加深入，而且這個時期的法國小說家并不故步自封。他們汲取了外國小說家的創(chuàng)作經驗，以彌補自身的不足。
　　在回顧20世紀法國小說的豐碩成果時，有必要探索一下現代法國小說的演變過程及其取得的經驗。一、法國小說發(fā)展的簡單回顧
　　法國小說的產生可以追溯到中世紀。\"騎士傳奇\"（roman）一詞，即今日的長篇小說。它包括了近代小說的兩個基本因素，即故事和人物。長篇小說在16世紀上半葉隨著拉伯雷的《巨人傳》而正式誕生，在18世紀獲得了重大發(fā)展。流浪漢小說、哲理小說、情感小說的產生和流行，使小說從內容到形式都接近于今日的小說。另一方面，在中世紀的《小故事詩》和短篇故事的基礎上發(fā)展起來的短篇小說，在16世紀也獲得了發(fā)展，但仍處于初級階段。及至19世紀，隨著浪漫主義和現實主義的興起，長篇、中篇和短篇小說獲得了迅速的發(fā)展，在19世紀30年代至40年代，法國小說即已達到成熟階段。夏多布里昂、斯丹達爾、巴爾扎克、梅里美、雨果、喬治·桑、繆塞、大仲馬等一大批小說家，把法國小說推進到世界小說的高峰。無論浪漫主義還是現實主義，都誕生了膾炙人口的杰作。法國小說繼續(xù)領導世界小說發(fā)展潮流的標志是，它并不滿足于已經取得的成就。在19世紀中葉，福樓拜率先革新了現實主義的創(chuàng)作原則，他是第一位材料派大師，主張純客觀態(tài)度，追求盡可能完善的藝術美。他的小說美學為后世打開了大門，因此，他被看作20世紀現代派的鼻祖。在他的影響下，自然主義在19世紀70、80年代占領了文壇。自然主義無疑是現實主義的一種繼承和發(fā)展，尤其是繼承和發(fā)展了巴爾扎克和福樓拜的傳統(tǒng)，但它過分強調巨細無遺地模仿現實，并以遺傳學為人物思想發(fā)展的一種重要依據，從而導致了它的衰落。不過，自然主義對世界小說產生過深刻的影響，這種作用絕不可忽視。法國自然主義小說隨著左拉于1902年逝世而告終。至此，19世紀法國小說的輝煌時期也告一段落。
　　20世紀的法國小說是在上一世紀的小說所取得的成就的基礎上發(fā)展起來的。就在自然主義方興未艾之時，已經孕育了小說發(fā)展的變化。

鄭克魯，上海師范大學教授，博士生導師，博士后流動站負責人。著名法國文學專家、翻譯家。早年在北京大學西語系攻讀法語，后在中國社會科學院攻讀研究生，畢業(yè)后留在外文所工作。20世紀80年代中期在武漢大學法語系任系主任并兼法國問題研究所所長，1987年調至上海師范大學工作。歷任上海師范大學中文系文學研究所所長、系主任、教授、博士生導師。上海師范大學圖書館館長，中國比較文學學會上海分會副會長，中國作家協會理事，上海圖書館協會理事，上海翻譯家協會副會長、中國外國文學學會理事，中國法國研究會副會長，中國法國文學研究會副會長，中國外國文學研究會理事。1987年曾獲法國政府教育勛章。1958年開始發(fā)表作品。1984年加入中國作家協會。著有專著《法國文學論集》、《繁花似錦——法國文學小史》、《雨果》、《情與理的王國——法國文學評論集》、《法國詩歌史》、《現代法國小說史》、《法國文學史》(合作)，譯著《蒂博一家》、《康素愛蘿》([法]喬治·桑著)，《失戀者之歌——法國愛情詩選》、《法國抒情詩選》、《巴爾扎克短篇小說選》、《家族復仇》([法]巴爾扎克著)、《茶花女》([法]小仲馬著)、《基度山恩仇記》([法]大仲馬著)、《沙漠里的愛情》、《魔沼》、《雨果散文》、《卡夫卡》，主編《外國文學作品提要》、《法國文學譯叢》、《外國文學史》、《外國文學作品選》、《外國現代派作品選》等�！斗▏�古今短篇小說精選序》獲上海1986年-1993年社會優(yōu)秀成果論文二等獎，《法國文學史》(上、中卷)獲1994年中國社科院科研成果一等獎。

