本系列教材由中韓兩國專家學(xué)者根據(jù)中國人學(xué)習(xí)韓語的特點，充分運用新外語教學(xué)法和教材開發(fā)基本原理編寫而成，目的在于使韓國語學(xué)習(xí)者參與實際生活會話，提高韓國語基本溝通能力。本教材為正規(guī)教育機構(gòu)的系統(tǒng)性教學(xué)而設(shè)計，可供高校第二外語及公共外語教學(xué)使用，同時在編排上也便于讀者自學(xué)。
　　《實用生活韓國語（3）》主要包括韓國語學(xué)習(xí)中級階段的必需詞匯、語法結(jié)構(gòu)、實用會話、課題討論等，圖文并茂，附有音頻資料。通過不同的主題，在講解韓國語語言知識的同時介紹了韓國的社會情況與文化背景。每個主題配有聽力、會話、閱讀和寫作方面的課內(nèi)練習(xí)，以幫助使用者提高韓國語綜合能力。在課內(nèi)練習(xí)之外，還隨書附有練習(xí)冊，供讀者對教材中出現(xiàn)的詞匯和語法進(jìn)行充分的訓(xùn)練。