《全新英語寫作》自2007年出版第一版，2011年出版第二版以來，受到廣大高校師生及英語愛好者的肯定和歡迎，多次重印，使我們深受鼓舞。在使用過程中，讀者給我們提出了很多寶貴的意見和建議。我們在教學實踐中也發(fā)現，隨著時代的發(fā)展，有些內容已經過時，需要替換或更新，同時還需補充相關材料，才能滿足教材使用需求。在過去幾年里，我們在一些應用類院校進行了廣泛的調研，特別是在以培養(yǎng)應用型、國際化人才為主要目標的吉林外國語大學，與廣大師生和一線用人單位代表進行了深入的交流，該校的部分老師也參加了第三版的修訂工作，給我們的教材注入了很多新鮮血液，為此我們深表感謝。
　　本次修訂后，教材從16章擴展到17章，除糾正了第二版中的個別錯誤、優(yōu)化了排版設計之外，我們主要做了以下的修訂：
　　1.將原第13章“電報寫作”更換為“會議議程與會議記錄”。
　　2.在原有的章節(jié)中增加了一些內容。如在第13章增加了“傳真寫作”一節(jié)，在第16章增加了“中餐菜名英澤參考”一節(jié)，在第17章增加了“英漢標點符號對比”一節(jié)。
　　3.更新或替換了大量實例和練習，使之更具時效性，更貼近大學生的生活和學習。如替換了第14章的正式報告例文，第6章練習增加了2016年英語專業(yè)全國統(tǒng)考新題型之作文題型，突出了摘要寫作的實用性。
　　4.對應用文結構、格式和類型的講解更加細致。如第12章中，我們對備忘錄功能、結構、格式和語言特點進行了更加精細的分類，并將企業(yè)介紹的類型從兩類擴充到了三類。
　　5.完善了教材的配套資源。提供了與教材內容緊密結合的電子課件，并在電子課件里提供了更多的應用文實例供教師選用。
　　為了突出本教材的應用性，同時方便廣大讀者在網上能搜索到本教材，我們將教材名稱變更為《全新英語應用文寫作》。我們希望本教材第三版能更好地滿足英語應用文寫作教學的需求，也希望廣大讀者繼續(xù)提出批評與建議，以使本教材得到不斷完善。