VOL．Ⅰ第一章 跨世紀小說家
第一節(jié) 阿納托爾·法朗士
第二節(jié) 保爾·布爾熱
第三節(jié) 莫里斯·巴雷斯
第四節(jié) 安德烈·紀德
第五節(jié) 其他小說家

第二章 意識流小說家馬塞爾·普魯斯特
第一節(jié) 普魯斯特的生平與創(chuàng)作
第二節(jié) 普魯斯特的意識流手法
第三節(jié) 普魯斯特的語言風格

第三章 長河小說
第一節(jié) 長河小說的形成和特點
第二節(jié) 羅曼·羅蘭
第三節(jié) 羅歇·馬丁·杜伽爾
第四節(jié) 喬治·杜阿梅爾
第五節(jié) 儒勒·羅曼

第四章 心理小說
第一節(jié) 心理小說的發(fā)展和特點
第二節(jié) 讓·吉羅杜
第三節(jié) 弗朗索瓦·莫里亞克
第四節(jié) 喬治·貝爾納諾斯
第五節(jié) 朱利安·格林
第六節(jié) 其他心理小說家

第五章 前期社會小說
第一節(jié) 安德烈·莫洛亞
第二節(jié) 路易一費迪南·塞利納
第三節(jié) 亨利·德·蒙泰朗
第四節(jié) 安東尼·德·圣埃克蘇佩里
第五節(jié) 安德烈·馬爾羅
第六節(jié) 馬塞爾·埃梅
第七節(jié) 其他小說家

第六章 鄉(xiāng)土小說
第一節(jié) 鄉(xiāng)土小說的發(fā)展和特點
第二節(jié) 讓·季奧諾
第三節(jié) 西朵妮一加布麗艾爾�？氯R特
第四節(jié) 其他小說家

第七章 超現實主義小說
第一節(jié) 安德烈·布勒東和超現實主義小說的特點
第二節(jié) 鮑里斯·維昂
第三節(jié) 朱利安·格拉克
第四節(jié) 雷蒙·格諾
第五節(jié) 其他小說家

VOL·Ⅱ
第八章 存在主義小說
第一節(jié) 存在主義小說的形成和特點
第二節(jié) 讓-保爾·薩特
第三節(jié) 阿爾貝·加繆
第四節(jié) 西蒙娜·德·波伏瓦
第九章 “新小說”
第一節(jié) “新小說”的理論主張
第二節(jié) 薩繆爾·貝克特
第三節(jié) 娜塔莉·薩羅特
第四節(jié) 阿蘭。羅布一格里耶
第五節(jié) 克洛德·西蒙
第六節(jié) 米歇爾，布托爾
第七節(jié) “新小說”其他小說家
第十章 后期社會小說
第一節(jié) 路易·阿拉貢
第二節(jié) 羅歇·瓦揚
第三節(jié) 埃爾韋·巴贊
第四節(jié) 羅曼·加里
第五節(jié) 其他小說家
第十一章 女小說家
第一節(jié) 瑪格麗特·尤瑟納爾
第二節(jié) 瑪格麗特·杜拉斯
第三節(jié) 弗朗索瓦絲·薩岡
第四節(jié) 其他女小說家
第十二章 偵探小說、科幻小說和通俗小說
第一節(jié) 莫里斯·勒布朗
第二節(jié) 喬治·西默農
第三節(jié) 其他小說家
第十三章 新一代小說家
第一節(jié) 米歇爾·圖尼埃
第二節(jié) 勒克萊齊奧
第三節(jié) 帕特里克·莫迪亞諾
附錄一 重要作家譯名對照表
附錄二 重要作品譯名對照表
附錄三 主要參考書目