本書(shū)意在從比較文學(xué)的影響研究等角度出發(fā)，通過(guò)對(duì)高麗中期李奎報(bào)詠史漢詩(shī)之研究，管窺朝鮮半島文學(xué)與中國(guó)文學(xué)久已存在的依存關(guān)系，而朝鮮半島文學(xué)自身之民族特點(diǎn)與強(qiáng)大包容力則在這一過(guò)程中得以展現(xiàn)。李奎報(bào)所處時(shí)代之高麗武人專權(quán)和外敵對(duì)朝鮮半島之劫掠，無(wú)疑是李奎報(bào)詠史漢詩(shī)生成的重要推動(dòng)力，由此，強(qiáng)烈的民族意識(shí)、對(duì)本國(guó)歷史文化的熱愛(ài)、對(duì)武人的影射、以詩(shī)酒女色自?shī)时艿溨畠A向以及詩(shī)風(fēng)由豪邁向平實(shí)之轉(zhuǎn)變等李奎報(bào)詠史詩(shī)特點(diǎn)逐一呈現(xiàn)。麗末鮮初朝鮮半島詠史詩(shī)因而亦得以進(jìn)一步繁榮。