修訂版前言

初版八年以后，有機(jī)會(huì)修訂，對于這部小書，算是幸事。

此番改動(dòng)，大致涉及如下方面：一是替換，即撤下若干字條，并填入新寫字條；二是改寫，即對原來有些字條論說不到或不當(dāng)之處加以修補(bǔ)；三是分篇，即以“思辨快閃”“賞美高原”“民生畫卷”“禮法視界”“人倫天地”“生物苑囿”“建筑叢林”七篇為本書營造的“漢字風(fēng)景”重新分區(qū)；四是補(bǔ)圖，即補(bǔ)充或補(bǔ)正字形圖像。就修改的幅度而言，以上四者中第四項(xiàng)是最大的，故有必要做一點(diǎn)說明。

漢字在人類文字之林中之所以能造就獨(dú)特的風(fēng)景，主要還是因其具有無與倫比的歷史長度，而景點(diǎn)生長的根基就是一個(gè)個(gè)字符在各個(gè)不同歷史時(shí)段的真實(shí)形態(tài)。然而，由于歷代仿古傳抄的傳統(tǒng)，有意無意之間，歷朝歷代都會(huì)產(chǎn)生一些不能保真的歷史文字形態(tài)。這種偽跡，作為一種假古董，自然難免營造一些假風(fēng)景。毫無疑問，對于本書之類的讀物而言，這種情況如果發(fā)生，可能會(huì)誤導(dǎo)讀者。故此次修訂補(bǔ)圖的意義，首先就是去除了初版在此方面的若干瑕疵。

當(dāng)今時(shí)代，人工智能已有相當(dāng)?shù)陌l(fā)展。圖像識(shí)別，正是人工智能的一個(gè)熱點(diǎn)。對于漢字風(fēng)景而言，漢字歷代構(gòu)形的圖像識(shí)別，無疑推開了一扇嶄新的觀察賞析之窗。幾個(gè)月前，古文字圖像識(shí)別的一項(xiàng)最新成果“文鏡萬象”發(fā)布了，中國新聞網(wǎng)2019年5月31日以《智能文字識(shí)別系統(tǒng)上海發(fā)布 “天書”不再艱澀難懂》為題進(jìn)行了報(bào)道，摘要如下：

“文鏡萬象”是教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地華東師范大學(xué)中國文字研究與應(yīng)用中心基于20余年中國文字?jǐn)?shù)字化建設(shè)成果，跨學(xué)科研究打造的智能文字識(shí)別系統(tǒng)，由劉志基、臧克和兩位教授領(lǐng)銜的專家團(tuán)隊(duì)攻關(guān)而成，識(shí)別的對象包括以出土文獻(xiàn)文字為主的從殷商到現(xiàn)代的各時(shí)段漢字、表意系統(tǒng)的少數(shù)民族文字以及域外各類古文字。
　　“商周金文智能鏡”是“文鏡萬象”系列的首個(gè)成果，開啟人類表意文字的學(xué)習(xí)、釋讀、研究智能化的全新方式。華東師范大學(xué)方面介紹，“商周金文智能鏡”是對商周金文資料進(jìn)行深度建設(shè)加工的數(shù)字化平臺(tái)，運(yùn)用人工智能領(lǐng)域多種前沿技術(shù)，首次實(shí)現(xiàn)商周金文多維度智能自動(dòng)識(shí)別釋讀。
　　相對于其他已有文字識(shí)別工具，“商周金文智能鏡”能進(jìn)行文字及其各種屬性的系統(tǒng)識(shí)別、成篇文字材料的整體性識(shí)別、文字載體的特征性影像識(shí)別。

報(bào)道中提到的“文字及其各種屬性的系統(tǒng)識(shí)別”，其實(shí)就是字形圖像識(shí)別的結(jié)果，不僅僅是認(rèn)出該字形為某個(gè)字，同時(shí)還可以獲得該字形的出處、載體、造字意圖、文字釋義、文例語境、各家考釋、文獻(xiàn)類型、時(shí)空屬性等系統(tǒng)信息。而這種創(chuàng)新識(shí)別之所以能夠完成，根本原因在于，“文鏡萬象”系統(tǒng)既完成了已公布真實(shí)古文字資料的系統(tǒng)匯集，又賦予每個(gè)可能被識(shí)別的真實(shí)古文字字形以唯一的身份識(shí)別碼。換句話說，只要是真實(shí)的古文字字形的圖像，都能通過“文鏡萬象”的圖像識(shí)別，瀏覽這個(gè)字形的源流演變的全景。作為這個(gè)識(shí)別系統(tǒng)的研發(fā)者，筆者自然很希望將“文鏡萬象”的創(chuàng)意成績分享給本書的讀者。

根據(jù)這本小書的撰寫目標(biāo)定位，限于傳統(tǒng)文字表述方式的篇幅要求，本書正文的“漢字風(fēng)景”描寫，不可能是全景式展示，而只能依從“以斑示豹”“觀葉知秋”的原則，說其一點(diǎn)，不及其余。因此，在本書的閱讀中，如果能通過“文鏡萬象”的文字圖像識(shí)別獲得相關(guān)漢字風(fēng)景的全景瀏覽，無疑將營造一種很好的互補(bǔ)式閱讀方式。筆者相信，在數(shù)字化進(jìn)程日益推進(jìn)的今天和未來，這也應(yīng)該是漢字讀物的編寫和閱讀方式的一種發(fā)展趨向。

有鑒于此，我們在相關(guān)字條下給出先秦各時(shí)段的真實(shí)字形典型圖像。每個(gè)圖像，即是一個(gè)“文鏡萬象”文字圖像識(shí)別的二維碼，進(jìn)入“文鏡萬象”手機(jī)程序段，通過照相掃碼，讀者即可沿著作者的字形圖像精心布局鋪就的路徑，飽覽逐字風(fēng)景，并領(lǐng)略漢字發(fā)展源流的絢麗全景。

劉志基
2020年1月30日于鐵硯齋