《翻譯與傳播》是由中華人民共和國(guó)教育部主管、北京語言大學(xué)主辦、北京語言大學(xué)外國(guó)語學(xué)部（《翻譯與傳播》期刊編輯部）承辦、擬由社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社出版的學(xué)術(shù)集刊。
本刊是專門反映以外國(guó)語言專業(yè)為主的語言學(xué)研究新成果和動(dòng)態(tài)，探討語言學(xué)理論、語言教學(xué)與實(shí)踐，評(píng)介外語教學(xué)與科研圖書資料的綜合性刊物。主要設(shè)有語言學(xué)研究、翻譯研究、外國(guó)文學(xué)研究、外語教學(xué)與研究、翻譯與中國(guó)文化走出去、新書評(píng)介、學(xué)術(shù)會(huì)議綜述等欄目。同時(shí)，本刊根據(jù)國(guó)家語言戰(zhàn)略與教育改革發(fā)展需要，不定期設(shè)置專欄，為廣大學(xué)者提供學(xué)術(shù)交流平臺(tái)。
本刊秉承尊重科學(xué)，支持學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴的態(tài)度，始終以繁榮學(xué)術(shù)、探索國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)前沿、展示外國(guó)語言文學(xué)新研究成果、促進(jìn)中國(guó)外語教學(xué)與科研水平的提高為己任。